fit like a glove oor Fins

fit like a glove

werkwoord

(simile) To be a perfect fit, to be exactly the right size.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sopia kuin nakutettu

werkwoord

to be a perfect fit, to be exactly the right size

sopia kuin nyrkki silmään

werkwoord

to be a perfect fit, to be exactly the right size

sopia kuin valettu

werkwoord

to be a perfect fit, to be exactly the right size

voorbeelde

This baby is going to fit like a glove.
Tuoli tulee sopimaan kuin nakutettu.

Now, her mother's wedding dress Fit like a glove
Äidin vihkimekko oli sopiva niin.

Well, I've uncovered the fact that Blair's wedding dress, uh, fits like a glove, you know?
Sain selville, että Blairin hääpuku istuu kuin hansikas.

Got a chair in the office that fits like a glove.
Minulla on siellä mukava nojatuoli.

They made a cast so it fits like a glove.
Jalasta valettiin muotti, joten se istuu kuin hansikas.

The key fit like a glove.
Avain sopi kuin käsine.

What he got down low fits like a glove
Mitä hän sinne sai sopii kuin hanska.

It fits like a glove, captain.
Kuin nyrkki silmään, kapteeni.

That article fit like a glove on my needs.
Tuo kirjoitus sopi kuin hansikas käteen minun tarpeisiini.

He fitted like a glove.
Hän sopi kuin nenä päähän.

We'll let out the cummerbund and it'll fit like a glove.
Löysätään hieman silkkivyötä, niin se sopii kuin hanska käteen.

It fit like a glove.
Sopii kuin hanska käteen.

Fits like a glove.
Sopii kuin hanska käteen.

Fits like a glove.
Tiukka kuin käsine.

I think it's because I fit like a glove, you know?
Minä nimittäin sovin kuin hanska.

She wore a long gown of black lamé that fit her like a glove.
Hänellä oli pitkä lameepuku - joka sopi kuin hansikas.

And since I'm not a guy who's big on change, this town fits me like a glove.
En liiemmin perusta muutoksista, joten kaupunki on minulle omiaan.

And he fit in like a glove.
Hän istui ryhmään heti.

Fits you like a glove.
Sopii kuin valettu.

It fits you like a glove.
Se sopii sinulle.

His underpants fitted him like a glove.
Hänen alushousunsa istuivat kuin hansikas.

68 years since I wore this uniform, still fits me like a glove.
En ole pitänyt tätä 68 vuoteen ja se sopii kuin hansikas.

You fit my body like a glove.
Olet kuin tehty ruumistani varten.

You're fitting into this family like a glove.
Sovit tähän perheeseen täydellisesti.

He'll fit like a thumb in a glove.
Sopii kuin hanska käteen.