aggravating circumstances oor Fins
aggravating circumstances
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
raskauttavat olosuhteet
Section 2 sets out, in particular, a non‐exhaustive list of aggravating circumstances which may be taken into account.
Sen 2 kohtaan sisältyy luettelo, joka ei ole tyhjentävä, niistä raskauttavista olosuhteista, jotka voidaan ottaa huomioon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Competition – Fines – Amount – Determination – Criteria – Gravity of the infringements – Aggravating circumstances
Kun potilaita arvioitiin kattavilla perättäisillä EKG-mittauksilla ajankohtina, jolloin sunitinibilla oli saavutettu hoitopitoisuus tai hoitopitoisuuden ylittävä pitoisuus, yhdellekään potilaalle arvioitavissa olleissa ryhmissä tai ITT-ryhmissä ei kehittynyt ” vaikeaksi ” (eli vähintään vaikeusaste #, Common Toxicity Criteria v#. #) luokiteltavaa QTc-ajan pitenemistäEurLex-2 EurLex-2
The proposal for a Directive should set out the principle of increased penalties in all aggravating circumstances.
Tiedätkö mitä olet tekemässä?EurLex-2 EurLex-2
15 The Commission did not find any aggravating circumstances with regard to the applicants.
Yhteisvaikutukset Ei saa antaa yhdessä glukokortikoidien, muihin steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden ja antikoagulanttien kanssaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Aggravating circumstances laid down in Law No # of # July # and applicable to Community and third-country nationals
Otetaan lasilliset, jos pelastat maailmanoj4 oj4
No aggravating circumstances have been found.
Älä avaa sitä juttuaEurLex-2 EurLex-2
Infringement of the rights of defence in assessing the aggravating circumstances
Olin hautajaisissa itsekinEurLex-2 EurLex-2
The Advisory Committee agrees with the Commission that there are no aggravating circumstances applicable in this case.
Jatka vain, saarnaajaEurLex-2 EurLex-2
The Advisory Committee agrees with the Commission on the increase of the basic amount due to aggravating circumstances
Minä toin sinulle jotakin!oj4 oj4
There are no aggravating circumstances in this case.
määritettävä laitoksen tuottaman sähkön osuus tai määrä, jonka katsotaan sisältyvän jäsenvaltion kansalliseen tavoitteeseen, sekä vastaavat rahoitusjärjestelyt, jollei luottamuksellisuutta koskevista vaatimuksista muuta johduEurLex-2 EurLex-2
The basic amount may be increased where the Commission finds that there are aggravating circumstances, such as:
Yhteinen päätöslauselmaesitys- B#-#/#- Homofobia EuroopassaEurLex-2 EurLex-2
No aggravating circumstances have been found.
Kaikki tulliviranomaisten tehtäviensä hoidon yhteydessä saamat luottamukselliset tai luottamuksellisina annetut tiedot on pidettävä salassaEurLex-2 EurLex-2
Article 5 (Penalties and aggravating circumstances)
ottaa huomioon, että yhdistymisvapaus on ihmisen perusoikeus, joka on erittäin tärkeä demokraattiselle yhteiskunnalleEurLex-2 EurLex-2
20 Thirdly, no mitigating or aggravating circumstances which might affect the level of the fine were identified.
Kirjaa aika ylös ja anna rauhoittavaaEurLex-2 EurLex-2
5 Section 2 of the Guidelines, headed ‘Aggravating circumstances’, states:
virhe ei vaikuta osaan tai järjestelmään, joka mahdollistaa OBD-järjestelmän asianmukaisen suorituksenEurLex-2 EurLex-2
Similarly, where a victim is a minor, age may constitute an aggravating circumstance where the offender is concerned.
Kunpa voisin auttaaEurLex-2 EurLex-2
Article 4 concerns penalties and aggravated circumstances.
Mikä hänen yhteytensä on Maybourneen?EurLex-2 EurLex-2
Competition – Fines – Amount – Determination – Criteria – Gravity of the infringement – Aggravating circumstances
Tai päädymme kaikki sienipiIveenEurLex-2 EurLex-2
Penalties and aggravating circumstances
Isä, varjelkaa meitä meidän ystäviltämme.eurlex eurlex
The latter instances should be treated as aggravating circumstances in determining criminal penalties.
Katso tuonneEurLex-2 EurLex-2
There were no attenuating circumstances and no other aggravating circumstances (such as recidivism) than leadership
Kitara on tehty soitettavaksi ja polkupyörä ajettavaksioj4 oj4
Aggravating circumstances
Tehty Brysselissä # päivänä marraskuutanot-set not-set
Competition – Fines – Amount – Determination – Criteria – Gravity of the infringement – Aggravating circumstances – Repeated infringement – Concept
Sinä olet poikani- ja olet aina tuntenut ajatukseniEurLex-2 EurLex-2
Aggravating circumstances
Iverstownissako?- Niineurlex eurlex
Aggravating circumstances
Tökkää häntä juuri tänneoj4 oj4
2529 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.