credit where credit's due oor Fins
credit where credit's due
en
used to justly praise someone
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kunnia sinne, minne kunnia kuuluu
en
praise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Give credit where credit's due.
Komentotulkki-istunnonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credit where credit's due.
Missä he ovat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JAY: Credit where credit's due.
Kenelle työskentelet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, credit where credit's due she had a terrific mentor.
emoyrityksellä tarkoitetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm simply giving credit where credit's due.
Yleisiä: painon aleneminen, väsymys, heitehuimaus, pistelyn tunne, hengenahdistus, ripuli, vatsakipu, vatsavaivat, ihottuma, kutina, hiusten lähtö, kuume, heikotus, lihasvärinä, huonovointisuus, kipu, makuaistin muutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credit where credit's due.
Keskus jatkaa tätä työtä, ja dokumentoinnin odotetaan valmistuvan vuoden # ensimmäisellä puoliskollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to give credit where credit is due.
ISRAEL, HAIFAN LAIVASTOASEMA MAANANTAI, HEINÄKUUNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I congratulate the Commission on the way it was run: credit where credit is due.
En tiedä.Yritin soittaa tuohon numeroonEuroparl8 Europarl8
Credit where credit is due.
Suihkun paine on huonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credit where credit is due, Bernard.
Olet kuollut, poju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give Credit Where Credit Is Due
Sanot aina niinjw2019 jw2019
I think it's ever so important to give credit where credit is due.
Saanko ostaa sen teille?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honesty and modesty will cause us to give credit where credit is due.
Miksi olet noin tyytyväinen?jw2019 jw2019
I cannot, however, conclude my speech without giving credit where credit is due.
Ei siihen ole mitään tiettyä syytäEuroparl8 Europarl8
It is easy to criticise but we have to give credit where credit is due.
Jäsenvaltioiden on pyrittävä oikeudenmukaiseen ja avoimeen pääsyyn, kilpailullisten maakaasumarkkinoiden aikaansaamiseen ja määräävän aseman väärinkäytön välttämiseen ottaen huomioon toimitusvarmuuden ja toimitusten säännöllisyyden, käyttövalmiin tai helposti käyttöön saatavan kapasiteetin sekä ympäristön suojelunEuroparl8 Europarl8
I only give credit where credit is due
Tappoivat # sotilasta ja veivät kuljetusautonopensubtitles2 opensubtitles2
We must give credit where credit is due.
Henkilöiden tai henkilöiden ja tavaroiden nostamiseen tarkoitettuihin koneisiin on asennettava kuorman kantavan yksikön kannatin- tai tukijärjestelmä, joka on suunniteltu ja rakennettu siten, että se takaa riittävän yleisen turvallisuustason ja estää kuorman kantavan yksikön putoamisenEuroparl8 Europarl8
In good conscience, I must give credit where credit is due.
Mekin tulimme silloin.En ymmärräOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credit where credit is due.
Meidän on löydettävä ampujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I only give credit where credit is due.
Pysäyttää nyt juna keskelle autiomaataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Member State that implemented it - to give credit where credit is due - was Holland.
turva-arviointeihin perustuvien turvasuunnitelmien vaatiminen aluksilta ja satamarakenteiltaEuroparl8 Europarl8
And we'll all make sure you get credit where credit is due.
Se on sähköjohtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giving credit where credit is due.
Hydroksimetyylifurfuraalin retentioaika on noin #–# minuuttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe in giving credit where credit is due.
tietojen vaihto tuotteiden eliniän pidentämiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credit where credit is due, Commissioner – and I say that also on behalf of our group.
Markkinoiden avoimuuden osalta on havaittu, että jotkin tarjousasiakirjoista on laadittu sopimuksen myöntävän tahon ja tuottajien välisen näkemystenvaihdon tuloksena ennen tarjouksen julkaisemistaEuroparl8 Europarl8
118 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.