dog's dinner oor Fins
dog's dinner
en
(chiefly UK, slang) A complete mess.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sotku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was nearly the dog's dinner.
Tuollaista röyhtäisyä en kyllä ole kuullutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have nothing at all, not even the dog's dinner.
Se on todellista ja vakavaa, ja sitä täytyy ymmärtää ennen kuin alat harjoitellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeez, you look like the dog's dinner.
Siksi on erittäin tärkeää, että meillä on hyvin varovainen asenne näissä asioissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All dressed up like a dog's dinner, nowhere to go.
Tänä yönä Cropsy saa mitä ansaitseeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have the dog's dinner in the back?
Asia T-#/#: Eric Voigt #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enlargement is in danger of becoming a dog's dinner as a number of preliminary conditions have not been met.
Julkisen palvelun velvoitteesta aiheutuneet nettokustannukset- liian suuri korvaus?Europarl8 Europarl8
Don't pet the dog before dinner.
toteuttaa itse tarpeelliset korjaavat toimenpiteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I left you hot dogs for dinner.
Sinulla on minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like a dog waiting for dinner scraps.
Onko variksilla nännit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinner's on, dogs.
Kesäkuussa käytetty Puolan zlotyn kurssi Yhdysvaltain dollariin nähden oli #,# vuodelle # ja #,# vuodelle #, kun taas syyskuun suunnitelmassa käytettiin Puolan zlotyn ja Yhdysvaltain dollariin vaihtokurssina #,#:ta koko rakenneuudistuskauden ajan ulkopuolisen raportin perusteellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your dinner's in the dog.
Turvaväreistä ja-merkeistä annettujen yhteisön erityisdirektiivien vaatimuksia on noudatettavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, dog, I caught us some dinner!
Kahvi, kahvi, kahvi, kaakaota DawnilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In China, dogs are served up for dinner on a regular basis.
Olet huolehtinut minusta, joten tein vastapalveluksenEuroparl8 Europarl8
He stretches across the undercarriage, but the two dogs glance up from their dinner.
Et halunnut tietääLiterature Literature
I'm having a few friends'round for dinner tonight with their dogs.
Vaikka aiheuttamisperiaatteen soveltamiseen liittyy tällä hetkellä rajoituksia, sääntelyynliittyvät puutteet eivät saisi estää jäsenvaltioita asettamasta yhteisön vaatimuksia tiukempia ympäristönsuojeluvaatimuksia ja pyrkimästä supistamaan pilaantumisen kielteiset ulkoisvaikutukset minimiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So that' s five miso soup Four seaweed saladThree soy- burger dinner Two tofu- dog platter And one pasta with meatless balls
aistein todettavien ominaisuuksien virheiden mediaani on enintään # asetuksen (ETY) N:o # liitteen # mukaisestiopensubtitles2 opensubtitles2
Imagine your dog is missing and you go out to dinner and eat it
Hiuksesi ovat niin vaaleat ja viattomatopensubtitles2 opensubtitles2
As for myself, I hate women who offer unsolicited sympathy. Dogs who lick your hand only after dinner and children in general.
Kuten meidän henkemmekinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was like a terrible dream my dog would have after eating the leftovers of my Brazilian dinner.
Kiitos Bruce Willis... kiitos museoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I get in a breakfast flapjack, a nooner an after-lunch, pre-nap slap, a post-work, traffic-jam slam a pre-dinner spinner, an after-dinner dink a dog-walk leash-pull and then I round it out with a midnight snack-whack if my folks are asleep.
Tuossa on taas se vihaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If, after dinner, you still need to bust someone...... I know a hot dog vendor who picks his nose
A.# Huoltohenkilöstön lupakirjan voimassaolon jatkuminenopensubtitles2 opensubtitles2
Why would he assume that pretending to have been a dog would not attract disbelief and ridicule rather than repeated invitations to dinner?
Mutta kun laitoimme nimet seinään, se nopeutti asioitaopensubtitles2 opensubtitles2
Wholesaling and retailing of counters (tables), library shelves, shelves for bookcases, sideboards, dinner wagons (furniture), settees, dog kennels, hat stands, trolleys (furniture), chests, not of metal, cases of wood or plastic, lockers, baskets (not of metal), keyboards for hanging keys, shelves for filing-cabinets (furniture), caskets (furniture), chests of drawers, mobiles (decoration), tea trolleys, cushions, covers for clothing (wardrobe)
Minas Tirithin kokko!Hälytyskokot on sytytetty!tmClass tmClass
Even though this ban may be at the expense of a number of Dutch expressions, such as de hond in de pot vinden [find your dinner in the dog] or de kat in de zak kopen [buy a cat in a sack], this does mean that we are keen to protect the animals that are dear to us, and it is unacceptable for our children to be faced with parts of their pets incorporated in their toys.
Jos ette suostu vaatimuksiimme, meidän on julkaistava videonauhat teistä ja Marissa TomeistaEuroparl8 Europarl8
Salmon for dogs 700g Meatloaf of Beef 700g Dog's dinner 500g Meatloaf for dogs 1kg for dogs 500g Ground tripe 500g Beef and game 500g Ground Chicken Meat 500g Salmon for dogs and cats 300g Raw mashed vegetables 500g Chicken-Salmon-Vegetable dinner 500g Tripe-Salmon-Vegetable dinner 1kg Dog's Porridge 1kg
Ellemme tee jotain nytParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.