let-up oor Fins

let-up

naamwoord

Alternative form of [i]letup[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lepo

naamwoord

paussi

naamwoord

tauko

naamwoord

This means there can be no let-up in the railways companies' efforts as they look to the future.
Se tarkoittaa, että rautatieyhtiöiden toimissa ei voi olla taukoa, kun ne katsovat tulevaisuuteen.

väliaika

naamwoord

Soortgelyke frases

let up
heikentyä · hellittää · laantua · lakata · tyyntyä

voorbeelde

He's not going to let up until you tell him.
Hän ei lopeta ennen kuin puhut.

He's never gonna let up on you.
Hän ei luovuta.

The pressure at school did not let up, but by this time I just wasn’t listening.
Paine koulussa ei hellittänyt, mutta tuohon aikaan minä en vain kuunnellut.

Don't let up.
Älä anna periksi

This too must be guaranteed and we must not let up in our pursuit of this objective.
Tämäkin on varmistettava, ja meidän on ehdottomasti pyrittävä tähän tavoitteeseen.

We must not therefore let up the pressure.
Meidän on kuitenkin jatkettava painostusta.

Don't you ever let up?
Etkö ole koskaan hiljaa?

It was fight, fight, fight, and no let-up, from the first thing in the morning till nightfall.
Se oli taistelua, taistelua, taistelua ilman pysähdystä aamusta iltaan.

No, I'm afraid we're stuck here until the storm lets up, my love.
Pelkäänpä, että olemme jumissa täällä, kunnes myrsky hellittää, armaani.

The sandstorms have not let up since we arrived
Hiekkamyrsky ei taukoa

This rain's not letting up anytime soon.
Sade ei lakkaa pian.

We can't let up.
Emme voi aikailla.

After that convention, she never let up in advertising God’s Kingdom.
Tuon konventin jälkeen hän ei koskaan lakannut julistamasta Jumalan valtakuntaa.

Hey, uh, this isn't letting up.
Kiire ei helpota.

You don't let up, do you?
Te ette anna periksi.

Walter, do you think this rain is going to let up?
Luuletko, että tämä sade tulee loppumaan?

As MacGyver is not letting up at all.
MacGyver ei anna periksi.

Your father won't let up about Stewie getting baptised.
Isäsi ei lakkaa hokemasta Stewien kastamisesta.

He never lets up.
Mies ei hellitä koskaan.

It's about time they let up on England.
Englanti saa vähän hengähtää.

But Jehovah’s people have not let up in exposing her for what she is: a kingdom of darkness.
Jehovan kansa ei kuitenkaan ole lakannut paljastamasta sitä sellaiseksi kuin se on: pimeyden valtakunnaksi.

From the look of the sky I'm afraid the rain won't let up for a while.
Näyttää siltä, ettei sade lakkaa ihan heti.

You let up on them, they're all gonna take advantage.
Jos olet lepsu, he käyttävät tilaisuuden hyväkseen.

But, uh, I don' t think they' re gonna let up til they get me
Mutta en usko, että he luovuttavat, ennen kuin ovat saaneet minut

He tried to ignore the guy, but the bastard just wouldn' t let up
Hän yritti olla välittämättä, mutta se paskiainen ei lopettanut