knackered oor Fins

knackered

/ˈnæk.əd/ adjektief, werkwoord

(UK, Irish, Australian, New Zealand, colloquial) Extremely tired or exhausted.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sippi

adjektief

broken, inoperative

poikki

adjektief

extremely tired or exhausted

I don't care how knackered I am, I'm never gobbing like that.
Ei minun ikinä tarvitse räkiä niin, vaikka olisin kuinka poikki.

puhki

adjektief

extremely tired or exhausted

Got a puncture, I've got a knackered clutch.
Rengas puhki, kulunut kytkin.

sipannut · sipissä · uupunut · loppuunkulunut

Soortgelyke frases

knacker
Rankkuri · vanhojen hevosten ostaja ja teurastaja · vanhojen laivojen ja autojen ostaja ja romuttaja

voorbeelde

Look, I'm knackered, I've had a shitty night, I just want to be alone.
Minulla oli paska ilta, haluan vain olla yksin.

Let's welcome our new knick-knackers.
Aplodit uudelle Knick-Knackerille.

Master, we are knackered.
Herra, olemme rättiväsyneitä.

And temporarily knackered.
Ja väliaikaisesti aivan loppu.

Course, us vehicles didn't often start, but nowt mysterious about that cos they were all knackered.
Autot eivät usein käynnistyneet, mutta ne olivatkin vanhoja romuja.

My man Guthrie was like an ox at the knacker's yard under Cunningham's blade.
Guthrie oli Cunninghamin käsittelyssä kuin teurashärkä.

I'm knackered.
Hitta että väsyttää.

He's a knacker.
Hän on roisto.

My legs are knackered, my arms are knackered.
Jalkani ja käteni ovat muusina.

I'm knackered.
Olen ihan poikki.

Got a puncture, I've got a knackered clutch.
Rengas puhki, kulunut kytkin.

They may also visit, as required, at their own request, any herds, slaughterhouses, knacker's yards, laboratories or other relevant places or premises.
He voivat myös tarpeen vaatiessa omasta pyynnöstään käydä karjatiloilla, teurastamoissa, ruhojen hävittämislaitoksissa, laboratorioissa tai muissa asiaankuuluvissa paikoissa tai tiloissa.

(i) Knackers' yards.
i) Teurastamot (laitokset, joissa käsitellään raatoja)

Directive 96/22/EC (3), as amended by Directive 2003/74/EC (4) and Directive 96/23/EC (5), in particular Article 23(2) thereof, could be construed to require that a horse, doped by injection with the hormone nandrolone, should be immediately sent to a designated slaughterhouse or knacker's yard.
Neuvoston direktiiviä 96/22/EY (3), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 2003/74/EY (4) ja direktiivillä 96/23/EY (5), ja erityisesti sen 23 artiklan 2 kohtaa voidaan tulkita siten, että se edellyttää, että nandroloniruiskeen saanut hevonen on viipymättä kuljetettava teurastettavaksi määrättyyn teurastamoon.

I don't care how knackered I am, I'm never gobbing like that.
Ei minun ikinä tarvitse räkiä niin, vaikka olisin kuinka poikki.

I'm knackered.
Olen aivan poikki.

Fine, but I'm knackered.
Sopii, mutta olen ihan naatti.

The walk from the car knackered him.
Kävelihän se autolta asti.

No, a knacker is someone who abandons everyone he care about.
Hämärämies on sellainen, joka hylkää kaikki sille tärkeät ihmiset.

Jesus, he must've been knackered!
Mahtoi ottaa voimille.

My man Guthrie was like an ox at the knacker' s yard under Cunningham' s blade
Guthrie oli Cunninghamin käsittelyssä kuin teurashärkä

After sampling has been carried out in accordance with Article #, if there is confirmation of a case of illegal treatment, the animal or animals found to be positive shall be slaughtered immediately on the spot or taken immediately to the designated slaughterhouse or to the knacker
Edellä # artiklan mukaisesti suoritetun näytteiden oton jälkeen, jos laiton käsittely on vahvistettu, eläin tai eläimet, joista kyseisiä aineita on löytynyt, teurastetaan viipymättä paikalla tai kuljetetaan teurastettavaksi määrättyyn teurastamoon mukanaan virkaeläinlääkärin todistus

She's absolutely knackered.
Hän on rättiväsynyt.

Serves him right for getting his knackers in a twist.
Pitäisi sutia kangasta eikä sitä sutturaa.

THE KNACKER
HÄMÄRÄMIES