train hostess
junaemäntä
hostess oor Fins
hostess
en
A female host.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
emäntä
en
female innkeeper
Well, I'll go powder my nose tell our hostess a customary lie and be right back.
Puuteroin nenäni kerron emännälle tavalliset valheet ja tulen.
lentoemäntä
en
stewardess
like being an air hostess or teaching english at spanish-speaking schools.
Kuten lentoemäntä tai englannin opettaminen, espanjaa puhuvissa kouluissa.
juontaja
Undoubtedly I could win an Emmy as a hostess, but I'm not going with you.
Ja minusta voisi tulla juontaja, mutta en tule mukaasi.
vetäjä
lentoemo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Val Com 17485 (Andy Kaufman), a robot designed to be a valet with a specialty in lumber commodities, meets Aqua Com 89045 (Bernadette Peters), a hostess companion robot whose primary function is to assist at poolside parties.
Sisapridi metaboloituu pääasiassa sytokromi P#A# – entsyymin välityksellä.Sitä metaboloivat pääasiassa oksidatiivinen N-dealkylaatio ja aromaattinen hydroksylaatioWikiMatrix WikiMatrix
“Do as you will with it, then,” replied his hostess, “for there it lies, and shall lie for me.
Rokote tulee antaa lihakseen. Suositeltava pistospaikka on olkavarren hartialihas tai reisilihaksen ulkosyrjän etu-yläosaLiterature Literature
Hostess services for cultural fairs and congresses
Minä vannon, RyantmClass tmClass
However, these hostesses are not employed directly by the company, but on the basis of a VAT-registered service contract, and have no sickness, maternity, holiday or pension entitlements, even though the tasks they fulfil are of considerable importance to the running of the company.
Erityisohjelmaa koskevan päätöksen # artiklan # kohdan mukaisesti Euroopan yhteisöjen komissio (jäljempänä komissio) vahvisti #. joulukuuta # työohjelman (jäljempänä työohjelma), jossa esitetään yksityiskohtaisesti kyseisen erityisohjelman tavoitteet ja tieteelliset ja teknologiset painopisteet sekä toteutusaikataulunot-set not-set
Our poor hostess is a spectre at her own feast.
Osalle potilaista annettiin ylimääräistä hyytymistekijä VIII: aaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travel arrangement, Escorting of travellers, Air hostess services (escorting travellers)
KaljatölkittmClass tmClass
I saw many passengers in first class being served copious, tasty, delicious repasts: champagne, beautiful hostesses and stewards serving them, armchairs, comfort ?
Tällainen tilanne on omiaan aiheuttamaan siipikarjan korkeaa kuolleisuutta ja siipikarja-alalle suuria taloudellisia tappioita, joita voitaisiin vähentää ottamalla jäsenvaltioissa käyttöön seulontajärjestelmä, jolla tällaiset kantojen esiasteet voitaisiin todeta ja saada hallintaan varhaisemmassa vaiheessaEuroparl8 Europarl8
"""You are a precious creature, my pretty hostess, and I am much obliged to you."""
Luettelo maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisistä merkinnöistäLiterature Literature
The hostess?
Se käy alkajaisiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The host and hostess keep watch of the door and exchange glances from time to time.
Saimme joitakin epätavallisia tuloksia verikokeestasiLiterature Literature
Martha was trying to do what would normally have been expected of her as the hostess.
VähimmäisjäsenyysaikaLDS LDS
Hostess trolleys (furniture)
Miten kaukana asema on?tmClass tmClass
Ladies and Gentlemen, May I propose a toast... to our gracious hostess, Mrs. Owen.
Seei ole tarpeen, GeorgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Ms Jonkman, Ms Vercheval and Ms Permesaen are of the opinion that the adjustment provided for by the Royal Decree of 25 June 1997 does not completely eliminate any discrimination between the air hostesses and the stewards.
Se saa minut sairaaksiEurLex-2 EurLex-2
This is because air hostesses were under no obligation to build up an additional, private pension fund of their own, or to set aside savings in case subsequent retroactive contributions were required.
Voi ei, satutit itsesiEurLex-2 EurLex-2
Something you ought to know about this house and about your hostess
Valtion puuttumisen yksi mahdollinen tavoite on kustannusten pitäminen alhaisella tasolla tiettyjen kotimaisten tuotannonalojen tukemiseksi ja niiden kilpailukyvyn ylläpitämiseksiopensubtitles2 opensubtitles2
Sir, I'm the only hostess in the restaurant.
PäänsärkyjäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's a very thoughtful hostess.
Valtiolle suoritettavat toimilupamaksut ovat julkisia tuloja, ja Ranskan valtio luopui perimästä selvää, perimiskelpoista ja riidatonta saatavaa, kun se muutti taannehtivasti toimilupamaksuja, jotka Orangen ja SFR:n oli maksettavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electric toasters, Electric ice cream makers, Electric hostess trays
Seitsemäs jaostotmClass tmClass
Accordingly, the instalments of adjustment payments including interest must not take up the whole of the increase in monthly pension which a former air hostess may expect from claiming under the special scheme.
Mielestäni kyse on selvästi poliittisesta toiminnasta, joka olisi nähtävä sellaisena, ja parlamentilla kuuluisi olla enemmän sananvaltaa asiassa, eikä sen kuuluisi vain vastaanottaa tietoja, kuten tällä hetkellä tapahtuu.EurLex-2 EurLex-2
If no coaxing is forthcoming, the host or hostess will be considered stingy.
Perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaan jäsenvaltion myöntämä taikka valtion varoista muodossa tai toisessa myönnetty tuki, joka vääristää tai uhkaa vääristää kilpailua suosimalla jotakin yritystä tai tuotannonalaa, ei sovellu yhteismarkkinoille, siltä osin kuin se vaikuttaa jäsenvaltioiden väliseen kauppaanjw2019 jw2019
# You could be an air hostess in the'60s #
siinä ei esitetä tavaroita tai palveluja sellaisten tavaroiden tai palvelujen jäljitelminä tai toisintoina, joilla on suojattu tavaramerkki tai kaupallinen nimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a drink and get ready to be the hostesses with the mostesses.
Selvitetään avioliittomme, vaikka vain vartiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too shy to strip, so I Was a hostess too.
Ammu vain, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm the hostess for Christ's sake.
ottaa huomioon EU:n ja Ukrainan välisen kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen, joka tuli voimaan #. maaliskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.