drag in oor Fins

drag in

werkwoord

To get into a course of action by forceful means.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sotkeutua

werkwoord

temmata

werkwoord

temmata mukaansa

vetää

werkwoord

The tow truck tried to pull us out and it got dragged in, too.
Hinausauto yritti vetää meidät pois ja sekin joutui veteen.

vetää mukaan

werkwoord

voorbeelde

Well... look what the parole officer dragged in.
Mitäs se ehdonalaisvalvoja tänne raahasikaan.

coefficient of aerodynamic drag, in Newton-hours squared per square kilometre [N/(km/h)2].
ilmanvastuskerroin, newtonia kertaa tunti toiseen jaettuna neliökilometrillä [N/(km/h)2].

Oh, well, looky who the cat dragged in.
Katso mitä kissa toi.

Then we're all gonna get dragged in that precinct.
Olemme taas kamarilla.

corrected coefficient of aerodynamic drag in Newton-hours squared per square kilometre [N/(km/h)2];
korjattu ilmanvastuskerroin, newtonia kertaa tunti toiseen jaettuna neliökilometrillä [N/(km/h)2].

Damn thing's dragging in the mud, and I can't get it up.
Kaluni raahaa maantien mudassa enkä saa sitä ylös.

And you're dragging in dragons and worms and serpents and lord knows what.
Sinä sotket mukaan lohikäärmeitä ja matoja ja käärmeitä Luoja ties mitä.

All doctors who were dragged in failed.
Kaikki lääkärit, joita luokseni raahattiin, epäonnistuivat.

Well, look what the cat dragged in.
Mitä tänne tuuli toikaan.

It's just, you know, I meant " drag " in a good, fun way.
Tarkoitin " tylsää " hyvässä, hauskassa mielessä.

No, I didn't feel like having my name dragged in mud all year long.
En halua loata nimeäni.

Look what the dog dragged in.
Kukas se siinä.

I don't wanna get dragged in the street.
En halua raahautua kaduilla.

Someone dragged in a dog turd.
Joku toi sisään koirankakkaa.

He became a nuisance, and he was dragged in and taken behind the line and buried.
Hän kävi kiusalliseksi, hinattiin sisään, vietiin linjojen taakse ja haudattiin.

Look What the Cat Dragged In was released on August 2, 1986.
Look What the Cat Dragged In on vuonna Poisonin esikoisalbumi, joka julkaistiin 2. elokuuta 1986.

And then their husbands get dragged in too, and live in continual dread of fresh complications.
Ja heidän miehensä tulevat myöskin vedetyiksi sinne ja elävät kaiken ikänsä uusien rettelöiden pelossa.

She couldn't have been killed in here and dragged in there?
Olisiko hänet voitu tappaa täällä ja raahata tuonne?

Well, look what Schrodinger's cat dragged in.
Katsohan, mitä Schrödingerin kissa toi tullessaan.

You don't drag in every attorney who commits a crime.
Tänne ei tuoda kaikkia rikokseen syyllistyneitä asianajajia.

When literature was requested of her teacher, he dragged in a pile of old, worn books.
Kun opettajalta vaadittiin kirjallisuutta, niin hän kuljetti ko'on vanhoja käytettyjä kirjoja.

coefficient of aerodynamic drag in Newton-hours squared per square kilometre [N/(km/h)2];
ilmanvastuskerroin, newtonia kertaa tunti toiseen jaettuna neliökilometrillä [N/(km/h)2]

Lambs are born with long tails that may drag in manure and dirt.
Joillakin lampailla on syntyessään pitkä häntä, johon voi tarttua maasta lantaa ja likaa.

Well, look what the goddamned cat dragged in.
Kappas vaan, minkä kissa raahasi sisään.