a variety of oor Fins

a variety of

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

erilaisia

adjektief

A variety of actors, including both professionals and volunteers, now work with a range of widely varying measures.
Hyvin erilaiset ammattimaiset ja vapaaehtoiset auttajat toimivat nykyään hyvin erilaisissa puitteissa.

voorbeelde

Material can be arranged in a variety of ways that are logical.
Aineisto voidaan järjestää johdonmukaisesti monin tavoin.

These roots come in a variety of shapes.
Näitä juuria on monenmuotoisia.

They stand resilient, “steadfast and immovable”2 in a variety of challenging circumstances and environments.
He pysyvät sinnikkäinä, lujina ja järkkymättöminä2 monenlaisissa haastavissa olosuhteissa ja elinympäristöissä.

A variety of inspiring examples have been developed in regions and Member States over the last few years.
Alueilla ja jäsenvaltioissa on viime vuosina kehitelty monia innostavia esimerkkejä.

How fast it multiplies depends on a variety of factors.
Sen monistautumisnopeus riippuu useista tekijöistä.

Instead, it is split up into a variety of agreements and cooperation ties.
Tämä johtaa pakostakin lähestymisprosessien vauhtieroihin.

Corrections and recoveries are triggered in a variety of ways
Oikaisu- ja takaisinperintätoimia käynnistetään useissa eri tilanteissa

For years I worked in the Brooklyn factory bindery doing a variety of physically demanding jobs.
Työskentelin vuosia Brooklynin painon sitomossa, ja tein monenlaisia ruumiillisesti vaativia töitä.

Festivals featuring a variety of activities for children
Erilaisia lapsille tarkoitettuja toimintoja tarjoavien festivaalien järjestäminen

Compatible with a variety of mobile operators, including those listed below.
Yhteensopiva lukuisten operaattoreiden kanssa, mukaan lukien alla luetellut.

The curriculum covered a variety of courses, among them biology, which included instruction in the basics of evolution.
Opinto-ohjelma käsitti lukuisia eri oppikursseja, muun muassa biologiaa, johon sisältyi kehitysteorian perusteitten opetus.

It provides a comprehensive framework and a variety of important minimum standards for all participating States.
Siinä määrätään kattavasta kehyksestä ja tärkeistä vähimmäisstandardeista, jotka koskevat kaikkia sopimukseen osallistuvia valtioita.

People are thrown out of work for a variety of reasons.
Ihmiset joutuvat pois työelämästä eri syistä.

The stage of completion of a contract may be determined in a variety of ways.
Hankkeen valmistusaste voidaan määrittää usealla eri tavalla.

This is true for a variety of reasons.
Tämä pitää paikkansa monista eri syistä.

A variety of medications are now used by doctors in the treatment of mental disturbances.
Lääkärit käyttävät nykyään lukuisia erilaisia lääkkeitä psyykkisten häiriöiden hoitamiseen.

A variety of nomadic Arctic people lived and hunted in this region.
Alueella on asunut ja metsästänyt useita arktisia kansoja.

Last but not least, security of supply also requires a variety of energy sources.
Viimeisenä muttei vähäisimpänä seikkana totean, että toimitusvarmuus edellyttää lisäksi energialähteiden monipuolisuutta.

We today experience the foregoing in the form of a variety of taxes.
Nykyään me saamme kantaa tuota taakkaa erilaisina veroina.

It's a variety of oak tree.
Se on tammilajike.

A variety of FOP schemes have been developed by public institutions, health NGOs and/or private sector.
Julkiset instituutiot, terveysalan kansalaisjärjestöt ja yksityisen sektorin toimijat ovat kehittäneet erilaisia pakkauksen etupuolelle tehtäviä merkintöjä koskevia järjestelmiä.

The Committee therefore emphasizes that any future measures in this field must satisfy a variety of essential conditions:
Tämän vuoksi komitea katsoo olevan olennaista, että kaikkia alan toimenpiteitä koskevien perusvaatimusten eri näkökohdat otetaan huomioon. Tällaisia näkökohtia ovat:

As we interact with our children, we can refer to the scriptures often in a variety of settings.
Ollessamme vuorovaikutuksessa lastemme kanssa voimme usein viitata pyhiin kirjoituksiin eri tilanteissa.

We've been monitoring a variety of offshore accounts linked to Garrick's team.
Olemme tarkkailleet Garrickin ryhmän ulkomaisia tilejä.

The game also has a variety of vehicles.
Pelin edetessä otetaan käyttöön myös erilaisia ajoneuvoja.