benefit album oor Fins

benefit album

naamwoord

concept album compiling a performer's work or work supporting some worthy cause

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hyväntekeväisyysalbumi

naamwoord

voorbeelde

They have also contributed tracks to political benefit albums, such as a live version of "Sunset on 32nd" for 1157 Wheeler Avenue: A Memorial for Amadou Diallo and "To the World" for the Rock Against Bush, Vol.
He ovat myös tukeneet kappaleillaan poliittisten liikkeiden albumeja, kuten liveversio ”Sunset on 32nd” -kappaleesta 1157 Wheeler Avenue: A Memorial for Amadou Diallo -albumilla ja ”To the World” -kappale Rock Against Bush, Vol.

Proceeds from the album benefit the Japanese Red Cross.
Tuotto albumista ohjataan Japanin Punaiselle Ristille.

207 On the other hand, the Commission had at its disposal evidence which suggests that even some of Sony’s and BMG’s most successful full-price albums benefited from campaign discounts.
207 Komissiolla on ollut sitä vastoin käytettävissään todisteita (liite B.13), jotka osoittavat, että jopa tiettyjä Sonyn ja BMG:n kalliita ja menestyksekkäimpiä albumeja myydään kampanja-alennuksin.

The bringing together, for the benefit of others, of wedding albums, wedding books (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods
Seuraavien tavaroiden kokoaminen yhteen (paitsi niiden kuljetus) muiden hyödyksi niin, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tavaroita: hääalbumit, hääkirjat

That assertion is wholly unfounded: the average invoice discounts of the parties to the concentration represent a very significant proportion of their average gross sales (see recitals 78, 85, 92, 99, 56, 122, 125, 128, 131, 134, 137, 140, 143 and 146 to the Decision) and certain customers and albums benefit from even greater discounts (see recitals 79, 86, 93, 100 and 107 to the Decision).
Tosiseikat eivät tue lainkaan tätä väitettä: keskittymän osapuolten keskimääräiset alennukset laskun loppusummasta edustavat päinvastoin erittäin suurta osuutta niiden keskimääräisistä bruttomyynneistä (päätöksen 56, 78, 85, 92, 99, 122, 125, 128, 131, 134, 137, 140, 143 ja 146 perustelukappale), ja tietyille asiakkaille ja tietyistä albumeista annetaan vieläkin suurempia alennuksia (päätöksen 79, 86, 93, 100 ja 107 perustelukappale).

The album of eighteen cassettes, containing the entire Christian Greek Scriptures, is helping people everywhere to gain pleasure and benefit from listening to the Bible
Kaikki Raamatun kreikkalaiset kirjoitukset sisältävä 19 kasetin kansio auttaa ihmisiä kaikkialla saamaan iloa ja hyötyä Raamatun kuuntelemisesta.

In 1970, they added keyboardist John Evan (initially as a guest musician) and released the album Benefit.
Vuonna 1970 yhtyeen kosketinsoittajaksi liittyi Ian Andersonin vanha soittokaveri, John Evan Bandin nimihenkilö John Evan.

The bringing together, for the benefit of others, (excluding the transport thereof) of engraved or lithographic works of art, framed or unframed pictures (paintings), watercolours, drawings, photographs, printing blocks, printed matter, posters, albums, cards, books, newspapers, prospectuses, brochures, calendars, flyers
Seuraavien tavaroiden kokoaminen yhteen muiden lukuun (paitsi niiden kuljetus): kaiverretut tai kivipainetut taide-esineet, kehystetyt tai kehystämättömät taulut (maalaukset), akvarellit, piirrokset, valokuvat, painolaatat, painotuotteet, julisteet, albumit, kortit, kirjat, sanomalehdet, esittelylehtiset, esitteet, kalenterit, lentolehtiset

It would also mark the first time John Evan had recorded a full album with the band, as his only prior involvement was to overdub several keyboard parts on the previous album, Benefit.
Edellisellä Benefit-albumilla vierailijana ollut John Evan oli myös liittynyt yhtyeeseen viralliseksi jäseneksi kyseisen albumin kiertueella.

