to lay eyes on
nähdä
lay eyes on oor Fins
lay eyes on
en
To see; look at; glimpse
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
katsoa
katsella
And because I keep him from ever having to lay eyes on you.
Varmistan myös sen, ettei hänen koskaan tarvitse katsella sinua.
nähdä
Never laying eyes on Smith and Loughlin again fills me with joy.
Lhanaa, ettei minun tarvitse enää ikinä nähdä Smithiä tai Loughlinia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barring the occasional state visit I shall never lay eyes on Babylon 5 again.
Meidän on huolehdittava siitä, että tämä ei ole esteenä Yhdysvaltoihin matkustaville EU:n kansalaisille. Jos emme ratkaise tätä nimenomaista ongelmaa, siitä tulee suuri este.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please know that once you go through that door, I never want to lay eyes on you again.
Anteeksi, BroncoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to lay eyes on it.
Älä leiki kanssani näinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't lay eyes on my mother.
Eivätkä vetelehdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That sooner or later, death awaits any man who lays eyes on this place.
Tahdon sen jäävän kiinni yhtä paljon, mutta me vain sekoitamme täälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never laying eyes on Smith and Loughlin again fills me with joy.
pyytää saada ehdotuksen uudelleen käsiteltäväksi, jos komissio aikoo tehdä siihen huomattavia muutoksia tai korvata sen toisella ehdotuksellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause it seems like every person that lays eyes on you is just left speechless.
Katso häntääsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn' t lay eyes on my mother
Kulkevat juuri läpiopensubtitles2 opensubtitles2
Once he gets there, you'll never lay eyes on him again.
Olen kiinnostuneempi muista asioistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since your return, I have yet to lay eyes on the Imperial Seal.
Insuliinihoidon tehostaminen äkillisesti sokeritasapainoa parantamalla voidaan kuitenkin yhdistää diabeettisen retinopatian tilapäiseen vaikeutumiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your prince will never lay eyes on you again.
Mississipissä isä piti tisuistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Customs never lays eyes on them.
Pojat tulivat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose laying eyes on him would be the first step.
Tunkeilija!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He don't want to lay eyes on any of the whole lot of you.
Tai FBI voi keksiä sen puolestasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn’t want to think nor to lay eyes on anybody who was liable to think.
Kuten kaikkien pistettävien rokotteiden antamisen yhteydessä, käsillä on oltava asianmukainen hoito ja valvonta rokotuksen jälkeen harvinaisena esiintyvän anafylaktisen reaktion varaltaLiterature Literature
I neverwant to lay eyes on her again.
Minähän sanoin sinulle Sholti, että sota on minun osaltani ohiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had the pleasure of laying eyes on your adopted girl.
Se on henkilökohtaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except for my ex-wife, you're the last person I ever expected to lay eyes on again.
Juuri, kun aikamme oli päättymässä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna go lay eyes on my precious doppelganger.
Esiinnytte TV: ssä illallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since your return, I have yet to lay eyes on the imperial Seal
Itse asiassa, hän on alakerrassaopensubtitles2 opensubtitles2
Didn't lay eyes on this place again for many years.
Tarjousten avaamista varten asetetussa komiteassa on vähintään kolme henkilöä vähintään kahdesta viraston organisaatioyksiköstä, joista toinen ei saa olla toisen alaisuudessa ja joista vähintään toinen ei toimi toimivaltaisen tulojen ja menojen hyväksyjän alaisuudessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if we use the frosted glass, you'll never even have to lay eyes on them.
Ohjelmassa ei esitetä riittävästi tämänsuuntaisia ehdotuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He will never lay eyes on anything again.
Olen kuninkaan serkku, minun täytyy huolehtia ihmisistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My grandson's unique mixed-race heritage makes... for the most beautiful skin you'll ever lay eyes on.
Ennakkoilmoitus palvelujen tarjoajan siirtymisen tapauksessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I lay eyes on you two between here and Lords, I'll kill you.
Joo, nyt liikutaan, koska jokainen kyttä koko osavaltiossa kuuli räjähdyksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
162 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.