blotched oor Fins

blotched

adjektief, werkwoord
en
Covered in blotches.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

laikukas

adjektief
Open Multilingual Wordnet

läikikäs

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

net blotch
ohranverkkolaikku · verkkolaikku
white-blotched
valkolaikkuinen
blotch
juovittaa · laikku · laikuttaa · läikkä · läiskä · näppy · tahra · täplittää · täplä
side-blotched lizard
Uta stansburiana · kylkiäislisko
blotch
juovittaa · laikku · laikuttaa · läikkä · läiskä · näppy · tahra · täplittää · täplä
blotch
juovittaa · laikku · laikuttaa · läikkä · läiskä · näppy · tahra · täplittää · täplä

voorbeelde

Advanced filtering
The figure was carved from a single piece of half-white, half-green jadeite which contained numerous imperfections such as cracks and discolored blotches.
Veistos on tehty yhdestä osin valkoisesta, osin vihreästä jadeiittipalasta, jossa oli lukematon määrä epätäydellisyyksiä, kuten halkeamia ja värivaihteluita.WikiMatrix WikiMatrix
rashes (including red spots or blotches sometimes with blistering and swelling of the skin
ihottuma (mm. punaiset pisteet tai läiskät, joihin voi liittyä rakkulanmuodostusta ja ihonEMEA0.3 EMEA0.3
They were not more than twenty feet ahead of her—but the blotch seemed to be a vast distance away.
Ne eivät olleet kauempana kuin parinkymmenen jalan päässä hänen edellään — mutta täplä tuntui olevan äärettömän kaukana.Literature Literature
And your face is breaking out with red blotches.
Ja kasvoillasi on punaista ihottumaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll be covered in blotches in the morning!
Aamulla olen täynnä laikkuja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One time I took one up top. Fucking broke out in hives and blotches.
Kerran nielaisin ja sain nokkosihottuman ja täpliä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me save you some time.There' s not a blotch on my medical record
Potilashistoriassani ei ole tahraakaanopensubtitles2 opensubtitles2
13 And Jehovah proceeded to speak to Moses and Aaron, saying: 2 “In case a man develops in the skin of his flesh an eruption or a scab+ or a blotch and it does develop in the skin of his flesh into the plague of leprosy,*+ he must then be brought to Aaron the priest or to one of his sons the priests.
13 Ja Jehova puhui edelleen Moosekselle ja Aaronille sanoen: 2 ”Jos jonkun ihmisen ihoon tulee ihottuma tai rupi+ tai läiskä ja se kehittyy hänen ihossaan spitaalitarttumaksi,*+ niin hänet on tuotava pappi Aaronin luo tai jonkun hänen pappispoikansa luo.jw2019 jw2019
+ If the skin blotches are faded white, it is a harmless rash that has broken out on the skin.
+ Jos ne ovat haalean valkoisia, se on vaaratonta ihottumaa.jw2019 jw2019
In this way, finely drawn, very varied blotch patterns are produced.
Tällä tavalla valmistetaan siroja ja hyvin monimuotoisia kuvioita.Eurlex2019 Eurlex2019
(101) The main diseases in wheat are eyespot (Pseudocercosporella herpotrichoides), powdery mildew (Erisiphe graminis), brown rust (Puccinia recondita, Puccinia hordei), yellow rust (Puccinia striiformis), Septoria leaf spot or blotch (Septoria tritici), Septoria leaf and glume blotch (Septoria nodorum) and Fusuarium head blight (Fusarium culmorum, F graminearum, F avenaceum, Microdochium nivale).
(101) Vehnän tärkeimmät taudit ovat silmätäplä (Pseudocercosporella herpotrichoides), härmäsieni (Erisiphe graminis), ruskearuoste (Puccinia recondita, Puccinia hordei), keltaruoste (Puccinia striiformis), Septoria-laikkutauti (Septoria tritici), Septoria-lehtilaikku ja -tähkälaikku (Septoria nodorum) sekä Fusarium-sienten aiheuttama tähkätauti, punahome (Fusarium culmorum, F. graminearum, F. avenaceum, Microdochium nivale).EurLex-2 EurLex-2
Spots and blotches, white and brown, now showed up in the solid shape of the leopard, distinct from similar spots and blotches and colors of the tree and sunlight.
Nyt leopardin valkoiset ja ruskeat täplät ja laikut erottuivat samanlaisista auringonvalon puuhun synnyttämistä täplistä ja laikuista ja väreistä.jw2019 jw2019
Citrus leaf blotch virus [CLBV00]
Citrus leaf blotch virus [CLBV00]EuroParl2021 EuroParl2021
Powdery mildew, septoria leaf and glume blotch, and fusarium head blight occur frequently in all EEA countries.
Härmäsientä, Septoria-sienten aiheuttamaa lehtilaikkua ja tähkälaikkua sekä Fusarium-sienten aiheuttamaa punahometta, esiintyy usein kaikissa ETA-maissa.EurLex-2 EurLex-2
The girl’s face came out in red blotches.
Tytön kasvot lehahtivat punaisiksi.Literature Literature
Then there are those dark specks or blotches on the surface of the sun called sunspots.
Sitten auringon pinnalla on tummia täpliä eli laikkuja, joita kutsutaan auringonpilkuiksi.jw2019 jw2019
And actually, if you look at the peninsula up close, every place where you see one of these green blotches here is an ice shelf larger than the state of Rhode Island that has broken up just in the last 15 to 20 years.
Jos niemeä katsoo lähempää - niin nuo vihreät läiskät - ovat jäävuoria, jotka ovat suurempia kuin Rhode Island - ja jotka ovat irtautuneet viimeisten 15 - 20 vuoden aikana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The patchwork quilt of green crops and gold savannas soon gives way to a threadbare-looking landscape of red earth smeared with blotches of brown grass.
Vihreiden peltojen ja kullankeltaisten savannien mosaiikki vaihtuu pian kuluneelta näyttävään punaiseen maaperään, jossa on ruskeita ruoholaikkuja.jw2019 jw2019
The main diseases in wheat are eyespot, powdery mildew, brown rust, yellow rust, septoria leaf spot or blotch, septoria leaf and glume blotch and fusuarium head blight.
Yleisimpiä vehnässä esiintyviä tauteja ovat silmätäplä, härmäsieni, ruskearuoste, keltaruoste, Septoria-laikkutauti, Septoria-lehtilaikku ja -tähkälaikku sekä Fusarium-sukuun kuuluvien sienten aiheuttama tähkätauti, punahome.EurLex-2 EurLex-2
If the hair in the blotch has turned white and it appears to be deeper than the skin, it is leprosy that has broken out in the scar, and the priest will declare him unclean.
Jos läiskässä olevat karvat ovat muuttuneet valkoisiksi ja se näyttää ulottuvan syvemmälle ihoon, se on palohaavaan puhjennut spitaali, ja papin on julistettava hänet epäpuhtaaksi.jw2019 jw2019
On their lips, chin, throat and chest we see creamy-colored blotches of varying design that distinguish one otter from another.
Huulissa, leuassa, kurkussa ja rinnassa niillä on erimuotoisia kermanvärisiä laikkuja, joiden perusteella saukot voidaan erottaa toisistaan.jw2019 jw2019
trimmings (if used, the jowl must be prepared and not have any glands or red blotches).
leikkuujätteet (jos käytetään kurkkua, se on käsiteltävä eikä siinä saa olla rauhasia eikä punoitusta).EurLex-2 EurLex-2
" Look at the first grade. Blotches of green and black.
Katso ykkösluokkalaisia - väriläikkiä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.