masquerade oor Fins

masquerade

werkwoord, naamwoord

A party or assembly of people wearing masks, and amusing themselves with dancing, conversation, or other diversions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

naamiaiset

naamwoord p, plural

party of people wearing masks, and amusing themselves

It is reported that certain dedicated Christian men attended a masquerade party dressed as women.
On kerrottu, että eräät vihkiytyneet kristityt miehet ovat olleet naamiaisissa naisiksi pukeutuneina.

naamiaispuku

naamwoord

teeskennellä

werkwoord

teeskentely · naamiohuvit · naamiaisasu · naamiaisjuhlat · olla naamioituna jksik

Masquerade

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Masquerade

Masquerade (Wyclef Jean album)

Mr. O' Keefe told us he met you at the Masquerade Bar in the Quarter
Herra O' Keefe kertoi tavanneensa teidät Masquerade- baarissa

Soortgelyke frases

Masquerade in Blood
Masquerade in Blood

masquerade party
naamiaiset · naamiaisjuhlat

masquerader
naamiaisjuhlija

masquerade ball
Naamiaiset · naamiaiset

Diabolical Masquerade
Diabolical Masquerade

masquerade costume
naamiaisasu · naamiaispuku

Vampire: The Masquerade
Vampire: The Masquerade

voorbeelde

Well, it's masquerading as a sci-fi novel, but it's really, uh, my own personal manifesto about the plight of the individual in the 21st century.
Sitä voisi sanoa tieteisnovelliksi, mutta oikeastaan se on oma manifestini - yksilöistä 2000-luvulla.

Commercial retailing and wholesaling and selling via global computer networks, of games and playthings for teaching, education and training, games and playthings of all kinds, masquerade costumes, handicrafts, school supplies (stationery), stationery and bookbinding material, printed matter, audiovisual items and materials, children's stories and books, children's discs, children's stationery
Opettavien, opetus- ja koulutuskäyttöön tarkoitettujen pelien ja leikkikalujen, kaikenlaisten pelien ja leikkikalujen, naamioasujen, käsityötarvikesarjojen, koulutarvikkeiden, paperikauppatavaroiden ja kirjansidonta-aineiden, painotuotteiden, audiovisuaalisten tuotteiden ja aineiston, satujen ja lastenkirjojen, lastenlevyjen, lapsille tarkoitettujen paperikauppatavaroiden vähittäis- ja tukkumyynti liikkeissä ja maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä

Ever since this masquerade bash, it's like I'm the anti-Midas... and everything I touch turns to crap.
Naamiaisten jälkeen olen ollut kuin anti-Midas - ja kaikki mihin kosken rikkoutuu.

Fashion products as far as included in class 25, namely, bathing suits, beach clothes, bodices (lingerie), camisoles, masquerade costumes, garters, hosiery, leggings, pajamas, slips (undergarments), stockings, teddies (undergarments), tights, underclothing, underwear
Muotituotteet luokassa 25, nimittäin uimapuvut, ranta-asut, liivit (alusvaatteet), aluspaidat, naamiaisasut, sukkanauhat, sukkahousut, trikoot, leggingsit, pyjamat, pitkät aluspaidat (alusvaatteet), pitkät sukat, paita-housuyhdistelmät (alusvaatteet), sukkahousut, alusvaatteet, alusasut

The first version of webOS shipped with the ability to sync with Apple's iTunes software by masquerading as an Apple device, but this feature was disabled by subsequent iTunes software updates.
WebOS:n ensimmäisessä versiossa oli mahdollisuus synkronoida Applen iTunes-ohjelmiston kanssa, sillä laitteet naamioivat itsensä Applen laitteiksi, mutta Apple poisti tämän ominaisuuden käytöstä iTunesin myöhemmissä päivityksissä.

