GlosbeGlosbe
logoGlosbe

battering oor Fins

battering

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of batter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pahoinpitely

naamwoord
All that battering before he was even arrested.
Kaikki tuo pahoinpitely, ennen kuin hänet edes pidätettiin.
 Open Multilingual Wordnet

hakkaaminen

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

batter
batsman · batter · frityyritaikina · hakata · hitter · iskeä sisään · jyskyttää · kakkutaikina · kolhia · kuorruttaa · leivittää · lettutaikina · lyödä · lyödä toistuvasti · lyöjä · mukiloida · murjoa · pahoinpidellä · painaa lovi · paiskoa · piestä · piiskata · riepotella · rinne · rusikoida · ryyppyputki · slugger · tahdas · taikina · takoa · tehdä painautuma · tehdä syvennys · tiristystaikina
pancake batter
pannukakkutaikina
Strawberry Batter Button
Mansikkainen taikina
Lemon Batter Button
Sitruunainen taikina
batter's box
lyöjän alue
fritter batter
uppopaistettava taikina
batter bread
lusikkaleipä · muroleipä
puff batter
kohotaikina · tuulihattutaikina
battered
hakattu · kulunut · loppuunajettu · pahoinpidelty · rähjäinen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If she was being battered at the rink, she'd need a pain medication.
Ja Taiwan, suuri kauppavalta ja merkittävä demokratia, tulee ottaa mukaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're battering the door down!
pöytäkirjaan N:o # sisältyvän I–IV artiklan mukaisesti annetut julistuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My ship may be battered and torn, but the mind that conceived it, that still functions
Hommaa minulle kaikki mahdollinen ilmatuki mitä saat ja kohdista se tuohon vuoreen!opensubtitles2 opensubtitles2
Our Battered Earth
Paikallinen poliisi puuttui asiaan ja sudet nappasivat toisen tytönjw2019 jw2019
Shocking numbers of children are being violently battered and verbally or sexually abused by their own parents.
Jos tarkastellaan asiaa yksinomaan määrällisesti, komiteoiden lukumäärä kuitenkin kaksinkertaistuu nykyisestä, ja komiteoiden luettelo on vielä pidempi, kun mukaan otetaan rahoituspalvelualan komitea, joka perustettiin joitakin kuukausia ennen edellä mainittuja komiteoita ja jonka tehtävät näyttävät ennalta arvioiden menevän edellisten kanssa päällekkäinjw2019 jw2019
Batter mix for making cake
Olemme kaukana sellaisesta sosiaalisesta markkinatalousmallista, joka voisi edustaa eurooppalaista ihannetta, jossa välttämättömän yksityinen aloitekyky sovitetaan yhteen sen kanssa, että kaikkien sosiaaliset perustarpeet taataan.tmClass tmClass
They watched in horror as rescue workers pulled battered bodies out of the wreckage of a federal building just demolished by a terrorist bomb.
Teillähän on omistautuneita seuraajiajw2019 jw2019
They must've battered her.
Ehkä hylkyä pystytään tutkimaan tarkemmin tulevaisuudessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innumerable children are abused, battered, or killed in one of the most violent places on earth—the home!
velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulutjw2019 jw2019
(Colossians 3:19) Of course, the same would be true of a wife who verbally batters her husband.
Jätä hänet rauhaan.Olet oikeassajw2019 jw2019
Every 10-decibel increase on the sound scale represents 10 times more ear-battering noise.”
Oletko tullut antautumaan?jw2019 jw2019
only batters for coating
Mikä vain vahventaa sen, mitä jo tiesimmeEurLex-2 EurLex-2
He's a good batter.
Johtopäätöksenä Ranskan viranomaiset katsovat, ettei tätä määrää voida pitää valtiontukenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The book The Batterer—A Psychological Profile states: “Men who are sent by the courts to treatment for wife assault are addicted to violence.
tässä direktiivissä esitettyjä periaatteita, jotka koskevat yksilöiden oikeuksien ja vapauksien suojaa henkilötietojen käsittelyssä, erityisesti yksityisyyttä koskevan oikeuden suojaa, voidaan etenkin tietyillä aloilla täydentää tai täsmentää näiden periaatteiden mukaisilla erityisillä säännöilläjw2019 jw2019
Ganaches, namely, mixtures of chocolate, nuts or fruits and other flavorings used as chocolate centers, coatings for desserts, and in cake batters
Ei ole tarpeeksi miehiätmClass tmClass
Battered and sapped of energy, It is morphed from a deadly gamma ray to an x-Ray.
Et huijaa minua!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(t) ‘raising agents’ are substances or combinations of substances which liberate gas and thereby increase the volume of a dough or a batter;
Hieman kevyemminEurLex-2 EurLex-2
The inhabitants of this country battered over decades are leaving their homeland in droves, eking out an existence in refugee camps in Pakistan.
Olinkin juuri lähdössäEuroparl8 Europarl8
“A batterer who has assaulted his wife is no less a criminal than a man who has punched a stranger.”—When Men Batter Women
Tiedätte kaikki pommittajan olleen cylon- agenttijw2019 jw2019
Well, if he doesn't, there's always tear gasand a battering ram.
Onpa huono isäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They spent the dark, cold night in a room on the second floor of their battered home.
Tämän säännön asema ja voimaantulopäivä on hyvä tarkastaa UNECE:n asiakirjan TRANS/WP.#/# viimeisimmästä versiostajw2019 jw2019
- Soziales (Kindergärten, Kindertagesheime, Erholungseinrichtungen, Kinder- und Jugendheime, Freizeiteinrichtungen, Gemeinschafts- und Bürgerhäuser, Frauenhäuser, Altersheime, Obdachlosenunterkünfte) (social welfare: nursery schools, children's playschools, rest-homes, children's homes, hostels for young people, leisure centres, community and civic centres, homes for battered wives, old people's homes, accommodation for the homeless),
Haluan muistuttaa teitä äskettäisestä Prestigen katastrofista ja kolme vuotta sitten tapahtuneesta Erikan onnettomuudesta.EurLex-2 EurLex-2
Batter mix namely dry blend of flour
Annan täyden tukeni ilmailun ilmastonmuutosvaikutusten torjumiseksi toteutettaville toimille.tmClass tmClass
Fried balls of batter mix with small pieces of octopus (Takoyaki)
Yleiset: • masennus • huimauksen tunne • päänsärky • kurkkukipu • nenän tukkoisuus • ripuli • kutina • selkä-tai lihaskipu • väsymyksen tunne • injektiokohdan punoitus • ihonalaisen kudoksen tulehdustmClass tmClass
The philosophy of the escalation strategy, which uses religious and ethnic minorities as a battering ram, is a source of tension, conflict and the cultivation of mutual distrust which ultimately turns out to be to the detriment of the minorities themselves.
Miss Paige, kuningatar haluaa puhua kanssanneEuroparl8 Europarl8
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k