kiva oor Fins

kiva

naamwoord

A ceremonial underground chamber in a Pueblo village.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kiva

room used by Puebloans for religious rituals and political meetings

According to our intelligence, her name is Kiva.
Tiedustelupalvelumme mukaan hänen nimensä on Kiva.

voorbeelde

I hope that Kiva can blur those lines.
Toivon, että Kiva hämärtää noita rajoja.

Kivas wishes you to wear these clothes and to sit in your chair.
Kivas toivoo, että pitäisit näitä vaatteita ja istuisit tuolillasi.

Kiva facilitated $500, 000 in loans.
Kiva välitti 500 000 dollaria lainoina.

The lenders transfer their funds to Kiva through PayPal, which waives its transaction fee in these cases.
Lainottajat siirtävät rahat Kivalle PayPal-järjestelmän kautta, joka ei ota näistä transaktioista maksua.

Why are you giving money to a guy named Kiva when you could be giving money to a guy named Alex?
Miksi annat rahaa jollekin Kivalle, kun voisit antaa sitä Alexille?

Kiva borrowers, as I interviewed them and got to know them over the last few years, have taught me what entrepreneurship is.
Kiva- lainaajat, haastatellessani heitä ja oppiessani tuntemaan heitä, ovat opettaneet minulle, mitä yrittäjyys on.

For example, the Working Group on Schools Policy started the online European Toolkit for Schools(2), promoting inclusive education and tackling early school leaving, which includes among others some examples of anti-bullying programmes (KIVA included).
Esimerkiksi koulutuspolitiikkaa käsittelevä työryhmä aloitti Eurooppalainen Koulujen Työkalupakki ‐verkkopalvelun(2), joka pyrkii edistämään osallistavaa koulutusta ja vähentämään koulunkäynnin keskeyttämistä esimerkiksi kiusaamisen vastaisten ohjelmien avulla (mm. KiVa).

Commander Kiva, are you ready?
Komentaja Kiva, oletteko valmiita?

Commander Kiva of the Lucian alliance forces.
Lucian Allianssin joukkojen komentaja Kiva.

What we need are for people to care, to actually go use it, just like they've cared enough to use Kiva to make those connections.
Tarvitsemme ihmisiä, jotka välittävät ja käyttävät sitä, kuten he jo välittävät käyttääkseen Kivaa tehdäkseen yhteyksiä.

Jackley and Matt Flannery (now her ex-husband) founded Kiva Microfunds in October 2005.
Jessica Jackley ja hänen miehensä Matt Flannery perustivat Kivan lokakuussa 2005.

And today, less than five years in, Kiva's facilitated more than 150 million dollars, in little 25-dollar bits, from lenders and entrepreneurs -- more than a million of those, collectively in 200 countries.
Ja tänään, alle viisi vuotta toimittuaan, Kiva välitti yli 150 miljoonaa dollaria, 25 dollarin erissä, lainaajilta yrittäjille -- yli miljoona ihmistä, yli 200 maassa.

In order to neutralize a contamination of the water supply at the Federation colony on Beta Agni II, we are procuring 108 kilos of hytritium from the Zibalian trader, Kivas Fajo.
Liiton siirtokunnassa Beta Agni II: lla hankimme 108 kiloa hytritiumia zibalialaiselta kauppiaalta nimeltä Kivas Fajo.

Now for me, Kiva is just the beginning.
Minulle Kiva on vasta alku.

Kivas finds ways to get what he wants from his people.
Kivas löytää keinot, joilla hän saa haluamansa.

In April 2005, Kiva's first seven loans were funded, totaling $3,500, and the original entrepreneurs were subsequently deemed the "Dream Team."
Huhtikuussa 2005 Kivan ensimmäiset seitsemän lainaa oli rahoitettu, yhteensä 3500 dollaria, ja alkuperäisiä yrittäjiä pidettiin myöhemmin "Dream teamina".

It's Kiva.
Se on Kiva.

I saw Kiva get shot
Näin Kivan saavan osuman

Kiva borrowers, as I interviewed them and got to know them over the last few years, have taught me what entrepreneurship is.
Kiva-lainaajat, haastatellessani heitä ja oppiessani tuntemaan heitä, ovat opettaneet minulle, mitä yrittäjyys on.

For Kiva to connect these groups of people around the world, they need to raise awareness.
Jotta käyttäjäryhmät ympäri maailman voisivat löytää toisensa Kivan kautta, järjestön täytyy levittää tietoa toiminnastaan.

Shortly after its first anniversary in October 2006, Kiva reached $1 million in facilitated loans and acquired its twentieth field partner.
Pian ensimmäisen vuosipäivän jälkeen lokakuussa 2006 Kiva saavutti miljoonan dollarin rajapyykin mikrolainojen yhteismäärässä ja solmi sopimuksen 20 yhteistyökumppanin kanssa.

So that's where Kiva is today, just to bring you right up to the present.
Se on Kivan tämänhetkinen tila.

And then that first year, October '05 through '06, Kiva facilitated $500,000 in loans.
Ensimmäisenä vuonna lokakuusta 2005 - 2006 Kiva välitti 500 000 dollaria lainoina.

Where's Kiva?
Missä Kiva on?