councilor oor Fins

councilor

naamwoord

(US) Member of a council, especially a city council, as a gender-free term replacing councilman and councilwoman.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

valtuutettu

noun verb

member of council

Opening this farmers market was one of my greatest achievements as city councilor.
Kauppahallin avaaminen oli yksi suuri saavutukseni valtuutettuna.

kaupunginvaltuutettu

naamwoord

member of council

" I am more than a city councilor. "
Olen enemmän kuin pelkkä kaupunginvaltuutettu. "

kunnanvaltuutettu

naamwoord

Ladies and gentlemen, the next city councilor for the great city of Pawnee
Hyvät naiset ja herrat, Pawneen seuraava kunnanvaltuutettu:

voorbeelde

The committee also includes a high councilor, a member of the stake Relief Society presidency, and several single adults.
Komiteaan kuuluu myös korkean neuvoston jäsen, vaarnan Apuyhdistyksen johtokunnan jäsen sekä muutamia naimattomia aikuisia.

If the stake presidency organizes a stake activities committee, they assign a high councilor to be the committee chairman.
Mikäli vaarnan johtokunta perustaa vaarnan toimintakomitean, se antaa yhdelle korkean neuvoston jäsenelle tehtävän toimia komitean puheenjohtajana.

President of the stake auxiliary (in consultation with the assigned high councilor)
Vaarnan apujärjestön johtaja (neuvoteltuaan apujärjestöstä vastaavan korkean neuvoston jäsenen kanssa)

7 On 25 June 2008, the Federal Councilor of the Swiss Federation, the President of the Council and the Commission signed an addendum to the Memorandum of Understanding, which was negotiated by the President of the Council with the assistance of the Commission and concerned the adaptation of the Swiss financial contribution to the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union.
7 Sveitsin liittoneuvoston jäsen, neuvoston puheenjohtaja ja komissio allekirjoittivat 25.6.2008 yhteisymmärryspöytäkirjaan lisäyksen, jonka neuvoston puheenjohtaja oli neuvotellut komission avustuksella ja joka koski Sveitsin rahoitusosuuden mukauttamista Bulgarian tasavallan ja Romanian liittymiseen Euroopan unioniin.

Elder Clark has served as an elders quorum president, ward executive secretary, bishop’s counselor, bishop, high councilor, stake mission president’s counselor, and Area Seventy.
Vanhin Clark on palvellut vanhinten koorumin johtajana, seurakunnan toimisihteerinä, piispan neuvonantajana, piispana, korkean neuvoston jäsenenä, vaarnan lähetystyönjohtajan neuvonantajana ja vyöhykeseitsenkymmenenä.

You do good work, councilor
Oikein hyvää työtä

He was in his mid-40s, and we learned that he was the high councilor assigned to our branch.
Hän oli noin 45-vuotias, ja saimme kuulla, että hän oli korkean neuvoston jäsen, joka oli vastuussa seurakunnastamme.

The stake self-reliance committee includes the following individuals: a member of the stake presidency (chair), the high councilor assigned to self-reliance, a member of the stake Relief Society presidency, the chairman of the bishops’ welfare council, and the stake self-reliance specialist.
Vaarnan omavaraisuuskomiteaan kuuluvat seuraavat henkilöt: vaarnan johtokunnan jäsen (puheenjohtaja), korkean neuvoston jäsen, jonka tehtäväalueena on omavaraisuus, vaarnan Apuyhdistyksen johtokunnan jäsen, piispojen huoltotyöneuvoston puheenjohtaja sekä vaarnan omavaraisuusasiantuntija.

Stromer was a councilor in Nuremberg, uh, which was a free imperial city of the Holy Roman Empire.
Stromer asui Nürnbergissä, joka oli vapaa kaupunki Rooman valtakunnassa.