The bringing together for the benefit of others printed matter, printed publications, periodicals, adhesive printed stickers, catalogues, photographs, posters, calendars, stationery, books, postcards, greeting cards, albums, gift wrapping materials, gift bags, packing materials, decorative materials for gifts, ribbons, sleeves for record albums, badges, clothing, footwear, headgear enabling customers to conveniently view and purchase those goods by means of telecommunications, online information and advice retailed to retail services
Seuraavien tavaroiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi niin, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tavaroita tietoliikenteen välityksellä: painotuotteet, painetut julkaisut, kausijulkaisut, liimautuvat painetut tarrat, luettelot, valokuvat, julisteet, kalenterit, paperikauppatavarat, kirjat, postikortit, onnittelukortit, albumit, lahjojen käärimistarvikkeet, lahjakassit, pakkaustarvikkeet, lahjojen koristelutarvikkeet, nauhat, äänilevyjen kotelot, merkit, vaatteet, jalkineet, päähineet, vähittäismyyntipalveluihin liittyvä online-tiedotus ja -neuvonta

Along developing our own material, we rehearsed a Jethro Tull cover set consisting of ten songs from Tull albums Stand Up, Benefit and Aqualung.
Työstimme omaa materiaalia ja treenasimme samalla Jethro Tull-setin: 10 biisiä Tullin levyiltä Stand Up, Benefit ja Aqualung.

The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, namely t-shirts, DVDs, CDs, keyrings, badges, artwork, postcards, toys, playthings, games, stationery, clothing, footwear, hats, leather goods, belts, picture frames, photograph albums, tea towels, table cloths and napkins, enabling customers to conveniently view and purchase those goods
Erilaisten tuotteiden kokoaminen muiden hyödyksi niin, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tuotteita, nimittäin seuraavien: T-paidat, DVD-levyt, CD-levyt, avainrenkaat, merkit, taideteokset, postikortit, lelut, leikkikalut, pelit, paperikauppatavarat, vaatteet, jalkineet, hatut, nahkatavarat, vyöt, taulunkehykset, valokuva-albumit, astiapyyhkeet, pöytäliinat ja lautasliinat

The bringing together for the benefit of others, of a variety of items of works of art, prints, photographs, picture frames, mounts, cards, printed matter, postcards, greeting cards, albums, paintings, artwork in the form of printed matter, art prints, posters and prints, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail outlet, or by mail order, or from an Internet website or by means of telecommunications
Seuraavien tavaroiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi niin, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tuotteita vähittäismyymälästä tai postimyyntinä tai internetin WWW-sivustoilta tai tietoliikenteen välityksellä: taideteokset, painotuotteet, valokuvat, taulunkehykset, kehykset, kortit, painotuotteet, postikortit, onnittelukortit, albumit, maalaukset, taide painotuotteiden, taidepainokuvien, julisteiden ja painotuotteiden muodossa

Although I’m a fan of melodies and there are no weak points on the album, I feel like it would benefit from having another aggressive and riff-oriented track, especially since Swanö’s growling voice is in such fine shape.
Vaikka olen melodioiden ystävä, eikä levyllä ole heikkoja kohtia, mielestäni mukaan olisi mahtunut vielä yksi aggressiivinen ja riffivetoinen kappale, varsinkin kun Swanön murinat ovat sen verran kovia.

Its 1.5” full color display shows off album art and folder view ensures easy file navigation and organization. See all benefits
1,5 tuuman värinäytössä voit katsella kansitaidetta ja kansionäkymässä on helppo selata ja järjestää tiedostoja.

On-demand publishing offers a wide range of benefits. By broadening your ability to print books, calendars, magazines, photo albums and more, it creates a potentially vast new source of revenue.
Kun voit tulostaa kirjoja, kalentereita, lehtiä, valokuva-albumeita ja paljon muuta, yrityksesi voi saada täysin uusia tulonlähteitä ja käyttää tehokkaasti myös olemassa olevia tulostusominaisuuksia, kuten viimeistelytoimintoja.

If you want all the benefits from a pro license, but not intend to use the albums commercially, the Standard license will let you do so, at an even more affordable price.
Jos haluat kaikki Pro-lisenssin edut, mutta et aio käyttää albumeja kaupallisesti, Standard-lisenssin avulla voit tehdä sen edulliseen hintaan.

Flexible print providers can benefit from this trend by producing a range of bound documents including books, calendars, magazines, and photo albums.
Joustavien tulostuspalveluiden tarjoajat voivat hyödyntää tätä suuntausta tuottamalla erilaisia sidottuja asiakirjoja, kuten kirjoja, kalentereita, lehtiä ja valokuva-albumeja.

If you want all the benefits from a pro license, but do not intend to use the albums commercially, the Standard license will let you do so, at an even more affordable price.
Jos haluat kaikki Pro-lisenssin edut, mutta et aio käyttää albumeja kaupallisesti, Standard-lisenssin avulla voit tehdä sen edulliseen hintaan.