indirect price oor Fins
indirect price
en
A price that is associated with a pricing category. The price field in the product record is ignored.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
epäsuora hinta
en
A price that is associated with a pricing category. The price field in the product record is ignored.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The second regroups indirect price influencers, such as import licensing, import quotas and ‘voluntary’ export restraints.
Laivalle ei käy mitenkäännot-set not-set
indirect price advantages by reduced costs in manufacturing industry;
ja anna myrskyvaroitus, niin että ihmiset pysyvät sisällänot-set not-set
Any direct or indirect price restrictions are excluded from the benefit of the block exemption (Article 3(1)).
Voisitko sanoa, miten pääsen Brentwoodiin?EurLex-2 EurLex-2
first, they agreed on indirect price increases.
Se taitaa olla parastaEurLex-2 EurLex-2
Germany - as indeed all other Member States mentioned above - exerts indirect price control via a reimbursement scheme.
Missä on video pelini?EurLex-2 EurLex-2
Similarly, direct or indirect price fixing can be made more effective when combined with measures which may reduce the buyer
En usko, herraeurlex eurlex
The EC Treaty competition rules (Articles 81-86) apply to concerted practices between undertakings such as direct or indirect price fixing.
Onko tuo sinun reppusi?EurLex-2 EurLex-2
The need to contain health spending has led to differing ways of controlling pharmaceutical expenditure, mostly involving direct or indirect price control.
Mikä on loikkarin nimi?EurLex-2 EurLex-2
The government is committed to progressively winding up existing indirect price controls on agricultural products (minimum producer prices, minimum import prices, maximum margins, etc.).
Jos et koskaanEurLex-2 EurLex-2
Whenever security of supply is discussed, there is always the temptation really to mean that it is an opportunity to introduce indirect price controls.
Ja jos Max on oikeassa, erittäin lyhyellä koeajallaEuroparl8 Europarl8
Parties to the infringement coordinated the CRT Glass activities in the EEA by engaging in anticompetitive activities which qualify as direct and indirect price coordination.
On todella käsittämätöntä, ettei ole ehdotettu mitään vastavuoroisia järjestelyjä kumppanin kanssa neuvottelemiseksi, vaikka kyse olisikin ystävästä.EurLex-2 EurLex-2
It points out that a quota for purchases of cogenerated electricity, aimed at protecting the environment, does not constitute a direct or indirect price support measure.
Se on tiukkaaEurLex-2 EurLex-2
15. notes that an obligation - imposed on environmental grounds - to purchase a proportion of electricity from renewable sources does not constitute either direct or indirect price support;
Yksi satula osui minuun, kun otin sitä alasEurLex-2 EurLex-2
Several written price-fixing agreements and many other documents proving indirect price fixing in the form of so-called commissions, as well as bid rigging and sharing of customers, were found
Tee tuo uudestaanoj4 oj4
Several written price-fixing agreements and many other documents proving indirect price fixing in the form of so-called ‘commissions’, as well as bid rigging and sharing of customers, were found.
Olet täällä, muttet halunnut puhua?EurLex-2 EurLex-2
88 In the present case, it must be held that the reference to indirect price fixing in recital 200 of the contested decision is not novel in character, as alleged by the applicants.
Moottoriajoneuvovastuueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This was the combined result of rising energy and food prices, indirect tax changes and administered price increases.
Se olisi paljon parempi tarinaEurLex-2 EurLex-2
In order to achieve the overall aim of passing on raw material price increases to customers and avoiding aggressive price competition, the cartel participants engaged in anticompetitive practices in direct and indirect price coordination.
SalassapitovelvollisuusEurLex-2 EurLex-2
For the part of the Union cell production that is sold on a captive market, injury has been established on the basis of indirect price pressure at the level of the modules into which those cells are built.
Se ei estänyt minua pätkääkääneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Finally, the Commission questioned whether the choice of an indirect transfer pricing method to determine LuxOpCo's remuneration was justified.
Kuolema on rauhallinenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
[8] Member States may resort to direct price setting or indirect price setting by means of reimbursement policies, in order to guarantee to all citizens equal access to medicinal products and to safeguard the financial stability of their social security services.
Voitko kuvitella minut vaappumassa lavalla tämän kokoisena?EurLex-2 EurLex-2
The subsidies provided for in articles # and # may be granted only in respect of products which have benefited from direct or indirect price support in the member state concerned during the marketing year preceding the date on which this regulation begins to apply
Maavarojemme hoitajat ovat hyötyneet siitä, että he ovat olleet eturintamassa hyödynnettäessä uutta teknologiaa, joka on auttanut kehittämään elintarvikkeiden laatua ja turvallisuutta.eurlex eurlex
The subsidies provided for in Articles 30 and 31 may be granted only in respect of products which have benefited from direct or indirect price support in the Member State concerned during the marketing year preceding the date on which this Regulation begins to apply.
MAC-sanoma ei saa vaikuttaa vastaanottavan yksikön peruslentosuunnitelmatietoonEurLex-2 EurLex-2
1185 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.