Dresses, suspenders, sweaters, jackets, coats, raincoats, snow suits, ties, robes, hats, caps, sun-visors, belts, scarves, sleepwear, pyjamas, lingerie, underwear, boots, shoes, sneakers, sandals, booties, slipper socks, swimwear and masquerade and Halloween costumes
Mekot, housunkannattimet, villapuserot, pusakat, takit, sadetakit, talvihaalarit, solmiot, kaavut, hatut, lippalakit, aurinkolipat, vyöt, huivit, yöasut, pyjamat, naisten alusvaatteet, alusasut, saappaat, kengät, tennistossut, sandaalit, saapikkaat, liukuestetossut, uima-asut, naamiais- ja halloween-asut

Masquerading with the greatest cynicism under the grandiose title of 'modernising the European social model by investing in people' , are the demands of big business for greater profitability as a means of 'supporting employment' . The competitiveness of enterprises is being increased by cutting labour costs, the labour market is being fully liberalised and made more flexible, atypical forms of employment are being promoted, social security systems are under review and any remnant of the welfare state is being provocatively squeezed.
Suurisuuntaisen otsikon "Eurooppalaisen yhteiskuntamallin nykyaikaistaminen sijoittamalla ihmiseen" alla esitellään erittäin kyynisesti suurpääoman vaatimukset voittojen lisäämisestä muka työllisyyttä tukevina toimenpiteinä: yritysten kilpailukyvyn lisääminen vähentämällä työhön liittyviä kustannuksia, työmarkkinoiden täysi vapauttaminen ja joustavuus, epätyypillisten työsuhteiden tukeminen, sosiaaliturvajärjestelmien uudistaminen ja hyvinvointivaltiota vielä odottava provokatorinen musertaminen.

This does not require devising a catchy theme to make it unique or memorable but which would imitate worldly parties, such as costume balls or masquerade parties.
Tämä ei edellytä jonkin iskevän teeman keksimistä, mikä tekisi tilaisuudesta ainutlaatuisen tai ikimuistoisen mutta mikä merkitsisi maailmallisten juhlien, esimerkiksi pukutanssiaisten tai naamiaisten, jäljittelemistä.

Jerseys, jackets, shirts, pants, gloves, belts and scarves, all for sports, work and leisure time purposes, excluding masquerade costumes
Urheilu-, työ- ja vapaa-ajankäyttöön tarkoitetut pelipaidat, takit, paidat, housut, käsineet, vyöt, huivit, pois lukien naamiaisasut

Clothing, Overalls, Underwear, Jerseys, Shirts, Sweaters, Men's suits, Ready made clothing, Breeches [for wear], Outer clothing, Articles of knitwear, Coats, Skirts, Petticoats, Pullovers, Overcoats, Jackets, Stuffjackets, Ski jackets, Ski pants, Parkas, Leather clothing, T-shirts, Blouses, Trousers, Negligees,Tights, Vests, Jerseys, Pajamas (am.), Bathrobes, Brassieres, Singlets, Bra tops, Briefs, Clothes for children, Layette, Bathing caps, Swimming costumes, Exercise-wear, Rainweat, Raincoats, Masquerade costumes
Vaatteet, Suojahaalarit, Alusvaatteet, Villapuserot, Paidat, Villapaidat, Miesten puvut, Valmisvaatteet, Polvihousut (vaatteet), Päällysvaatteet, Neulevaatteet, Takit, Hameet, Alushameet, Neulepaidat, Päällystakit, Jakut, Toppatakit, Hiihtotakit, Hiihtohousut, Hupparit, Nahkavaatteet, T-paidat, Puserot, Pitkäthousut, Aamutakit,Sukkahousut, Aluspaidat, Jerseyneuleet, Pyjamat, Kylpytakit, Rintaliivit, Hihattomat aluspaidat, Lyhyet topit, Alushousut, Lastenvaatteet, Vauvanvaatteet, Uimalakit, Uimapuvut, Kuntoiluvaatteet, Sadetakit, Sadetakit, Naamiaispuvut

Another reason why romantic love may not necessarily be the door to happy marriage is that it can easily masquerade as sincere affection when it is really infatuation.
Toinen syy, jonka vuoksi romanttinen rakkaus ei ehkä välttämättä johda onnelliseen avioliittoon, on se, että se voi helposti vaikuttaa vilpittömältä kiintymykseltä, vaikka se todellisuudessa on hullaantumista.

