contribution in kind oor Fins

contribution in kind

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

apportti

naamwoord

1|yritykseen sijoittaminen muuna kuin rahasijoituksena

5 The German case-law, however, treats certain cash contributions as "disguised contributions in kind".
5 Saksalaisessa oikeuskäytännössä luokitellaan kuitenkin tietyt rahapanokset "peitellyiksi apporteiksi".

voorbeelde

Contributions in kind
Luontoissuoritukset

contributions in kind;
luontoissuoritukset;

Other external co-financing can include maximum 10 % of contributions in kind.
Muista ulkopuolisista lähteistä saatavasta osarahoituksesta enintään 10 prosenttia saa olla luontoissuorituksia.

EUROPEAN UNION CONTRIBUTION IN KIND
EUROOPAN YHTEISÖN TUKI LUONTOISSUORITUKSINA

contributions in kind as defined in Article 14(1).
luontoissuoritukset 14 artiklan 1 kohdassa määritellyn mukaisesti.

(f) contributions in kind.
f) luontoissuoritukset.

g) contributions in kind.
g) luontoissuoritukset.

contributions in kind.
luontoissuoritukset.

The value of contributions in kind shall be determined by the Joint Undertaking.
Yhteisyritys määrittelee luontaissuoritusten arvon.

reimbursement of eligible costs actually incurred and paid, together with, where applicable, contributions in kind and depreciation;
tosiasiallisesti aiheutuneiden ja maksettujen tukikelpoisten kustannusten korvaukset sekä tapauksen mukaan luontoissuoritukset ja poistot;

Contributions in kind are not regarded as eligible costs.
Luontoissuoritukset eivät ole avustuskelpoisia kustannuksia.

Contributions in kind to ESDC training activities
Luontoissuoritukset ETPA:n koulutustoimintaa varten

Contributions in kind shall not constitute eligible costs.
Luontoissuoritukset eivät ole avustuskelpoisia kustannuksia.

(Taxation - VAT - Right of deduction - Contribution in kind - Destruction of property - New buildings - Adjustment)
(Verotus - Arvonlisävero - Vähennysoikeus - Apporttiomaisuus - Kiinteistöjen tuhoaminen - Uudet rakennukset - Oikaiseminen)

Contributions in kind are not regarded as eligible costs.
Luontoissuoritukset eivät ole tukikelpoisia kuluja.

Contributions in kind to training and education activities
Luontoissuoritukset koulutustoimintaa varten