narrow down oor Fins

narrow down

werkwoord

(idiomatic) Make more specific.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

erikoistua

werkwoord

rajoittaa

werkwoord

It is therefore impossible today to narrow down the choice of the technologies which will be needed in 2050.
Siksi vuoden 2050 tavoitteita varten tarvittavien tekniikoiden valikoimaa ei pidä rajoittaa vielä nyt.

supistaa

werkwoord

I took ships'entry times and locations, and narrowed down the highest probable ports of entry.
Vertailin laivojen saapumisaikoja sekä sijainteja, ja supistin todennäköisten satamien lukumäärää.

kaventaa · määritellä tarkasti · määrittää · rajata · selittää tarkasti

voorbeelde

I narrowed down the list to U. S. Addresses only
Rajasin listan vain yhdysvaltalaisiin osoitteisiin

This sample should narrow down... what kind of virus we're dealing with.
Tämän näytteen avulla saamme selville, millaisesta viruksesta on kyse.

You narrowed down the six jobs where he was using the cheap wood?
Pystyitkö erittelemään kuusi tehtävää, joissa hän käytti halpaa puuta?

Strike now, while the police have his whereabouts narrowed down to the island of Manhattan.
Iske nyt, kun poliisi etsii häntä koko Manhattanilta.

Which allowed me to narrow down the victims to current and former convicts.
Rajasin mahdolliset uhrit entisiin ja nykyisiin vankeihin.

All their potential brain power gets reduced narrows down and specializes.
Ja aivojen virta alkaa rajallisesti heiketä alaspäin ja alkavat erikoistumaan.

Arthur claimed he was getting close - - that he narrowed down the list of suspects.
Arthur väitti päässeensä lähelle, että hän rajasi epäiltyjen listaa.

It's in an industrial area, which should narrow down the possibilities somewhat.
Kyseessä on teollisuusalue, ja se auttaa kaventamaan mahdollisuuksia.

Once you have narrowed down your search, price may determine your final selection.
Kun vaihtoehtojen määrä on kaventunut, lopullisen päätöksen voi ratkaista hinta.

Would help narrow down our search for the killers.
Se auttaisi löytämään tappajat.

Should help narrow down the candidates, no?
Sen pitäisi rajata mahdollisuuksia.

Narrow down your suspect list any?
Rajaako se epäiltyjen listaasi?

And you can do something similar to narrow down the list of suspects?
Voiko epäiltyjen määrää karsia vastaavalla tavalla?

Narrow down the symptomatic window.
Rajoita oireellista ajanjaksoa.

That narrows down your suspect list from a few million to like 7,000.
Epäiltyjen lista vähenee parista miljoonasta noin 7000.

Let's at least narrow down the size.
Etsitään ainakin oikean kokoinen.

Let me know when you've narrowed down the weapon category.
Ilmoita, kun olet löytänyt asetyypin.

I hope this helped narrow down your search, guys.
Toivottavasti tämä auttoi.

The search would have been a lot easier to narrow down if his phone had GPS.
Etsintä olisi helpompaa jos hänen puhelimessaan olisi GPS.

That narrows down the field.
Kenttä kaventuu.

Chloe O'Brian's narrowed down her location to somewhere in the East End.
Chloe O'Brian paikallisti al-Harazin sijainnin itään.

So we fed her descriptors in the DMV database, got it narrowed down to two women.
Syötimme tiedot autorekisteriin. Jäljellä on kaksi naista.

Helps us narrow down the search radius.
Se auttaa rajaamaan etsintäaluetta.

Actually, your choice narrows down to two options.
Itse asiassa valintasi supistuu kahteen vaihtoehtoon.