line voltage oor Fins

line voltage

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pääjännite

naamwoord

1|kolmivaiheisen sähköverkon vaiheiden välinen jännite

Soortgelyke frases

line-to-earth voltage
vaiheen ja maan välinen jännite

line-to-neutral voltage
vaihejännite

high-voltage direct current line
Suurjännitetasavirta

high voltage line
suurjännitelinja

line-to-line voltage
pääjännite

high-voltage line
suurjännitelinja

voorbeelde

The traction unit circuit breakers shall trip automatically within three seconds after loss of line voltage.
Vetoyksikön katkaisinten on kytkeydyttävä irti automaattisesti kolmen sekunnin kuluessa radan virran katkeamisesta.

indicator of state of main automatic line voltage circuit breaker;
mittari, joka osoittaa johdinjännitteen automaattikatkaisimen tilan

high voltage circuits means circuits energised at line voltage
Suurjännitepiireillä tarkoitetaan piirejä, joihin syötetään johdinjännitettä

Trolleybuses shall be designed to operate at a rated line voltage of either:
Johdinautot on suunniteltava niin, että ne toimivat jommallakummalla seuraavista nimellisjännitteistä:

The actual value of the line voltage shall be available in the driver cab in driving configuration.
Rataosan jännitteen todellisen arvon on oltava näkyvissä ajovalmiin junan ohjaamossa.

Indicator of state of main automatic line voltage circuit breaker;
mittari, joka osoittaa johdinjännitteen automaattikatkaisimen tilan

Electric line voltage regulators
Sähkölinjan jännitteen säätimet

indicator of state of main automatic line voltage circuit breaker
mittari, joka osoittaa johdinjännitteen automaattikatkaisimen tilan

Line voltage means the voltage provided to the vehicle from the external power supply
Johdinjännitteellä tarkoitetaan ulkoisesta virtalähteestä ajoneuvoon tulevaa jännitettä

Railway applications — Three-phase train line voltage characteristics
Raideliikennesovellukset – Kolmivaiheisten junajohtojen jännitteen ominaisuudet

Figure O.1 gives current as a function of the overhead contact line voltage.
Kuvassa O.1 sähkövirta esitetään ajojohtimen jännitteen funktiona.

where U is the rated line voltage
jossa U on nimellisjohdinjännite

where U is the rated line voltage.
jossa U on nimellisjohdinjännite.

‘Line voltage’ means the voltage provided to the trolleybus from the external power supply.
’Johdinjännitteellä’ tarkoitetaan ulkoisesta virtalähteestä johdinautoon tulevaa jännitettä.

Trolleybuses shall be designed to operate at a rated line voltage of either
Johdinautot on suunniteltava niin, että ne toimivat jommallakummalla seuraavista nimellisjännitteistä

(i) Line voltage variation shall not be greater than ± 10 % of nominal rated voltage;
i) verkkojännitteen vaihtelu ei saa olla yli ± 10 % nimellisjännitteestä;

EFFECT OF LOSS OF LINE VOLTAGE AND RE-ENERGISATION ON THE TRACTION UNIT
RADAN VIRTAKATKOKSEN VAIKUTUS JA VETOYKSIKÖN JÄLLEENKYTKENTÄ

The traction unit circuit breakers shall trip automatically within three seconds after loss of line voltage
Vetoyksikön katkaisinten on kytkeydyttävä irti automaattisesti kolmen sekunnin kuluessa radan virran katkeamisesta

1.1. ‘Line voltage’ means the voltage provided to the vehicle from the external power supply.
1.1 ”Johdinjännitteellä” tarkoitetaan ulkoisesta virtalähteestä ajoneuvoon tulevaa jännitettä.

(2) The actual value of the line voltage shall be available in the driver cab in driving configuration.
2) Rataosan jännitteen todellisen arvon on oltava näkyvissä ajovalmiin junan ohjaamossa.

the line voltage is higher than Umax
radan jännite on enemmän kuin Umax

‘high voltage circuits’ means circuits energised at line voltage;
”Suurjännitepiireillä” tarkoitetaan piirejä, joihin syötetään johdinjännitettä.

Line voltage variation shall not be greater than ± 10 % of nominal rated voltage;
verkkojännitteen vaihtelu ei saa olla yli ± 10 % nimellisjännitteestä;

Capacitive or inductive power from a train can be utilised to change and improve the overhead line voltage.
Junan kapasitiivista tai induktiivista tehoa voidaan käyttää hyväksi ratajohdon jännitteen muuttamisessa tai parantamisessa.