gunboat diplomacy
tykkivenediplomatia · valtapolitiikka · voimapolitiikka
gunboat oor Fins
gunboat
en
(nautical) Any of various types of small armed vessel
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
tykkivene
en
small armed vessel
That's about three more jeopardized gunboats than I'd expect.
Siinä on noin kolme enemmän vaarassa olevaa tykkivenettä kuin olisin arvannut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We've convinced most people here that there is no connection between ourselves and the gunboats.
sellaisissa tilanteissa alukselle olisi myönnettävä pääsy ainoastaan yhteen satamaan ja vain siten, että kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin on ryhdytty sen turvallisen satamaantulon varmistamiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He commanded the anti-submarine ship ‘Suzdalets’ of the Black Sea Fleet of the Russian Federation, which participated in the actions of the Russian Federation against Ukrainian ships and their crews on 25 November 2018, and actively participated in the blockade of tugboat ‘Yani Kapu’ and seizure of the armed gunboat ‘Nikopol’.
Myös nämä lisätiedot toimitettiin, ja ravintoketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean arviossa todettiin, että tietyissä tilanteissa altistumista saattaa tapahtua, mutta useimmissa tilanteissa maassa pesivien lintujen altistuminen on hyvin vähäistäEuroParl2021 EuroParl2021
Now, you can hate the gunboats and what they represent, Jameson, but you missionaries are only tolerated because we have them.
Vien sinut pois täältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
USS Gloucester was a gunboat in the United States Navy.
Kroonista munuaistautia sairastaville dialyysipotilaille annetun ihonalaisen annoksen jälkeen metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetan maksimipitoisuus seerumissa saavutettiin # tunnin (mediaani) kuluttua annostelustaWikiMatrix WikiMatrix
The vessel had begun its active career in 1861 as HMS Pandora, a Royal Navy gunboat.
Mitä me teemme sinulle?WikiMatrix WikiMatrix
This report is a good reflection of the crisis of capitalism and the gunboat diplomacy with which the EU wants to respond to it, in partnership with NATO and the US.
Olen humalassaEuroparl8 Europarl8
Second, in its submission in the framework of a legal action before a Greek Court, the consortium HDW/Ferrostaal indicates that at least part of the funds (estimated by Elefsis to be in excess of EUR 40 million) given to HSY for the construction of the gunboats (contract signed on 21 December 1999) were used for other purposes.
Aivan niin.- En mieti, DannyEurLex-2 EurLex-2
Ain't got your gloves on yet, Gunboat!
Johdamme sairaalaa yhdessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gunboats to blast defenders on the english beaches.
Rakastan sinua, muttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He commanded the anti-submarine ship 'Suzdalets' of the Black Sea Fleet of the Russian Federation, which participated in the actions of the Russian Federation against Ukrainian ships and their crews on 25 November 2018, and actively participated in the blockade of tugboat 'Yani Kapu' and seizure of the armed gunboat 'Nikopol'.
Läpipainoliuskoissa (alumiini/alumiini) Läpipainoliuskoissa (PVC/PVDC/alumiiniEuroParl2021 EuroParl2021
That's about three more jeopardized gunboats than I'd expect.
Näetkös, minä, tai me, päätimme- palauttaa yhden jutun Maltan ritareilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Launched from the gunboat, police attack Sea Shepherd with tear gas bullets and tear gas canisters.
Mitä siellä kävi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On October 1 of that year, the German gunboat SMS Eber, with 87 men, anchored off the coast of Nauru.
Vaikeaa immuunikatoa sairastavilla HIV-infektoituneilla potilailla voi antiretroviraalisen yhdistelmähoidon aloitus laukaista piilevän opportunisti-infektion (ks. kohtaWikiMatrix WikiMatrix
How many supposedly respectable fortunes in France and Great Britain date from the time when gunboats from these countries forced China to open itself up to the opium from British and French colonies!
Tämän pitäisi upotaEuroparl8 Europarl8
On 17 July 1920 they were designated with the hull numbers PG-34 (gunboat) and PG-36.
Kuten komission jäsenkin sanoi, edessämme on ongelma, mutta myös tilaisuus.WikiMatrix WikiMatrix
Gunboat.
Afgaanien kasvoilla näkyvä vapautunut ilme ja maapallomme taantumuksellisimpien ja julmimpien sortajien häviö ovat siunauksellinen asia meille kaikille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She participated in the Battle of Chemulpo Bay at the start of the war, taking part in the line of battle behind the cruiser Takachiho and assisting in the sinking of the Russian cruiser Varyag and the gunboat Korietz.
Tulit tänne asti puhumaan miehestä,-- joka lähetti minut vankilaanWikiMatrix WikiMatrix
An engagement with Confederate gunboats at Plum Point Bend on May 11, marked a series of blockading and bombardment activities which culminated into the abandonment of the fort by its defenders on 4 June.
EUR–MED-tavaratodistuksen # kohdassa on oltava jompikumpi seuraavista englanninkielisistä ilmaisuistaWikiMatrix WikiMatrix
King Edward and law and order are represented by the Commissioner at Tulagi and an occasional visiting gunboat.
Ei oleellinenLiterature Literature
He commanded the ship which participated in the actions of the Russian Federation against Ukrainian ships and their crews on 25 November 2018, and actively participated in the blockade of tugboat ‘Yani Kapu’ and seizure of the armed gunboat ‘Nikopol’.
Lisätään # artiklaan #, # ja # kohta seuraavastiEuroParl2021 EuroParl2021
He commanded the ship which participated in the actions of the Russian Federation against Ukrainian ships and their crews on 25 November 2018, and actively participated in the blockade of tugboat “Yani Kapu” and seizure of the armed gunboat “Nikopol”.
Vaikka palauttaisimme sen, jokin toinen maa keksisi saman pomminEurlex2019 Eurlex2019
When the planes left, French gunboats circled in the rivers and fired on the embankments.
Hän on hyvässä kunnossa, hyvin ravittujw2019 jw2019
122 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.