ermine oor Fins

ermine

/ˈɜːmɪn/ werkwoord, naamwoord

A weasel, Mustela erminea, found in northern latitudes; its dark brown fur turns white in winter (apart from the black tip of the tail)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kärppä

naamwoord

Mustela erminea

kärpännahka

naamwoord

(heraldry) A white field with black spots

hermeliini

naamwoord

The white fur of this animal

kärpännanhka · kärppännahka · portimo · Mustela erminea · kärpännahkaviitta · päärin arvo · tuomarin arvo

Soortgelyke frases

ermine fur
hermeliini · kärppännahka

Ermine moth
Kehrääjäkoit · Tuomenkehrääjäkoi

voorbeelde

" These eyes of mine at once determine the sleeves are velvet, the cape is ermine
" Omin silmin nytten näen sen, uljaan sametin, ylvään turkiksen "

These larvae, among them the tiger, ermine, drinker or gold-tail moths, have irritating hairs that protect them from other birds, yet hold no fear for the hungry cuckoo.
Näillä toukilla, joita ovat esimerkiksi siilikehrääjien, kehrääjäkoiden, heinänorsujen tai kehrääjien toukat, on ärsyttäviä karvoja, jotka suojaavat niitä muilta linnuilta, mutta jotka eivät pelota nälkäistä käkeä.

She wasn't always all ermine robes and " thee's " and " thou's ".
Hän ei aina ollut niin kuninkaallinen kaikkine hienouksineen.

But nothing could drive back those little white outlaws of the wilderness—the ermine.
Mutta mikään ei kyennyt karkoittamaan erämaan pieniä valkeita henkipattoja — kärppiä.

He came face to face with a fisher-cat one day, a fortnight after his fight with the ermine.
Hän sattui eräänä päivänä vastatusten kiiltonäädän kanssa, kaksi viikkoa kärppätaistelunsa jälkeen.

Then he encountered an ermine and the fierce little white outlaw of the forests gave him his first defeat.
Sitten hän tapasi kärpän, ja tämä hurja, pieni valkea henkipatto tuotti hänelle hänen ensimmäisen tappionsa.

Ermine
Kärppä

Ted Ermin... he got a drunk and disorderly a few months ago.
Ted Ermin, pidätettiin häiriköinnistä pari kuukautta sitten.

Why, this year alone she's bought two minx and a Russian ermine.
Yksistään tänä vuonna, hän on ostanut minkki - ja venäläisen kärppäturkin.

This is the best of silk and camel’s hair, real ostrich feathers, and an expensive ermine muff.
Kangas on parasta silkkiä ja kamelinkarvaa, strutsinsulat aitoja ja kärpännahkapuuhka kallisarvoinen.

This varied landscape of 13,000 square miles [34,000 sq km] is home to many different animals, including foxes, wolves, hare, badgers, deer, ermines, polecats, and wild boars.
Tällä maastoltaan vaihtelevalla 34000 neliökilometrin alueella asuu monenmoisia eläimiä, muun muassa kettuja, susia, jäniksiä, mäyriä, hirviä, kärppiä, hillereitä ja villisikoja.

And I want ermine trim!
Haluan kärppäsomisteen.

Ermine.
Kärpännahkaa.

Description of the design : The design shows a detail of the painting ‘Dama con l'ermellino’ (Lady with an Ermine) by Leonardo da Vinci (Czartoryski Museum in Krakow).
Kuvaus ulkoasusta : Kuva-aiheena on yksityiskohta Leonardo da Vincin maalauksesta ”Dama con l’ermellino” (Nainen ja kärppä, joka on Czartoryskin museossa, Krakovassa).

Ermine, your son is here.
Ermine, poikasi tuli.

It’s the sort of mud that sticks to the judge’s ermine or the cardinal’s robe as fast as to the rags of the tramp.
Se on semmoista tahraa, joka tarttuu tuomarin viittaan ja kardinalin kaapuun yhtä helposti kuin kerjäläisen ryysyihin.

Ted Ermin's backing Rickers'story.
Ted Ermin vahvistaa Rickersin tarinan.

[4] Canis latrans, Coyote Martes Americana, Marten Felix rufus, Bobcat Martes pennant, Fischer Ondata zibethicus, Muskrat Procyon lotor, Raccoon Martes zibellina, Sable Mustela erminea, Ermine Lynx lynx, Lynx E Lynx canadensis, Lynx NA Meles meles, Badger E Taxidea taxus, Badger NA Canis lupus, Wolf Nyctereutes procyonoides, Raccoon dog Castor fiber, Beaver E Castor canadensis, Beaver NA Lutra lutra, Otter E Lutra canadensis, Otter NA Martes martes, Pine marten
[4] Canis latrans, kojootti Martes Americana, amerikannäätä Felis rufus, punailves Martes pennant, kanadannäätä Ondata zibethicus, piisami Procyon lotor, pesukarhu Martes zibellina, soopeli Mustela erminea, kärppä Lynx lynx, euroopanilves Lynx canadensis, kanadanilves Meles meles, euroopanmäyrä Taxidea taxus, amerikanmäyrä Canis lupus, susi Nyctereutes procyonoides, supikoira Castor fiber, euroopanmajava Castor canadensis, kanadanmajava Lutra lutra, euroopansaukko Lutra canadensis, amerikansaukko Martes martes, mäntynäätä

Apart from the larger animals, however, there are plenty of smaller animals to delight the visitor, such as ermines and varying hares, which turn white in winter, as well as foxes, marmots, and squirrels.
Mutta suurten eläinten lisäksi täällä on vierailijan iloksi runsaasti myös pienempiä eläimiä, kuten kärppiä ja metsäjäniksiä, jotka muuttuvat talvella valkoisiksi, samoin kuin kettuja, alppimurmeleita ja oravia.

India: t ermination of 7 safeguard investigations
In tia: seitsemän suojakeinoja koskevaa tutkimusta päätökseen

This agreement even sets acceptable periods for animals to fall into a coma, 30 seconds on average, but as long as 120 seconds for martens and sable or 45 seconds for ermine, i.e. instead of banning torture, we are regulating it, as long as we trap animals in enclosures with a chronometer to measure these times.
Tämä sopimus menee jopa niin pitkälle, että se vahvistaa hyväksyttävät määräajat eläimen koomaan vajoamiselle, 30 sekuntia keskimäärin, mutta 120 sekuntia näädälle ja soopelille tai 45 sekuntia kärpälle, toisin sanoen kiduttamisen kieltämisen sijaan sitä säädellään, ikään kuin eläimiä ansastettaisiin aitauksissa ja mukana kannettaisiin sekuntikelloa näiden määräaikojen mittaamiseksi.

The many tiny mammals, in turn, are high on the menu of predators, including the owl and two members of the weasel family, the ermine and the least weasel.
Monet pienet nisäkkäät ovat vuorostaan saalistajien ruokalistalla. Niillä herkuttelevat muun muassa pöllöt sekä näätäeläimiin kuuluvat kärpät ja lumikot.