to hook up
kytkeä
hook-up oor Fins
hook-up
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
seksiseikkailu
en
noun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nino's got it hooked up like Mission: Lmpossible.
Yhteisön alusten on ilmoitettava toimivaltaisille viranomaisilleen kustakin NAFO-sääntelyalueella tapahtuneesta jälleenlaivauksestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simon, why don't you get the videophone hooked up?
Sähkömagneettisen häiriön on vaikutettava vesimittariin siten, ettäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there a plumbing hook- up and a floor drain?
Humanitaarisen avun toimisto, johon kuuluvat kaikki jäsenvaltiot, on hyväksynyt molemmat suunnitelmat.opensubtitles2 opensubtitles2
I mean, seriously, how does a stripper from Wyoming hook up with a retired cop from Brooklyn?
kunkin Euroopan sosiaalirahaston tavoitteen # mukaiselle yhtenäiselle ohjelma-asiakirjalle myöntämän tukiosuuden on oltava määrältään riittävä, jotta erillinen hallinnointi on perusteltua, ja sen olisi oltava vähintään # prosenttia rakennerahastojen osuuden kokonaismäärästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're about hooking up.
Mitä ajattelit, kun ilmestyit ovelleni noin vain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would do terrible, disgusting things to hook up with Jules.
Tämä ei koske # artiklan mukaisesti käytettäviä aineitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He goes to hook up with that chick.
Arvoisa neuvoston puheenjohtaja Merkel, aionkin kuunnella hyvin tarkkaavaisesti aihetta koskevia perustelujanne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go get hooked up.
Kansallisten toimivaltaisten viranomaisten olisimaksettava säädettyjen maksuaikojen kuluessa yhteisön tukijärjestelmien mukaiset tuet täysimääräisesti edunsaajille, jollei tässä asetuksessa säädetyistä tuen vähennyksistä muuta johduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let' s hook up
Ympäristövastuuopensubtitles2 opensubtitles2
Okay, so we hooked up a few times, but there's a much larger issue here.
Ujutetaan hänelle ase jälkeenpäinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All signs are it started when she hooked up with a restaurant owner named Brian Hall.
Silti ministerineuvosto, ja varsinkin muutamat siinä edustettuina olevat oikeistohallitukset pyrkivät vesittämään paketin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So apparently, the key is to hook up with the headmistress'son.
Sen vuoksi näitä keskusteluja kuten päätöslauselmaakin tarvitaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hooked up, or what?
Usko minua, olen kunnossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if that doesn't hook up?
Ette luota mihinkäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys hook up?
kuvaus lentoasemakohtaisista kustannuksista kullakin terminaalimaksuvyöhykkeelläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looking for a cute guy to hook up with.
Kuka voittaa tänään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hooked up my fridge to a little generator and have some beers chilling.
Että olet sairaalassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surprising to see her and Pike hook up, huh?
Kaikki kuolevatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're hooking up with heavy reinforcements on the way in.
Lopettaisitko jo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hooking up the hoses so that We can pump the tanker off.
Oliivinviljelijöiden velvoitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you can't do a damn thing from bed, hooked up to these meds.
Jopa # mg: n vuorokausiannokset ovat mahdollisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They would hook up with mortals.
injektiopulloa sisältää # mg injektiokuiva-ainetta liuosta varten # injektiopulloa sisältää # ml liuotinta # ruiskua (# ml) # siirtoneulaa (# G, #, # x # mm) # injektioneulaa (# G, #, # x # mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get you hooked up.
Hyvä on, nähdään postilaatikoilla aamullaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're hooked up!
Tiedätte kaikki pommittajan olleen cylon- agenttiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hook up with Chapman, there's enough munitions on that downed Sea Stallion to finish the job.
Enintään # päivän mittaisena siirtymäaikana tämän päätöksen soveltamispäivästä jäsenvaltioiden on sallittava naudansukuisten kotieläinten siemennesteen ja kotieläiminä pidettyjen sikojen tuoreen lihan tuonti Kanadasta ennen tämän päätöksen soveltamispäivää käytettävillä mallitodistuksilla varustettunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2978 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.