So this is a masquerade.
Tämä on esitystä.

Clothing, bathing suits, bathrobes, beachwear, clothing belts, shorts, jackets, coats, socks, footwear, bandanas, sweaters, halloween costumes, masquerade costumes, character costumes, stage costumes, dresses, gloves, gym shorts, ear muffs, neckwear, pyjamas, pants, shirts, sweat shirts, ski wear, slacks, sun visors, suspenders, turtlenecks, underclothes, vests, warm-up suits, headwear
Vaatteet, uimapuvut, kylpytakit, rantavaatteet, vaatevyöt, sortsit, pusakat, takit, sukat, jalkineet, bandanna-huivit, neulepuserot, halloween-asut, naamiaisasut, rooliasut, esiintymisasut, mekot, käsineet, voimistelusortsit, korvaläpät, kaulaliinat, pyjamat, housut, paidat, collegepaidat, hiihtoasut, kotihousut, aurinkolipat, housunkannattimet, poolopaidat, alusvaatteet, liivit, verryttelypuvut, päähineet

Detective Bell's sibling lost consciousness, but before he did, he makes a valiant attempt to make sure that he doesn't end up a prop in that masquerade.
Bellin veli meni tajuttomaksi, - mutta ennen sitä hän yritti - varmistaa, ettei hänen veljeään lavasteta siitä.

Today's lucky winner is Al Shamuhk, a jihadi recruiting and training website masquerading as a legitimate news organization.
Tämän päivän voittaja on Al Shamukh, jihadistien rekrytointi-ja koulutussivusto, joka on naamioitu uutisorganisaatioksi.

Halloween and masquerade costumes and masks
Halloween- ja naamiaisasut sekä -naamiot

Halloween and masquerade costumes and masks sold in connection therewith
Halloween- ja naamiaisasut ja niiden yhteydessä myytävät naamarit

And then a stage with Masquerade' s latest videos and professional dancers
Ja lava Masqueradenin uusimmille videoille ja ammattilaistanssijoille

More specifically, "Egungun" refers to the Yoruba masquerades connected with ancestor reverence, or to the ancestors themselves as a collective force.
Egungun-sana viittaa erityisesti jorubojen naamiaisissa olevaan esi-isien kunnioitukseen, tai esi-isiin itseensä kollektiivisena voimana.

Play sets for masquerade games
Tarvikesarjat naamiaisleikeille

The judge, who was elderly and gray haired, looked like a prosperous business man in a masquerade costume.
Tuomari, joka oli iäkäs ja harmaapäinen, näytti naamiaispuvussa olevalta ja hyvinvoivalta liikemieheltä.

Masquerade bash?
Naamiaishipat?

Rather, it is a pagan belief masquerading as a Christian teaching.
Se on sen sijaan pakanallinen käsitys, jota on väitetty kristilliseksi opetukseksi.

When did she weary of masquerades and comedies, of merry stories and plaintive ballads?
Milloin hän väsyisi naamiaisiin ja huvinäytelmiin, hupaisiin tarinoihin ja kaihoisiin lauluihin?

Wholesaling and retailing in shops and wholesaling and retailing via global communications networks of games and playthings, bicycles, tricycles, vehicles, apparatus for locomotion by land, valises, handbags, purses, clothing, footwear, headgear, masquerade costumes
Seuraavien tukku- ja vähittäismyynti liikkeissä sekä tukku- ja vähittäismyynti maailmanlaajuisten viestintäverkkojen välityksellä: pelit, leikkikalut, polkuyörät, kolmipyörät, ajoneuvot, maa-ajoneuvot, matkalaukut, laukut, rahakukkarot, vaatteet, jalkineet, päähineet, naamiaisasut