in this place oor Fins

in this place

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tällä paikkakunnalla

tässä

pronoun adverb

You tell him about all the insanity in this place, you're gonna blow the sale.
Siis, jos kerrot hänelle kaikista järjettömyyksistä tässä paikassa, munaat koko kaupan.

täällä

bywoord

That they're going to fire you in this place?
Pelkäät sä että ne antaa sulle täältä kenkää?

voorbeelde

If you weren't so drunk and drooling over every girl in this place,
Jos et olisi kuolannut joka tytön perään, olisit huomannut.

Where' s the heat in this place?
Missä paikan lämmöt ovat?

The decadence in this place is truly repulsive.
Paikan rappiomaisuus on luotaantyöntävää.

Ah! They let you have makeup in this place?
Saako tässä paikassa pitää meikkejä?

His body died in this place but not in every place.
Hänen ruumiinsa kuoli täällä, muttei kaikkialla.

Let us see another Christmas in this place.
Katsotaan toistakin joulua kouluvuosiltasi.

In this place, feng shui will probably have enormous significance.
Feng shuilla on täällä varmaan valtava merkitys.

You guys have anything good to eat in this place?
Onko täällä mitään hyvää syömistä?

Here in this place, we are flesh.
Täällä, tässä paikassa, me ollaan lihaa.

I do not think you can continue long in this place.
En usko, että kestän kauan tätä paikkaa.

Do you really want to raise your daughter in this place, Miles?
Haluatko tyttäresi todella varttuvan tällaisessa paikassa, Miles?

That they're going to fire you in this place?
Pelkäät sä että ne antaa sulle täältä kenkää?

Whoever sits up there has to have an active mistrust of everyone and everything in this place.
Tämän paikan pomo ei saa luottaa kehenkään tai mihinkään täällä.

Hey, reasons don' t mean shit in this place
Syyt eivät täällä vaikuta paskaakaan

God would not have left me here, to die in this place.
Jumala ei olisi hylännyt minua tänne kuolemaan.

And we haven't been in this place together since that night.
Emme ole olleet täällä yhdessä sitten sen illan.

Fourteen people live in this place
Huoneessa asuu neljätoista ihmistä

Not in this place.
Ei tässä paikassa.

Are you prepared to be judged in this place?
Oletko valmis tulla tuomituksi täällä?

Dave's the most normal person in this place, man.
Dave on tämän paikan normaalein ihminen.

You're lucky, your head is harder than any rock in this place.
Onneksi pääsi on kovempi kuin kivi.

And do not shed any innocent blood in this place.”
Älkääkä vuodattako viatonta verta tässä paikassa.”

You've had your last meal in this place.
Söit viimeisen ateriasi tässä paikassa.

What in heaven's name is going on in this place?
Mitä tässä paikassa oikein tapahtuu?

But of course it is not only in this place that people should hold their heads in shame.
Komissio ei kuitenkaan ole tietenkään ainoa paikka, jossa ihmisten pitäisi hävetä.