non-disclosure oor Fins

non-disclosure

naamwoord

Alternative spelling of nondisclosure.

Soortgelyke frases

non-disclosure agreement
Salassapitosopimus

voorbeelde

- non-disclosure of information in violation of a specific obligation, with the same effect,
- erityistä velvoitetta rikkoen tapahtuvaa tietojen ilmoittamatta jättämistä, jolla on sama seuraus kuin edellä,

non-disclosure of information in violation of a specific obligation, with the same effect; or
erityistä velvoitetta rikkoen tapahtuvaa tietojen ilmoittamatta jättämistä, jolla on sama seuraus kuin edellä; tai

Protection, use and non-disclosure obligations regarding confidential information
Luottamuksellisen tiedon suojaaminen, käyttö ja salassapitovelvollisuudet

All CBI agents sign a binding non-disclosure agreement.
Kaikki CBI agentit ovat allekirjoittaneet sitovan salassapitosopimuksen.

non-disclosure of information in violation of a specific obligation, with the same effect, or
erityistä velvoitetta rikkoen tapahtuvaa tietojen ilmoittamatta jättämistä, jolla on sama seuraus kuin edellä, tai

Well, you signed a non-disclosure agreement the day you were hired, Miss Page.
Allekirjoititte vaitiolosopimuksen, kun saitte työpaikan.

–non-disclosure of information in violation of a specific obligation, with the same effect,
–erityistä velvoitetta rikkoen tapahtuvaa tietojen ilmoittamatta jättämistä, jolla on sama seuraus kuin edellä,

Non-disclosure of information
Tietojen salassapito

To discourage the non-disclosure of disease
Estää taudista ilmoittamatta jättäminen

Non-disclosure of the impact of the agrimonetary system
Maatalouden valuuttajärjestelmän vaikutusten esittämättä jättäminen

non-disclosure of VAT-related information in violation of a specific obligation, with the same effect; or
erityistä velvoitetta rikkoen tapahtuvaa arvonlisäveroon liittyvien tietojen ilmoittamatta jättämistä, jolla on sama seuraus kuin edellä; tai

Such non-disclosure should not undermine the other requirements provided for in this Directive.
Tällainen julkistamatta jättäminen ei saisi estää muiden tässä direktiivissä säädettyjen vaatimusten noudattamista.

I'll just need you both to sign this non-disclosure and confidentiality agreement.
Allekirjoittakaa tämä vaitiolosopimus.

Non-disclosure of records
Tietojen salassapito

° Third part of the plea: non-disclosure to the applicant of other documents emanating from ICI
Kanneperusteen kolmas osa, jonka mukaan kantajalle ei annettu tiedoksi muita ICI:lta peräisin olevia asiakirjoja

The policy is founded on a presumption of disclosure, unless there is a compelling reason for non-disclosure.
Politiikan lähtökohtana on tietojen julkisuus, ellei niiden salaamiseen ole pakottavaa syytä.

( 1 ) NON-DISCLOSURE OF DOCUMENTS IN THE FILE
1. Asiakirjojen esittämättä jättäminen

any other matter the disclosure or non-disclosure of which might materially affect the Commission's selection decisions.
tiedot muista sellaisista seikoista, joiden ilmaiseminen tai ilmaisematta jättäminen voi vaikuttaa ratkaisevasti komission valintapäätöksiin.

Non-disclosure of documents upon notification of the statement of objections
Asiakirjojen toimittamatta jättäminen väitetiedoksiannon yhteydessä

I spent an hour signing non-disclosure forms,
Allekirjoitin vaitiolosopimuksia, - luovutin kaiken - ja lähdin elämäni ainoasta työpaikasta.

In any case, such non-disclosure agreements must become a thing of the past.
Joka tapauksessa tällaisista salassapitosopimuksista on jatkossa luovuttava.

- non-disclosure of information in violation of a specific obligation, with the same effect,
- erityistä velvoitetta rikkoen tapahtuvaa tietojen ilmoittamatta jättämistä, jolla on sama seuraus kuin edellä;

- non-disclosure of information in violation of a specific obligation, with the same effect,
- erityistä velvoitetta rikkovaa tietojen ilmoittamatta jättämistä, jolla on sama seuraus kuin edellä,

Those men signed non-disclosure agreements.
He allekirjoittivat sopimuksen.