enthrallment
haltioituminen · hurma · lumo · lumoontuminen · lumous · tenhovoima · viehätys
enthrall oor Fins
enthrall
en
(transitive) To hold spellbound; to bewitch, charm or captivate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
lumota
en
hold spellbound
A true believer like Robbie, who's been enthralled with her for eight years?
Tosiuskovainen, joka on ollut Lydian lumoissa kahdeksan vuotta.
orjuuttaa
en
make subservient
kiehtoa
What enthrals us today may simply have no hold tomorrow.
Mikä kiehtoo tänään, ei ehkä yksinkertaisesti pidä huomenna.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hurmata · tenhota · ihastuttaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Girls, I'm absolutely enthralled by the chemistry tutorial, but I'm not quite sure I see the point.
Silloin meillä on megabileet minun kotonaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You gaze enthralled as with slow kicks of your flippers you propel yourself out over this fantasyland.
Mitä sinä haluat?jw2019 jw2019
He was, says one writer, “enthralled by the mathematical proportions of the Arabic script, . . . and his sense of colour was excited by the embellishment of the calligraphy with gold and silver leaf and other vivid minerals.”
LuuIit, että panemme rahat Iikoon ja sinä keräät voitotjw2019 jw2019
And from the first time I laid eyes on a brassiere I was enthralled.
Lyrica on tarkoitettu lisälääkkeeksi aikuisilla esiintyviin paikallisalkuisiin (partiaalisiin) epilepsiakohtauksiin, jotka ovat tai eivät ole toissijaisesti yleistyviäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The water surrounding the reef is crystal clear, so that features as deep as a hundred feet [30 m] are easily seen by enthralled passengers seated around the edges of the large glass panel in the floor of specially built boats.
Allegra Cole?jw2019 jw2019
It presents an enthralling hope of Paradise restored to the earth.
Päivänmääräjw2019 jw2019
Backtracking in time, how enthralled John must be to see all of those in death, Hades (mankind’s common grave), and the sea resurrected and judged before God, who is seated upon a great white throne!
Hän otti rahat ja lähti myllylle tapaamaan teitäjw2019 jw2019
The recent Olympic Winter Games enthralled the world as athletes representing 89 countries competed in 98 different events.
Voisitteko nostaa kätenne?LDS LDS
As you enter the enclosure of the butterfly garden, you will immediately be enthralled by the sight of hundreds of butterflies flying about you, dressed in dazzling color combinations —some fluttering and diving, others gracefully floating by.
Virallinen leimajw2019 jw2019
In fact, the Bible doctrine of the ransom, when properly understood, is enthralling, faith-inspiring!
Pysytelkää muut tiiviinäjw2019 jw2019
But now I realize how he uses all that talk... of resurrection, universal love... to enthrall naive girls like you.
Tänä iltana keskustelumme on hivenen muodollisempaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enthrall me with your American verbiage.
Tahdon sen jäävän kiinni yhtä paljon, mutta me vain sekoitamme täälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thousands of persons on tour here in 1978 found much that was interesting, yes, enthralling in “the land”
Toissijaisuusperiaatteen mukaan tällaisten huippuosaamisen ja-saavutusten perustana toimiva kansallisten tieteellis-teknisten kapasiteettien kehittäminen ja niiden perusvarustelu kuuluvat jäsenvaltioiden tehtäviinjw2019 jw2019
That sounds like a letter of love, Mrs. McCann... to be enthralled.
Komission yhteisön eläinlääkintäsääntöjen mukaisesti tekemien tarkastusten tuloksista ja yhteisön rahoitusosuuden myöntämistä koskevista edellytyksistä johtuu, että ilmoitettujen kustannusten koko määrää ei voida katsoa yhteisön taloudellisen tuen kannalta tukikelpoiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madam President, ladies and gentlemen, from the enthralling debate on my report yesterday evening, a compromise proposal in the form of an oral amendment has resulted which summarizes this paragraph of my original text with the text of the amendment from the Group of the European People's Party.
Käske laivaston pommittaa tuota kivikasaa!Europarl8 Europarl8
What are you doing enthralled to that pig of a king?
Kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattaminen *** IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That there are ideas that all of us are enthralled to, which we simply take for granted as the natural order of things, the way things are.
Vastaavat ja vastattavat arvostetaan hankinta-tai tuotantokustannushintaanted2019 ted2019
Years after your death, people continue to be enthralled.
Wesin lähdekirjat voivat manata esiin mitä vain-- eikä vain varastossamme olevaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's enthralled to Non's master weapon, isn't she?
Eurofound käytti tilintarkastustuomioistuimen arvostelemaa menettelyä talousarvioon liittyvän epävarmuuden vuoksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I have been impressed, enthralled, by your convention arrangements and your orderly conduct,” he exclaimed.
Mulla tulee olemaan tosi hauskaajw2019 jw2019
He was so enthralled.
Minun pitää palata sairaalaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And our father was, like, enthralled by that.
On tosin ilahduttavaa, että vuodesta 1992 vuoteen 1996 on edistytty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watching their practice sessions, I became enthralled with the heavy booming of the drums.
Lisäksi tulee jakaa tietoa sairauksista, niiden mahdollisista hoitotavoista edut ja riskit mukaan luettuina sekä hoitoa antavista laitoksista tai ammattihenkilöistäjw2019 jw2019
Nearby is the most productive glacier in the Northern Hemisphere, and icebergs float all over the bay and fjords, making the scenery quite enthralling.
lähestymislaitteiden tyyppi, kuten visuaaliset apulaitteet, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBjw2019 jw2019
What enthralling “good news” is all of this!
Komppania hoitaa itse itsensäjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.