If a multistake class or program is organized, the president of each participating stake may appoint a high councilor to help coordinate efforts to enroll members who want to participate, provide leaders and teachers, and administer the financial policy established by the agent stake president.
Mikäli usean vaarnan yhteinen luokka tai ohjelma järjestetään, kunkin osallistuvan vaarnan johtaja voi nimetä yhden korkean neuvoston jäsenen, joka auttaa koordinoimaan pyrkimyksiä saada mukaan halukkaita jäseniä, järjestämään johtohenkilöitä ja opettajia sekä toteuttamaan isäntävaarnanjohtajan vakiinnuttamaa rahoitusmenettelyä.

One day “the Faithful High Councilor” called her.
Eräänä päivänä hänelle soitti ”Uskollinen korkean neuvoston jäsen”.

She told me that “the Faithful High Councilor” had called.
Hän kertoi minulle, että ”Uskollinen korkean neuvoston jäsen” oli soittanut.

Elder Godoy has served as bishop, high councilor, mission president, and Area Seventy.
Vanhin Godoy on palvellut piispana, korkean neuvoston jäsenenä, lähetysjohtajana ja vyöhykeseitsenkymmenenä.

If it were up to me, councilor I'd take every man, woman and child, put a gun in their hand and march them into that dock.
Jos saisin päättää - panisin joka miehen, naisen ja lapsen ase kädessä satamaan

Stake presidency, stake auxiliary leaders, assigned high councilors, bishopric, and ward members
Vaarnan johtokunta, vaarnan apujärjestöjen johtohenkilöt, tehtävän saaneet korkean neuvoston jäsenet, piispakunta sekä seurakunnan jäsenet

Councilor, I'd like you to meet Katie.
Katy, kaupunginvaltuutettu Perry.

High Councilor Assigned to Missionary Work
Korkean neuvoston jäsen, tehtäväalueena lähetystyö

Would your affiliation with big business affect your decisions as a City Councilor?
Vaikuttaako se päätöksiisi kaupunginvaltuutettuna?

Councilor and Mrs. Hubbard.
Valtuutettu ja rouva Hubbard.

He has also been a stake president, counselor in a stake presidency, high councilor, counselor in a bishopric, elders quorum president, and ward and stake Young Men president.
Hän on ollut myös vaarnanjohtaja, neuvonantaja vaarnan johtokunnassa, korkean neuvoston jäsen, neuvonantaja piispakunnassa, vanhinten koorumin johtaja sekä seurakunnan ja vaarnan Nuorten Miesten johtaja.

If I didn’t meet “the Faithful High Councilor,” what would happen?
Jos en menisi tapaamaan ”Uskollista korkean neuvoston jäsentä”, mitä tapahtuisi?

Yet I thought of previous times—as elders quorum president, high councilor, bishop, and counselor in a stake presidency—when I felt I was not seasoned enough to do the things I was asked to do.
Silti ajattelin aikaisempia kertoja – vanhinten koorumin johtajana, korkean neuvoston jäsenenä, piispana sekä neuvonantajana vaarnan johtokunnassa – kun tunsin, etten ollut tarpeeksi kokenut tekemään asioita, joita minua pyydettiin tekemään.

While surrounding the beautiful granite shaft which marks the grave, a high councilor would present background concerning the life of Martin Harris, read from the Book of Mormon his testimony, and then bear his own witness to the truth.
Seistessämme haudalla olevan kauniin graniittipaaden ympärillä eräs korkean neuvoston jäsen aina valotti meille Martin Harrisin elämää koskevaa taustaa, luki Mormonin kirjasta hänen todistuksensa ja lausui sitten oman todistuksensa totuudesta.

The presidents of stakes, high councilors, bishops of wards, and their assistants, labor unceasingly to bless the people, and their reward is sure.
Vaarnanjohtajat, korkean neuvoston jäsenet, seurakuntien piispat ja heidän apulaisensa uurastavat herkeämättä siunatakseen ihmisiä, ja heidän palkkansa on varma.

No luck with the councilor
Neuvonantajasta ei ole kuulunut mitään