burial oor Fins

burial

naamwoord
en
The act of burying; interment

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hautajaiset

naamwoordp
en
ritual act of placing a dead person into the ground
fi
rituaali, jossa kuollut henkilö haudataan
A proper burial or feeding the wolves is the same thing.
Kunnialliset hautajaiset ja suden armoille jättäminen on sama asia.
Open Multilingual Wordnet

hautaus

naamwoord
Clergymen too found them very useful in churchyards when they conducted burial services in the pouring rain.
Kirkonmiehetkin havaitsivat sateenvarjojen olevan erittäin käyttökelpoisia hautausmailla, kun heidän piti toimittaa hautaus kaatosateessa.
GlosbeMT_RnD

hautaaminen

naamwoord
Note: Shetland has an exemption which allows burial.
Huom: Shetlandsaarille on myönnetty poikkeus, jonka nojalla hautaaminen sallitaan.
Open Multilingual Wordnet

huatajaiset

Jukka3

maahanpano

naamwoord
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Burial

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Burial

en
Burial (Extol album)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

burial site
hautapaikka · hautausmaa · hautuumaa · kalmisto · kirkkomaa
space burial
avaruushautaus
sky burial
ilmahautajaiset
burial chamber
hautaholvi · hautakammio · hautapaikka · mausoleumi
burial vault
hautaholvi
burial mound
hautakiviröykkiö · hautakumpu · kumpuhauta · tumulus
burial garment
hautavaate
burial ground
hautausmaa · hautuumaa · kalmisto · kirkkomaa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Burning and burial of animal by-products in remote areas
Pilailetko?EurLex-2 EurLex-2
In areas of Europe, you can still see hundreds of fortified hills, or hill forts, and burial mounds, or barrows, covering ancient tombs —all left by the Celts.
Ajan Wilshireä, lähestyn asfalttijärviäjw2019 jw2019
by burning or burial on the premises on which the animal by-products originate;
Kello on #. # ja on uutisten aikaEuroParl2021 EuroParl2021
When the execution was over, the two coffins were released for private burial.
poistumistullitoimipaikalla tulliviranomaisten tullisäännösten mukaisesti määräämää tullitoimipaikkaa, jossa tavarat on esitettävä, ennen kuin ne poistuvat yhteisön tullialueelta, ja jossa niille tehdään poistumismuodollisuuksien suorittamiseen liittyvä tullitarkastus sekä asianmukainen riskiin perustuva tarkastusjw2019 jw2019
13, 14. (a) What names, reflecting a reproachful memory, are associated with the place of burial of Gog’s human hordes?
Ensi vuonna kysyt itseltäsi samaa Bradenistajw2019 jw2019
Requirements for the burning and burial of animal by-products
Jos olisin sinä, kyselisin naapureiltaEurlex2019 Eurlex2019
Less than 25 years after the disaster, those burial sites in most cases have been plundered.
Yleisiä: painon aleneminen, väsymys, heitehuimaus, pistelyn tunne, hengenahdistus, ripuli, vatsakipu, vatsavaivat, ihottuma, kutina, hiusten lähtö, kuume, heikotus, lihasvärinä, huonovointisuus, kipu, makuaistin muutosnot-set not-set
(a) to ensure that the burning or burial of animal by-products does not endanger animal or human health; and
Jouduttuaan eroon yksiköstään, hän löysi haavoittuneen upseerin, jokateki kuolemaa, ja otti hänet mukaansaEurLex-2 EurLex-2
(c) the rules for the burning and burial of bees and apiculture by-products set out in Section 3.
Laskekaa heidät alasEurlex2019 Eurlex2019
27 The United Kingdom has further put forward a justification based on the prohibitive cost and practical difficulties of paying the allowance if the burial or cremation takes place outside the United Kingdom.
Ajakaa hänet ulosEurLex-2 EurLex-2
When her body was brought back to the United Kingdom for burial, however, the British coroner had to rule on the cause of death.
Tässä on keksiEurLex-2 EurLex-2
Names, titles, Joseph’s position as a house manager, the position given him as second ruler in the land and as food administrator, the Egyptian burial practices, and even the practice of bakers’ carrying baskets of bread on their heads —all of these have been found to conform to Egyptian customs of that time. —Genesis, chapters 39–47; Ge 50:1-3.
Tarvitsen toisen tavan päästä pois maastajw2019 jw2019
I need to make an offering at his burial.
Tulepas, Sinä sokea narttu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tombs (monuments), tomb or grave enclosures, graves, vaults for burial, tomb plaques, tombstones, all not of metal
Ei saa jäätyätmClass tmClass
But what I can tell you is that Panthro will receive a proper burial, and my crew will pay the proper respects to his family.
En rakentaisi tänne talojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They all had their funerals and burials at the same place:
Tarkoitatko hutsuja, Kitt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this had not been a gentlewoman, she should have been buried out o ' Christian burial
Painu helvettiinopensubtitles2 opensubtitles2
Nicodemus supplied “a mixture of myrrh and aloes” for making Jesus’ body ready for burial.
Katsele ympärillesijw2019 jw2019
Muller signed the 3 burial certificates.
Ehkä heillä on onnea ja he törmäävät häneen.Entä Roskis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fine linen and armor shall be their burial garments.
Jos et, he tappavat sinut kuitenkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ii) in accordance with at least the standards referred to in Annex I to Decision 1999/534/EC ( 23 ), by burial in an approved landfill site.
Tuoteryhmän määritelmä ja tuoteryhmää koskevat erityiset ekologiset arviointiperusteet ovat voimassa # päivään elokuutaEurLex-2 EurLex-2
This procedure is repeated until the dead animal comes to rest at an appropriate burial site.
On ollut todella kiva ilmajw2019 jw2019
by burning or burial at a site which minimises the risk to animal and public health and the environment, provided that the site is located within a range of distance sufficient to enable the competent authority to manage the prevention of the risk to animal and public health and the environment.
Olenko vainoharhainen, vai katsooko tuo kaveri meitä?EuroParl2021 EuroParl2021
(d) by means other than burning or burial on site, under official supervision, of Category 2 and Category 3 materials which do not pose a risk to public and animal health and which arise at the premises of operators handling no more than a volume of such animal by-products arising per week, which is set in accordance with point (c) of the first subparagraph of paragraph 4, in relation to the nature of the activities carried out and the species of origin of the animal by-products concerned;
Luulen tosin jo tietäväni vastauksen.Olet ollut täällä narttuprikaatisi kanssanot-set not-set
Well, Mrs. Bennett... can you afford the burial now?
Uskomme Jumalaanopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.