badness oor Fins
badness
en
The quality of being bad.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pahuus
en
the quality of being bad
How come you know so much about what`s bad?
Miten tiedät niin paljon siitä millaista pahuus on?
paha
I don't know why I'm in a bad mood this morning.
En tiedä miksi olen pahalla päällä tänä aamuna.
tuhmuus
No, listen, bad isn' t something that does it for me
Okei, tuhmuus ei tee minuun vaikutusta
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rankkuus · tottelemattomuus · vallattomuus · ankaruus · kovuus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These are very bad people.
Komissio on kuitenkin sitä mieltä, että osakkeenomistajien olisi voitava muodostaa perusteellinen kuva yrityksen tuloksen ja johdon palkka- ja palkkiotason välisestä suhteesta sekä päättää osakkeen hintaan sidoksissa olevista palkkioistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Hawe, if you've got it in that bad for me, come over here in the corral and let's fight it out.”
Osapuolten on täytettävä välivaiheen aikana tietyt velvoitteet (jotka määritellään edellä # kohdassaLiterature Literature
No, it was because of your bad acting, that's what it was.
Komissio valtuutetaan hyväksymään yhteisön puolesta sopimuksen liitteiden muutokset, joilla varmistetaan, että liitteet vastaavat direktiivin #/#/EY # artiklan a alakohdan mukaisesti ilmoitettuja tietoja toimivaltaisista viranomaisista sekä kyseisen direktiivin liitteen tietojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The continuing political crisis, combined with a bad cereal harvest and weak external demand, had a negative impact on GDP growth in 2013, which is expected to be limited to 2.6 %.
Hyväksynnän vahvistus tai epääminen, jossa eritellään muutokset, annetaan tiedoksi tätä sääntöä soveltaville sopimuksen osapuolille kohdan #.# mukaisella menettelylläEurLex-2 EurLex-2
Clearly, this was a bad idea.
Muut kuin a ja b alakohdassa luetellut leasingsopimukseen liittyvät menot (mm. verot, vuokranantajan kate, korkojen jälleenrahoituskulut, yleiskulut ja vakuutusmaksut) eivät ole tukikelpoisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you tolerate watching bad guys walk, because their testimony convicts even worse guys?
käytetään tarvittaessa pienaakkosiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 A deviation to any degree from a righteous and true course can cause one to have a bad conscience and then cause a person to shrink back from praying regularly.
Mielestäni tämä on erinomainen osoitus jatkuvasti lisääntyvästä yhteistyöstä parlamentin, neuvoston ja komission välillä.jw2019 jw2019
The raw material is traditionally processed mainly in the Frankish rural districts of Erlangen-Höchstadt, Neustadt an der Aisch/Bad Windsheim and Forchheim.
Kai se on vain ruokamyrkytysEurLex-2 EurLex-2
“He left me after the fever got bad.
Ensi vuonna kysyt itseltäsi samaa BradenistaLiterature Literature
Bad sign.
Ei, en pelaa myöskään korttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This has been severely criticised as setting a bad example to the whole world, since the aim of the United States, like that of the international community, is to do everything possible to prevent the production and spread of weapons of mass destruction.
Tapauksesta riippuen tällaista asiantuntemusta voi antaa kuka tahansa henkilöstön edustaja, jolla on vaatimukset täyttävä oikeudellinen tausta, tai oikeusviranomaisia edustava asiantuntijanot-set not-set
That's not bad, Mr. Deville, not bad.
Luuletko #- vuotiaiden olevan hygieenisempiä kuin opettajan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We feel bad for other people.
Millä saan tuon kamalan maun huuhdottua suustani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 He continued to do what was bad in Jehovah’s eyes,+ according to all that his forefathers had done.
Työnsimme heidät takaisin vasta eilenjw2019 jw2019
See the bad apple, there?
Tulen pian takaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To me you're just an old man, and you smell bad.
Kolmanneksi neuvoston ensimmäisen käsittelyn kantaan sisältyy myös tarkistuslauseke (# artiklan # kohta), joka koskee tiettyjä erityisiä polttolaitoksia ja jossa säädetään, että direktiivin #/#/EY mukaisten päästöjen raja-arvojen soveltamista jatketaan, kunnes tavallisen lainsäätämisjärjestyksen mukaisesti mahdollisesti hyväksytään uusia sääntöjäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bad news, I'm afraid, Captain.
Sisähalkaisija: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too bad she howled like a bitch when we cut her in half!
Mitä paremmin suhteet yrityksiin ja markkinavoimiin on organisoitu, sitä suuremmat kerrannaisvaikutukset kohdistuvat sovelluksiin ja palveluihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bad guy's house is still active, Ty.
siinä ilmoitetaan päivää ja tonnia kohden tarjottavan tuen määrä euroina ja sentteinäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a bad start.
Olemmeko jo siellä?Europarl8 Europarl8
Studies show Jesus had a bad year.
Tällaisia sopimuksia ovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The kings and other mighty ones of the earth weep over her, saying: “Too bad, too bad, you great city, Babylon you strong city, because in one hour your judgment has arrived!”
Jos pyörätuolitila on tarkoitettu eteenpäin suunnatulle pyörätuolille, edessä olevien selkänojien yläosa voi ulottua pyörätuolitilaan, jos vapaata tilaa on varattu liitteessä # olevan kuvan # mukaisestijw2019 jw2019
Bad boy.
Parempi pyy pivossa kuin # oksalla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hate's a bad word.
ottaa huomioon Euroopan unionin perusoikeuskirjan ja erityisesti sen # artiklanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, there is the transfer time of about 30 minutes to Basle Bad.
Nykytekniikan tarjoamia mahdollisuuksia asettaa tiedot välittömästi saataville olisi hyödynnettäväEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.