disapprove oor Fins

disapprove

/dɪsəˈpɹuːv/ werkwoord

To condemn; consider wrong or inappropriate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tuomita

werkwoord

to have or express unfavorable opinion

As a parliament we are duty-bound to disapprove of such activities.
Velvollisuutemme parlamenttina on tuomita tällainen toiminta.

paheksua

werkwoord

1|pitää pahana

Chiefly, I disapprove of the fact that he didn't marry my mother.
Eniten paheksun sitä, ettei hän vienyt äitiäni vihille.

hylätä

werkwoord

to have or express unfavorable opinion

moittia

werkwoord

Soortgelyke frases

disapproving
paheksuva · tuomitseva

disapproval
hyljeksintä · hylkääminen · paheksuminen · paheksunta · vastenmielisyys

to disapprove
paheksua · tuomita

voorbeelde

When merchants don't follow these policies, we might disapprove their items to let them know that something's not right.
Jos kauppias ei noudata käytäntöjämme, saatamme hylätä hänen tuotteensa osoittaaksemme, että kaikki ei ole kunnossa.

Signs may also bear witness of a divine calling or indicate the Lord’s disapproval.
Merkit voivat myös todistaa jumalallisesta kutsumuksesta tai ilmentää Herran paheksuntaa.

Metalious' editor Kitty Messner made the change, much to the author's dismay and disapproval.
Muutoksen teki Metaliousin kustannustoimittaja Kitty Messner kirjailijan kauhistukseksi ja vastoin tämän mielipidettä.

If an item is 'Disapproved', that means it can't show in your chosen destination.
Jos tuotteen tila on Hylätty, sitä ei voida näyttää valitsemassasi kohteessa.

L - it's not because I disapprove of what you did today.
Se ei johdu siitä, ettenkö arvostaisi tämänpäiväistä tekoasi.

You know I disapprove of teenage pregnancy.
Tiedätte, että paheksun teiniraskauksia.

(4) Where drinking in excess was strongly disapproved, being considered neither ‘stylish’ nor comical nor something to be tolerated.
4) Missä liiallista alkoholin käyttöä paheksuttiin voimakkaasti pitämättä sitä ’tyylikkäänä’ tai koomillisena enempää kuin suvaittavanakaan.

She recalled scriptures that show that Jehovah strongly disapproves of bribery.
Hän mietti raamatunkohtia, jotka osoittavat, että Jehova vastustaa lahjontaa voimakkaasti.

Your account will remain suspended or in pre-emptive item disapproval state during this period and you won't be able to request another review.
Tämän jakson aikana tilisi pysyy jäädytettynä tai tuotteen ennakoiva hylkäys pysyy voimassa etkä voi pyytää uutta tarkastusta.

We each took a mouthful straight from the flask, earning ourselves a disapproving glance from the flight attendant.
Otimme siivut suoraan pullon suusta ja saimme osaksemme lentoemännän paheksuvan katseen.

The UK GAD explicitly expressed its disapproval of Mr Ranson's dual role but did nothing.
GAD eli Yhdistyneen kuningaskunnan keskushallinnon aktuaarit ilmaisi selkeästi paheksuvansa Ransonin kaksoisroolia mutta ei tehnyt mitään.

First, the imposition of criminal sanctions demonstrates a social disapproval of a qualitatively different nature compared to administrative sanctions or a compensation mechanism under civil law.
Ensinnäkin rikosoikeudellisten seuraamusten käyttöönotto on luonteeltaan aivan erilainen osoitus siitä, että yhteiskunta paheksuu tekoa, kuin hallinnolliset seuraamukset tai yksityisoikeudellinen korvausjärjestelmä.

This article explains how to find out why your ad has been disapproved, then how to fix the problem and resubmit your ad for approval.
Tässä artikkelissa kerrotaan, miten voit selvittää mainoksen hylkäämisen syyn ja miten voit muokata mainostasi ja lähettää sen sitten uudelleen hyväksyttäväksi.

Next, COUNT(calloutextensions, approvalstatus -= (disapproved, sitesuspended)) < 4 checks if there are fewer than four approved callout extensions associated with the campaign.
Seuraavaksi COUNT(calloutextensions, approvalstatus -= (disapproved, sitesuspended)) < 4 tarkastaa, onko kampanjaan liitettyjä hyväksyttyjä huomiotekstilaajennuksia alle neljä.

Learn how to fix a disapproved ad or extension.
Lue lisää hylätyn mainoksen tai laajennuksen korjaamisesta.

And did you ever consider that your disapproval of her faith might taint your ability to represent her properly?
Saattoiko oma asenteenne vaikuttaa kykyynne edustaa häntä?

Not because we disapprove of the conclusions reached by the association councils; far from it.
Ei siksi, että emme pitäisi assosiaationeuvostojen päätöksiä minään. Ei, päinvastoin!

You disapprove.
Paheksutte asiaa.

To make it clear that I disapprove of homosexual conduct, not the people themselves, I will say .....
Koska haluan tehdä selväksi, että en tuomitse homoseksuaaleja ihmisinä vaan paheksun heidän käytöstään, aion sanoa .....

Isaiah does not tell why they do so on this occasion, but his words indicate disapproval.
Jesaja ei kerro, miksi he tällä kertaa toimivat näin, mutta hänen sanansa ilmaisevat paheksuntaa.

The apostle Paul set a fine example for us, for ‘he pummeled his body and led it as a slave so that after having preached to others he might not become disapproved.’ —1 Cor.
Apostoli Paavali antoi hyvän esimerkin meille, sillä ’hän kuritti lyönnein ruumistaan ja johdatti sitä kuin orjaa, ettei hän itse toisille saarnattuaan olisi tullut mitenkään kelpaamattomaksi’. – 1. Kor.

The Civil Service Tribunal merely disapproved of the manner in which the appointing authority applied that case-law to the present case.
FE:n mukaan virkamiestuomioistuin ainoastaan hylkäsi tavan, jolla nimittävä viranomainen sovelsi kyseistä oikeuskäytäntöä käsiteltävässä asiassa.

By cleaning himself up to conform to what is expected of a disciple of Jesus Christ, the individual flees or escapes from the “defilements of the world,” from practices that he has come to know as being divinely disapproved.
Kun hän puhdistaa itsensä mukautuakseen siihen, mitä Jeesuksen Kristuksen opetuslapselta odotetaan, hän pakenee eli pääsee eroon ”maailman saastutuksista”, sellaisista tavoista, joista hän on tullut tietämään, että Jumala ei hyväksy niitä.

plans of work for the exploration and exploitation of polymetallic nodules in non-reserved areas which, taken together, constitute 2 % of the total sea-bed area which is not reserved or disapproved for exploitation pursuant to Article 162(2)(x).
ii) toimintasuunnitelmia monimetallinoduulien tutkimiseksi ja hyödyntämiseksi sellaisilta muilta kuin varatuilta alueilta, jotka yhdessä käsittävät kaksi prosenttia siitä merenpohjan kokonaispinta-alasta, jota ei ole varattu tai jonka hyödyntämistä ei ole kielletty 162 artiklan 2 kappaleen x kohdan mukaisesti.

The type approval authority shall within 30 working days declare its approval or disapproval of the plan of remedial measures.
Tyyppihyväksyntäviranomaisen on ilmoitettava korjaavia toimenpiteitä koskevan suunnitelman hyväksymisestä tai hylkäämisestä 30 työpäivän kuluessa.