auxiliary equipment oor Fins

auxiliary equipment

naamwoord

electronic equipment not in direct communication (or under the control of) the central processing unit

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

erillislaitteet

naamwoord

ulkoiset laitteet

naamwoord

voorbeelde

(a) if auxiliaries/equipment required are not fitted to the engine; and/or
a) jos vaadittavia apulaitteita tai varusteita ei ole asennettu moottoriin ja/tai

Auxiliaries/equipment required according to UN/ECE R 49, Annex 4B, Appendix 7
UN/ECE-säännön nro 49 liitteen 4B lisäyksen 7 mukaisesti vaadittavat apulaitteet tai varusteet

if auxiliaries/equipment not required are fitted to the engine.
jos moottoriin on asennettu muita kuin vaadittavia apulaitteita tai varusteita.

Auxiliaries/equipment required according to Annex 4, Appendix 6 of UN/ECE Regulation 49 Rev. 06
E-säännön nro 49 muutossarjan 06 liitteen 4 lisäyksen 6 mukaisesti vaadittavat apulaitteet tai varusteet

Knowledge of operation of main engine and auxiliary equipment installations.
Tiedot pääkoneen ja apulaitteistojen toiminnasta.

1.3.2.2. The feed line must be blocked off ; in addition, the auxiliary equipment reservoirs must be isolated;
1.3.2.2 Syöttöjohdon on oltava suljettu; apulaitteiden säiliöt on erotettava käyttöjarrujärjestelmästä.

Brief description of each electronic converter and auxiliary equipment: ...
Kunkin elektronisen muuttajan ja lisälaitteen lyhyt kuvaus: ...

Noise measurement methods for printing, paper converting, paper making machines and auxiliary equipment — Accuracy grades 2 and 3
Paino-, paperinjalostus- ja paperikoneiden melun mittausmenetelmät. Tarkkuusluokat 2 ja 3

auxiliary equipment necessary for the operation of the transmission network
kaasunsiirtoverkon toiminnan hoitamiseen tarvittava apulaitteisto

Noise measurement methods for printing, paper-converting, papermaking machines and auxiliary equipment — Accuracy grades 2 and 3
Paino-, paperinjalostus- ja paperikoneiden melun mittausmenetelmät. Tarkkuusluokat 2 ja 3

Telecommunication equipment, telecommunication auxiliary equipment and telecommunication peripheral devices
Tietoliikennelaitteet, niiden apu- ja oheislaitteet

POWER TRAIN ELECTRONIC CONVERTERS AND POWER AUXILIARY EQUIPMENT
VOIMALAITTEEN ELEKTRONISET MUUTTAJAT JA LISÄVIRTALAITTEISTO

is the torque absorbed by auxiliaries/equipment to be fitted, Nm
on asennettavien apulaitteiden tai välineiden käyttämä vääntömomentti, Nm

Games (including apparatus for video games), other than being auxiliary equipment for external display screens or monitors
Pelit (mukaan lukien videopelit), paitsi ulkoisen näytön tai monitorin lisälaitteina

in addition, any reservoir(s) for auxiliary equipment shall be isolated
lisäksi kaikkien apuvarusteiden säiliö(t) on eristettävä

Pb Auxiliaries/equipment not required according to UNECE Reg. 49, annex 4, appendix 6
Apulaitteet tai varusteet, joita ei vaadita UN/ECE-säännön nro 49 liitteen 4 lisäyksen 6 mukaan

The auxiliary equipment and its energy storage devices, if any, shall be isolated.
Lisälaitteiden ja niiden mahdollisten energianvaraajien on oltava suljettuina.

- Special mechanical problems in the nuclear field and designing of auxiliary equipment (mechanical engineer and technician).
- Ydinalan mekaniikka ja apulaitteiden suunnittelu (mekaniikkainsinööri ja -teknikko)

auxiliaries/equipment not required according to Appendix 7, are fitted to the engine.
moottoriin on asennettu apulaitteita tai välineitä, joita ei lisäyksen 7 mukaisesti vaadita.

auxiliary equipment necessary for the operation of the transmission network,
kaasunsiirtoverkon toiminnan hoitamiseen tarvittava apulaitteisto;

Tests on accelerating trains shall be performed with all auxiliary equipment operating at normal load.
Testit vauhtia kiihdyttävillä junilla tehdään kaikkien apulaitteiden toimiessa normaalilla kuormituksella.

During operation of the auxiliary equipment; and
lisälaitteiden ollessa toiminnassa ja