from that oor Fins

from that

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

siitä

verb pronoun
One you can change if you stay away from that dreaded place.
Siitä, jonka voit muuttaa pysymällä pois siitä kirotusta paikasta.
Jukka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

there's more where that came from
näitä saa lisää
from that forward
siitä asti

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Has she been like this since she got back from that higher wherever?
Onko hän ollut tällainen siitä asti, kun hän palasi korkeuksista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get away from that house.
Tule pois talon luota.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From that point of view, it should be a lesson for us.
Tästä näkökulmasta sen olisi oltava meille esimerkkinä.Europarl8 Europarl8
From that start to 1994, an estimated 8.4 million tons of rock were blasted from the mountain.
Siitä lähtien aina vuoteen 1994 asti vuoresta räjäytettiin kiveä arviolta 8,4 miljoonaa tonnia.jw2019 jw2019
Some homeless children have been able to escape from that condition.
Jotkut kodittomat lapset ovat kyenneet muuttamaan olosuhteitaan.jw2019 jw2019
From that, we actually saved $ 4.4 million a year.
Säästö oli 4,4 miljoonaa vuodessa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get away from that window, we're closed.
Mene pois. Pankki on suljettu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can finally take you away from that awful place that you work in.
Että jonain päivänä voin lopulta viedä sinut pois sieltä kamalasta työpaikastasi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Logically, then, we are not talking of a millennial kingdom from that human standpoint.
3 Johdonmukaisesti ajatellen me emme sen tähden puhu tuhatvuotisesta valtakunnasta tuolta inhimilliseltä näkökannalta.jw2019 jw2019
the information withheld from that party is relevant to that party's defence;
ovatko tiedot, jotka eivät ole osapuolen saatavilla, merkityksellisiä osapuolen etujen puolustamisen kannalta,Eurlex2019 Eurlex2019
The maturity of the swap itself may be different from that of the underlying exposure.
Tuottojenvaihtosopimuksen maturiteetti voi poiketa suojattavan omaisuuden maturiteetista.EurLex-2 EurLex-2
I told you to keep away from that radio.
Käskin sinua pysymään erossa siitä radiosta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I learned my lesson from that coffee company.
Opin läksyni siinä kahvijupakassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It shall apply from 1 January 2003 for export declarations accepted from that date.
Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2003 mainittuna päivänä tai sen jälkeen hyväksyttyjen vienti-ilmoitusten osalta.EurLex-2 EurLex-2
Yet, a few souls who obeyed Jehovah were among those delivered from that fiery judgment.
Silti muutamat sielut, jotka tottelivat Jehovaa, olivat niiden joukossa, jotka vapautettiin tuosta tulisesta tuomiosta.jw2019 jw2019
a short video or film created for each country and made by people from that country;
kustakin maasta kertova lyhytelokuva tai video, jonka ovat laatineet kyseisen maan kansalaisetEurlex2019 Eurlex2019
It's copied from that television show.
Kopioit sen televisiosta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In accordance with Rule 4, Parliament established the vacancy from that date and informed the national authority concerned.
Työjärjestyksen 4 artiklan mukaisesti parlamentti totesi hänen edustajantoimensa vapautuneen kyseisestä päivämäärästä alkaen ja antaa siitä tiedon asianomaiselle jäsenvaltiolle.not-set not-set
the customs value determined, will not significantly differ from that determined in the absence of an authorisation.
määritetty tullausarvo ei poikkeaisi merkittävästi ilman lupaa määritetystä tullausarvosta.EurLex-2 EurLex-2
We subtract from that line 42.
Tuosta vähennämme 42.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So they're interesting from that point of view.
Kalat alkoivat kävellä maalla kuten nämä nyt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the agents from that era, they're dead and gone, so history defaulted to fable.
Kaikki sen aikakauden agentit ovat kuolleita, joten historia muuttui myytiksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you must be so relieved to be down from that dreadful cross.
Oli varmasti suuri helpotus päästä pois ristiltä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the DNA results from that test that I did on Jason.
DNA-testin tulokset Jasonista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From that point of view, allow me to quote just one figure.
Mainitsen tähän liittyen vain yhden luvun.Europarl8 Europarl8
1036719 sinne gevind in 738 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.