on point oor Fins

on point

adjektief
en
(chiefly US, law, philosophy) Having a direct application to the case or topic under consideration.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

en pointe

Tieteen Termipankki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

on that point
siinä · siinä suhteessa
on the point of
pisteessä · tekemäisillään
on-demand publishing point
tarvittaessa toimiva julkaisukohta
one-point compactification
yhden pisteen kompaktisointi

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
One point two.
Yksi pilkku kaksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least one point on each vertical line
vähintään yksi piste kaikilla pystylinjoillaEurLex-2 EurLex-2
One point.
Yksi piste.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I may as well transcribe it; it contains explanation on more than one point: —
Voin yhtä hyvin jäljentää sen tähän kokonaan, se sisältää selityksen enemmän kuin yhteen kohtaan.Literature Literature
One-point-three.
1,3 miljardilla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The borrower is only charged interest on the amount borrowed at any one point.
Korko perittiin ainoastaan lainassa olleesta rahasummasta.WikiMatrix WikiMatrix
Firstly, if there is one point on which the report is not satisfactory, it is financial resources.
Ensinnäkin, jos mietintöä pidettäisiin yhden seikan osalta riittämättömänä, sillä tarkoitettaisiin rahallisia resursseja.Europarl8 Europarl8
But it's not really that crazy, because I found something kind of thematically on point.
Mutta ei se oikeasti niin hullua ole, koska huomasin jotakin teemaista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specifically on the subject of the authentic act, I think one point needs to be clarified.
Haluan selventää yhden virallisiin asiakirjoihin liittyvän asian.Europarl8 Europarl8
At one point, we saw smoke ascending from it.
Eräässä vaiheessa näimme siitä nousevan savua.jw2019 jw2019
Except for one point.
Paitsi yhdessä asiassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think the rapporteur's amendments substantially improve the Commission's proposals, but I would like to clarify one point.
Mielestäni esittelijän tekemät muutokset parantavat oleellisesti komission ehdotusta, mutta haluan selvittää yhden näkökohdan.Europarl8 Europarl8
At one point, Paul and four other Christians went to the temple to cleanse themselves ceremonially.
Eräässä vaiheessa Paavali ja neljä muuta kristittyä menivät temppeliin puhdistautumaan palvontamenojen mukaan.jw2019 jw2019
This claim was analysed based on point 35 of the 2006 Guidelines on Fines and was rejected.
Väite tutkittiin sakkojen laskennasta vuonna 2006 annettujen suuntaviivojen 35 kohdan perusteella ja hylättiin.EurLex-2 EurLex-2
Sixteen different points of origin, but only one point of convergence, this universe
Kuusitoista eri aloituspistettä, mutta vain yksi yhtymispiste, tämä universumiopensubtitles2 opensubtitles2
There was one point we found it very difficult to understand.
Yksi asia oli mielestämme erittäin vaikea ymmärtää.Europarl8 Europarl8
If I may, I will repeat one point I made in my initial address.
Haluaisin toistaa yhden kohdan, jonka esitin aloituspuheenvuorossani.Europarl8 Europarl8
The expert may give his opinion only on points which have been expressly referred to him.
Asiantuntija voi antaa lausuntonsa ainoastaan niistä seikoista, joista lausuntoa on nimenomaisesti pyydetty.EurLex-2 EurLex-2
I would certainly not make any specific detailed remark on any one point.
En todellakaan halua esittää mitään yksityiskohtaisia huomioita mistään yksittäisestä seikasta.Europarl8 Europarl8
Freddy told me that our dad served on the council at one point.
Isäni palveli neuvostoa jossain vaiheessa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This baby has one point and one point only, and that is tasting good
Tässä herkussa on vain yksi piste, ja se on hyvä makuopensubtitles2 opensubtitles2
Arms and legs, one point.
Kädet ja jalat, yksi piste.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Way I see it, We go in tWo-man teams, me on point.
Minulla on ehdotus, menemme kahdessa ryhmässä, minun kärjessä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not embracing any one point of view: I am simply describing things as they are.
En puolusta mitään tiettyä kantaa, vaan kerron vain, missä vaiheessa olemme.Europarl8 Europarl8
It is not as good as we might have envisaged it being at one point.
Tulos ei ole niin hyvä kuin mitä kuvittelemme sen olevan yhteen aikaan.Europarl8 Europarl8
237972 sinne gevind in 342 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.