folks oor Fins

folks

naamwoord

Plural form of folk.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kansa

naamwoord

However you could say that being found hard to understand by the common folk for one's genius is fate.
Kuitenkin voisi sanoa, että on kohtalo se, että tavallisen kansan on vaikea ymmärtää nerouttasi.

kansat

naamwoord plural

However you could say that being found hard to understand by the common folk for one's genius is fate.
Kuitenkin voisi sanoa, että on kohtalo se, että tavallisen kansan on vaikea ymmärtää nerouttasi.

tavallinen kansa

naamwoord

Leave the regular folk to me.
Jätä tavallinen kansa minulle.

vanhukset · vanhus · väki

Soortgelyke frases

folk costume
Kansallispuku

folk story
Kansansatu

folk
Volk · folkmusiikki · fratria · heimo · kansa · kansallinen · kansanmusiikki · klaani · suku · sukulaiset · tavallinen kansa · väki

folk-song
kansanlaulu

Kaustinen Folk Music Festival
Kaustinen Folk Music Festival

home folk
kotikylän ihmiset

psychedelic folk
psykedeelinen folk

folk religion
Kansanusko · kansanusko · kansanuskonto

folk belief
kansanusko

voorbeelde

Folks wanna see you.
Jengi haluaa nähdä sinut.

Folks in jalopies, on foot...
Ihmisiä autoilla, jalan...

All you folks would have to do is just keep your doors locked... for the next few days and we'll take care of Rico.
Teidän täytyy vain pitää ovenne lukittuina - pari päivää, ja me hoidamme Ricon.

Folks, this is an escape... that Houdini himself couldn't have gotten out of.
Ihmiset, tämä on pako, josta edes Houdini ei olisi selvinnyt.

Are your folks up for it?
Kestätkö totuuden?

So what brings you folks here to Doohan 6?
Joten mitä tuo teidät tänne Doohan 6: lle?

Maybe those folks can tell us who it is we're dealing with and where they're holed up.
Ehkä he osaavat kertoa jotain vampyyreista ja heidän sijainnistaan.

Oh, he's just scared like other folks in these parts.
Häntä vain pelottaa, kuten muitakin täkäläisiä.

Unfortunately, we're going to have to cut the tour short, folks.
Valitettavasti, joudumme lopettamaan kierroksen lyhyeen.

We’re talking with folks about the matter of personal safety.
Olemme keskustelleet ihmisten kanssa henkilökohtaisesta turvallisuudesta.

Gather round, folks, right over here.
Kerääntykää tänne.

The Prince and Princess made obeisance to him, as did we lesser folk, but he took no heed.
Prinssi ja prinsessa tervehtivät häntä, kuten me muutkin, mutta hän ei vastannut.

In fact, the folks downtown at Minor Privileges tell me... that stands aren' t allowed in the city right- of- way at all
Virastossa sanottiin, ettei kioskeja sallita kaduilla missään päin kaupunkia

They have Jesse Jackson down there in Palm Beach holding hands with those old Jewish folks screaming, " Count all the votes! "
Heillä on Jesse Jackson Palm Beachissä-- vaatimassa uudelleenlaskentaa vanojen juutalaisten kanssa

With respect, Your Grace, the free folk will never follow you no matter what you do.
Vapaa kansa ei koskaan seuraisi teitä.

They went to the little church together, sitting among the simple fisher folk at Evensong.
He menivät yhdessä pieneen kirkkoon, istuen yksinkertaisen kalastajaväen keskellä iltajumalanpalveluksessa.

Young folks virtually shoving aside elderly and infirm ones as they walk down the street.
Nuoret tuuppivat vanhat ja raihnaiset käytännöllisesti katsoen kumoon kävellessään kadulla.

Gypsies and some other country folk eat hedgehogs baked in clay.
Romanit ja jotkut maalaiset syövät savessa kypsennettyjä siilejä.

And tomorrow night, you either got 10,000 angry folk in the Boston Garden or you got 10,000 angry folk on your front lawn.
Huomisiltana 10 000 vihaista ihmistä on joko Boston Gardenissa tai teidän talonne etunurmikolla.

All right, folks, we got a fine-lookin'piece of chattel up here.
Meillä on tässä laatutavara.

Folks are gonna talk about what you did today.
Teostanne tullaan puhumaan.

Since 2004, the museum has been hosting an annual summertime folk culture festival Art-Gene founded and managed by the Georgian rock musician and folk enthusiast Zaza Korinteli ("Zumba").
Vuodesta 2004 lähtien museossa on järjestetty kesäisin vuosittainen kansankulttuurifestivaali Art-Gene, jonka perusti ja jota hoitaa georgialainen rockmuusikko ja folk-intoilija Zaza Korinteli ("Zumba").

How long are you folks in town?
Kauanko olette New Yorkissa?

. My master says that the simple folk always pay for all.
Mestarini sanoo, että yksinkertaiset saavat maksaa aina kaikesta, - mutta pyydän, Neitsyt Maria.

If anybody' s thinking, " Those poor, helpless little folk...... all naked and unarmed beside their crashed intergalactic Winnebago...... what kind of a dog, what kind of a monster...... could hear that heartbreak and go in just the same? "
Jos joku pitää niitä avuttomina raukkoina- nakuina ja aseettomina avaruusmatkailuautonsa vieressä.Minkälainen koira, minkälainen hirviö voisi hyökätä tuon jälkeen?