farm boy oor Fins

farm boy

naamwoord

a boy who has grown up on a farm

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

maatilalla kasvanut poika

naamwoord

voorbeelde

That farm boy forgot who he is and where he came from.
Se maajussi unohti, mistä on peräisin.

They did not understand why someone so accomplished, wealthy, and popular would settle for a farm boy.
He eivät ymmärtäneet, kuinka kukaan niin etevä, varakas ja suosittu tyttö tyytyisi maalaispoikaan.

“The Prophet Joseph Smith was an unschooled farm boy.
Profeetta Joseph Smith oli kouluakäymätön maalaispoika.

And what are you gonna play, farm-boy?
Ja mitä sinä soitat, maalaispoika?

Being a farm boy, chickens coming home to roost never made me sad.
Huumorimiehenä en ole surullinen kun pilkka osuu omaan nilkkaan.

Only yesterday you were a farm boy.
Vasta eilen olit tallipoika.

Clark Kent's a simple farm boy.
Clark Kent on pelkkä maalaispoika.

What possible interest could the Daily Planet have in a farm boy from Smallville?
Miksi maatilan poika kiinnostaisi Daily Planetia?

But how did a prairie farm boy come to be on the shores of the Pacific Ocean?
Mutta miten preerialta kotoisin oleva maalaispoika oli joutunut Tyynenmeren rannalle?

Without his gun, he looks like a big, dumb farm boy.
Ilman pyssyä hän näyttää maalaistollolta.

They said, “She’s too popular for a farm boy.”
He sanoivat: ”Hän on liian suosittu maalaispojalle.”

Over here, farm boy.
Täällä, juntti.

What's up, farm boy?
Miten menee, heinähattu?

You managed to piss off the wrong bunch of farm boys this time.
Ajattelit suututtaa väärän joukon farmareita tällä kertaa.

I'm a Missouri farm boy, myself!
Minäkin olen Missourista.

They are smiling, so they're both great for comedy, but this one, this one's America's farm boy.
Hymy sopii komediaan, mutta tässä on jotain maalaispoikamaista.

Joseph Smith was a humble, largely uneducated farm boy.
Joseph Smith oli nöyrä, lähestulkoon kouluja käymätön maalaispoika.

YOU SEE, YOUlv AS A MILD-MANNERED FARM BOY.
Asut seassamme leppeänä maalaispoikana.

Don't underestimate farm boys.
Älä aliarvioi heinähattuja.

The farm boy.
Maapojasta.

It looks like that farm boy is makin'it b-big with her.
Maalaispoikaa taitaakin onnistaa oikein kunnolla.

Well I find that hard to believe, farm boy.
Vaikea uskoa, juntti.

Hey, farm boy
Ehkä et osaa laskea

Farm Boy, polish my horse's saddle.
Renkipoika, kiillota hevoseni satula.

Make you think of the farm, farm boy?
Tuliko maatila mieleen, juntti?