overcooked oor Fins

overcooked

adjektief, werkwoord

said of food made unpalatable or inedible by cooking for too long.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ylikeitetty

adjektief

What happened to the man that was too gentle to tell my my pasta was overcooked?
Missä on mies, joka ei hennonut sanoa pastan olevan ylikeitettyä?

ylikypsä

adjektief

cooked for too long

Their food's overcooked, undercooked and not worth cooking.
Ruoka on ylikypsää, raakaa tai ei keittämisen arvoista.

Soortgelyke frases

overcook
ylikeittää · ylikypsentää

voorbeelde

Miserable, overcooked asparagus.
Surkeaa, ylikypsää parsaa.

Slice and boil the string beans for a few minutes, being careful not to overcook them.
Viipaloi salkopavut ja keitä niitä muutama minuutti, mutta varo, ettet keitä niitä liian pehmeiksi.

You assholes overcooked them!
Te kusipäät ylikypsytitte ne.

Of course, it's a little overcooked now.
Nyt se on ylikypsää.

I'll just be quiet and eat the most overcooked lobster on earth.
Olen vain hiljaa ja syön ylikypsennettyä hummeria.

Her ‘gourmet’ lunch began to overcook.
Hänen ’herkkulounaansa’ alkoi tulla ylikypsäksi.

We wouldn't want you to overcook water.
Niin, eihän vettä yli saa keittää.

do not overcook;
vältetään kypsentämästä liikaa;

Overcooked the spaghetti.
Ylikeitin spagetin.

I ' # have a Iarge steak with provolone, no Cheez Whiz, no onions, peppers on the side, don ' t overcook the meat
Otan ison pihvin probolone- juustolla.Ei juustotahnaa, ei sipulia. Paprikat sivulle, äläkä paista lihaa liikaa

Overcook, over-salt.
Ylikypsentäkää ja käyttäkää liikaa suolaa.

Hope I didn't overcook it.
Kunpa se ei olisi ylikypsää.

Due to the long-continued cooking at the boiling point her military commanders and officers must get unbearably hot with the increasing intensity of the Babylonian siege, and the other inhabitants, like overcooked flesh, must be reduced to a state like broth with no texture or stability.
Pitkäaikaisen kiehuttamisen seurauksena sen sotapäälliköitten ja upseerien täytyy tulla sietämättömän kuumiksi Babylonian piirityksen lisääntyvästä voimasta, ja muiden asukkaiden täytyy ylikypsän lihan tavoin muuttua ikään kuin lihaliemeksi, jolla ei ole mitään rakennetta tai lujuutta.

Their food's overcooked, undercooked and not worth cooking.
Ruoka on ylikypsää, raakaa tai ei keittämisen arvoista.

Instead of using that knife to butcher the overcooked lamb, why don't you just put me out of my misery and slit my bloody wrists?
Käytät sitä veistä teurastaaksesi sen ylikypsän lampaan - joten mikset vain viillä ranteitani auki saman tien?

And then you somehow wind up overcooking the turkey anyway.
Kalkkuna kypsyy aina liikaa.

“Undercooking meat has always been a concern in food safety, but in recent years, overcooking—especially burning and charring meat, chicken and fish on the backyard grill—is being linked to a more long-term health threat,” states Canada’s National Post newspaper.
Raa’aksi jäänyttä lihaa on pidetty aina vaarallisena, mutta viime aikoina ylikypsennetty liha – varsinkin grillin hiilloksessa tai avotulessa kypsennetty punainen liha, kana ja kala – on yhdistetty pitkäaikaisiin terveysriskeihin, sanotaan kanadalaisessa National Post -sanomalehdessä.

I think you overcooked them, doc.
Taisi tulla ylikypsää.

You overcook that turn and you`re toast.
Tee käännös huolellisesti.

Did I overcook it?
Ei kai palanut pohjaan?

Typical shape of a žlikrof: dough pressed on both sides with a little hollow in the top, of uniform size and shape, with no irregularities, of suitably firm texture, with no obvious overcooking or softness of the dough, with a surface that is uniformly yellowish in colour, with no visible starch
Idrijski žlikrofin tyypillinen muoto: taikinan reunat painetaan molemmilta sivuilta yhteen niin, että ylös jätetään pieni painauma; taikinanyyttien on oltava kooltaan ja muodoltaan yhtenäisiä ja vailla epäsäännöllisyyksiä, koostumuksen on oltava sopivan kiinteä, ei liikaa keitetty eikä liian löysä, ja pinnan on oltava tasaisen kellertävä ja vailla näkyvissä olevaa tärkkelystä

Back home that' s what we call an overcooked ham
Meillä sitä sanotaan pelleilyksi

It's a stringy cut of meat, so you have to be careful not to overcook it or cook it too fast.
Siinä on vahvat säikeet, joten on varottava paistamasta sitä liikaa tai liian nopeasti.

What happened to the man that was too gentle to tell my my pasta was overcooked?
Missä on mies, joka ei hennonut sanoa pastan olevan ylikeitettyä?

We gotta escort a bunch of overcooked pigs all the way to forward OP.
Meidän täytyy saattaa pari possua tähystysasemalle.