fundamental interaction oor Fins

fundamental interaction

naamwoord

(physics) any of the fundamental forces that act between elementary particles; each one is associated with an exchanged particle

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

perusvuorovaikutus

naamwoord

basic forces that act between elementary particles

vuorovaikutus

naamwoord

voorbeelde

Over time, the term stuck in popularizations of quantum physics to describe a theory that would unify or explain through a single model the theories of all fundamental interactions of nature.
Ajan myötä termi tuli käyttöön kvanttifysiikan popularisoinneissa kuvaamaan teoriaa, joka yhdistäisi kaikkia luonnon perusvuorovaikutuksia koskevat teoriat.

The Einstein field equations (EFE) or Einstein's equations are a set of 10 equations in Albert Einstein's general theory of relativity which describe the fundamental interaction of gravitation as a result of spacetime being curved by matter and energy.
Einsteinin kenttäyhtälöt tai Einsteinin yhtälöt ovat kymmenen Albert Einsteinin yleisen suhteellisuusteorian yhtälöä, jotka kuvaavat gravitaation massan ja energian aiheuttamana aika-avaruuden kaareutumana.

I think the physicist would tell you what is happening here is the effect of fundamental particles interacting with each other as electrons and protons.
Fyysikko käsittelee tätä tapahtumaa - alkeishiukkasten vuorovaikutuksen vaikutuksena.

Our daily life, fundamental rights, social interactions and economies depend on information and communication technology working seamlessly.
Arjen sujuvuus, perusoikeuksien toteutuminen, sosiaalinen vuorovaikutus ja talouden toiminta ovat kaikki riippuvaisia tieto- ja viestintätekniikan saumattomasta toimivuudesta.

To this end, research will also be needed on fundamental aspects regarding the interaction of nanomaterials with living organisms.
Tätä varten on tutkittava myös nanomateriaalien ja elävien organismien vuorovaikutuksen perustekijöitä.

It is partly necessary for proper consideration of the interactions between policies, examples being the concern expressed by contributors about the compatibility of the internal market and long term energy supply contracts, and the fundamentally important interaction of energy and environment policies.
Sitä tarvitaan osittain myös, jotta voidaan tarkastella kunnolla politiikkojen välistä vuorovaikutusta. Tähän vuorovaikutukseen liittyviä kysymyksiä ovat esimerkiksi sisämarkkinoiden ja pitkäaikaisten energian toimitussopimusten yhteensopivuus, josta monet vastaajat ovat huolestuneita, sekä energia- ja ympäristöpolitiikkojen perustavan tärkeä vuorovaikutus.

The geometry of the pantograph head is also fundamental to assure good interaction with the overhead contact line, taking into account vehicle sway.
On olennaisen tärkeää tietää myös virroittimen kelkan rakenne, jotta voitaisiin varmistaa sen ja ajojohtimen hyvä yhteentoimivuus kaluston heiluessa.

The geometry of the pantograph head is also fundamental to assure good interaction with the overhead contact line, taking into account vehicle sway
On olennaisen tärkeää tietää myös virroittimen kelkan rakenne, jotta voitaisiin varmistaa sen ja ajojohtimen hyvä yhteentoimivuus kaluston heiluessa

This fundamental view on the interaction between these three fields also makes it easier to see social protection policy as an important productive factor.
Tällainen perusluonteinen näkemys kyseisten politiikanalojen yhteistyöstä tukee käsitystä, jonka mukaan myös sosiaalipolitiikka on merkittävä tuotannontekijä.

He will be studying the fundamental processes of the interaction of the environment in weak terrestrial orbits and organic and inorganic materials, in particular thermal control linings in satellites.
Hän tutkii perusprosesseja, jotka liittyvät maata ympäröivien heikkojen kiertoratojen ympäristön vuorovaikutukseen orgaanisten ja epäorgaanisten materiaalien ja erityisesti satelliittien lämpövuorauksen kanssa.

The interaction of public policy with fundamental rights has already come to the attention of the courts.
Yleisen järjestyksen ja perusoikeuksien vuorovaikutusta on jo käsitelty tuomioistuimissa.

the interaction between the respect for fundamental rights and the mutual recognition of freezing orders and confiscation orders;
perusoikeuksien kunnioittamisen sekä jäädyttämispäätösten ja menetetyksi tuomitsemista koskevien päätösten vastavuoroisen tunnustamisen vuorovaikutuksesta;

Electron capture is an example of weak interaction, one of the four fundamental forces.
Heikko vuorovaikutus eli heikko ydinvoima on yksi neljästä perusvuorovaikutuksesta.

Demands that careful attention be given to the fundamental uncertainty surrounding the increasing interaction between the price movements of energy and non-energy commodities, especially food;
vaatii kiinnittämään huomiota erityisesti siihen olennaiseen epävarmuustekijään, että energian ja muiden perushyödykkeiden – erityisesti elintarvikkeiden – hinnanvaihtelut vaikuttavat yhä enemmän toisiinsa;

R. whereas the European Union should encourage the development of fundamental knowledge via transdisciplinary cooperation and interaction in the context of application,
R. katsoo, että Euroopan unionin olisi tuettava perustiedon kehittymistä tieteidenvälisen yhteistyön ja kanssakäymisen kautta soveltamisen yhteydessä,

b) the interaction between the respect for fundamental rights and the mutual recognition of freezing orders and confiscation orders;
b) perusoikeuksien kunnioittamisen sekä jäädyttämispäätösten ja menetetyksi tuomitsemista koskevien päätösten vastavuoroisen tunnustamisen vuorovaikutuksesta;

The information generated by studying the interactions of neutrons with matter is fundamental to many applications areas
Kemian ja fysiikan metrologia Neutronien ja aineen vuorovaikutuksen tutkimuksesta saatava tieto on monille sovellusaloille erittäin tärkeää

The information generated by studying the interactions of neutrons with matter is fundamental to many applications areas.
Neutronien ja aineen vuorovaikutuksen tutkimuksesta saatava tieto on monille sovellusaloille erittäin tärkeää.

A fundamental dimension of the SSM consists of the interaction between the ECB and the NCAs.
YVM:n perusulottuvuus muodostuu EKP:n ja kansallisten toimivaltaisten viranomaisten vuorovaikutuksesta.