patch oor Fins

patch

/pætʃ/ werkwoord, naamwoord

A piece of cloth, or other suitable material, sewed or otherwise fixed upon a garment to repair or strengthen it, especially upon an old garment to cover a hole.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

paikata

werkwoord

arrange in a hasty or clumsy manner

When Tom was little he was clumsy and would fall often. All his pants would have knee patches.
Kun Tom oli lapsi, hän oli melko kömpelö ja kaatuili usein. Kaikissa hänen housuissaan olikin paikat polvissa.

paikka

naamwoord

small piece of anything used to repair a breach

I must have patched you up more than any other kid in meridian.
Minun on täytynyt paikkailla sinua enemmän kuin ketään muuta Meridianissa.

tilkku

naamwoord

small piece of material used to clean a gun barrel

Oh, this red patch here represents the big fire that burned down my house when i was 6.
Tämä punainen tilkku kuvastaa tulta, joka oli polttaa talomme.

palsta · paikkaus · pätsi · laastari · korjaustiedosto · paikkailla · maatilkku · lääkelaastari · kytkeä · side · ajanjakso · liittää · kauneuspilkku · yhdyskaapeli · improvisoida · jyvä · laikku · kausi · korjata · etutähtäin · läikkä · hylly · taulu · täplä · kukkamaa · kukkapenkki · lappu · silmälappu · läiskä · läntti · Patch · parsia · pilkku · hetki · täplittää · tovi · sidos · koota · Muutostiedosto · elinympäristölaikku · muutostiedosto · parsia kasaan · parsia kokoon · parsittu kohta · väliaikainen kytkentä

Patch

eienaam

A surname.

Soortgelyke frases

Pectoral-patch Cisticola
nummiherttu

patch of land
maatilkku

eye patch
silmälappu

Rosy-patched Bushshrike
Ruusurintalepinkäinen

brier patch
tiheikkö

bald patch
kalju · pälvi

eye patches
silmälaput

optimized patching
optimoitu ohjelmankorjaus

patch pocket
paikkatasku

voorbeelde

He had a patch on his jacket right here.
Hänellä oli merkki takissaan tässä kohtaa.

Peppers with green patches are rejected.
Pinnassa ei saa olla vihreitä kohtia.

Ornamental cloth patches
Koristeelliset kangaspaikat

What matters here is that the tire contact patch is so small, and you've got to put 220 horsepower through that.
Tässä on tärkeintä, että renkaan kosketuspinta on hyvin pieni ja sen läpi on siirrettävä 220 hevosvoimaa.

Data and communications network installations, consisting of passive network apparatus and components, including power networks and interface modules therefor, including patch panels, junction boxes and patch cables, and active network apparatus and components, including routers, switches, and W-LAN components necessary for signal transmission on intranets and on the Internet (included in class 9)
Tieto- ja viestintäverkkojen laitteistot, jotka koostuvat passiivisista verkkolaitteista ja -komponenteista, kuten verkoista ja niiden liitäntämoduuleista, esimerkiksi kytkentäkentistä, liitäntärasioista ja kytkentäkaapeleista, ja aktiivisista verkkolaitteista ja -komponenteista, kuten reitittimistä, kytkimistä ja WLAN-komponenteista, joita tarvitaan signaalien siirtoon intranetissä ja Internetissä (luokassa 9)

A clinical study on humans (3) (patch tests) with leather furniture and patches of pure DMF showed strong reactions in the most severe case down to 1 mg/kg.
Potilaille suoritetuissa kliinisissä testeissä (3) (lapputestit) nahkahuonekalut ja puhdasta dimetyylifumaraattia sisältävät laput aiheuttivat voimakkaan reaktion vakavimmassa tapauksessa jopa 1 mg:n/kg pitoisuuksilla.

Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication and control - Part 6-2: Sectional specification for unscreened cables characterised up to 250 MHz - Work area and patch cord cables
Monielementtiset metallijohtimiset kaapelit analogiseen ja digitaaliseen tietoliikenteeseen ja ohjaukseen. Osa 6-2: Alalajispesifikaatio 250 MHz sovelluksiin asti suojaamattomille kaapeleille. Työpiste- ja kytkentäkaapelit

Telecommunications connecting hardware and cabling products, namely, electrical connectors, modular outlets, plugs, patch panels, copper twisted-pair cable and cable assemblies for voice, data and video transmission excluding computers and server hardware
Tietoliikenteen kytkentälaitteistot ja kaapelointituotteet, nimittäin sähköliittimet, modulaariset pistorasiat, pistokkeet, ristikytkentätaulut, kupariset kierretyt parikaapelit sekä liitäntäkaapelit äänen, tietojen ja videon siirtämiseen, paitsi tietokoneet ja palvelinlaitteistot

Bandages for dressings, Materials for dressings, Materials for dressings, Patches for medical purposes,Material for covering wounds, Wound dressings and Wound inserts
Siteet ja sidostarvikkeet, Sidontatarvikkeet, Lääkintätuotteet, Vanulaput lääkinnälliseen käyttöön,Haavasuoja-aineet, Haavasiteet ja Haavatäytteet

In your report you said that the Mahdi's people... wore jibbers covered with patches.
Sanoit raportissasi, että Mahdin väki pukeutuu paikkojen peittämiin jibboihin.

Parts for bicycles, namely, frames, handlebars, handlebar stems, derailleurs, gears, saddles, saddle covers, saddle bags, seat posts, pedals, cranks, wheels, spokes, pumps, forks, cargo and luggage carriers, bicycle mud-guards, chains, chain-guards, wheel hubs, brakes, handle bar control levers, shift levers, toe straps and clips, luggage racks adapted for bicycles, bicycle bells, bicycle stop stands, rearview mirrors, tire patches, baby carriages, bicycle canteen racks, bicycle holders for vehicles, bags adapted for bicycles, bicycle handle-bar grip covers, trailers, baskets adapted for bicycles, bicycle protective wheels, wheel covers, bicycle shock absorbers, bicycle rims, direction indicators for bicycles
Polkupyörien osat, nimittäin kehykset, ohjaustangot, ohjaustangon rungot, erottimet, vaihteet, satulat, satuloiden suojukset, satulalaukut, satulatangot, polkimet, kammet, pyörät, pinnat, pumput, haarukat, lasti- ja tavaratelineet, polkupyörien lokasuojat, ketjut, ketjun suojukset, renkaiden navat, jarrut, ohjaustangon säätövivut, vaihtovivut, varvashihnat ja koukut, matkatavaratelineet polkupyörille, polkupyörien kellot, polkupyörien tukijalat, taustapeilit, rengaspaikat, lastenvaunut, polkupyörien pullotelineet, ajoneuvojen polkupyörätelineet, polkupyörälaukut, polkupyörien ohjaustangon kädensijojen suojukset, perävaunut, polkupyörissä käytettävät korit, polkupyörien suojapyörät, pölykapselit, polkupyörien iskunvaimentimet, polkupyörien vanteet, polkupyörien suuntavilkut

Artificial flowers, artificial fruit, bands - hair, barrettes (hair slides-), bows for the hair, boxes (sewing-), buttons, fastenings for clothing, heat adhesive patches for repairing textile articles, knitting needles, laces - shoe, needles, ornaments (hair-), pin cushions, sewing thimbles, shoulder pads for clothing, zippers
Tekokukat, tekohedelmät, hiusnauhat, hiussoljet (hiusten kiinnittimiä), rusetit hiuksia varten, laatikot (ompelu-), napit, vaatteiden kiinnittimet, lämpökiinnittyvät paikat tekstiilitavaroiden korjamiseen, neulepuikot, kengännauhat, neulat, koristeet (hius-), neulatyynyt, sormustimet, vaatteiden olkatoppaukset, vetoketjut

Eye patch!
Silmälappu!

Transdermal patches containing pharmaceutical preparations to treat pain
Ihon läpi vaikuttavat laastarit, jotka sisältävät farmaseuttisia valmisteita kivun hoitoon

— presence of a small white patch, not exceeding one tenth of the total surface area of the fruit,
— pieni vaalea alue, joka ei ole suurempi kuin kymmenesosa hedelmän kokonaispinta-alasta,

Don't let that president's patch go to your head, son.
Älä anna presidenttiyden nousta päähäsi, poika.

Development of customized computer software, patches and updates for ultrasound imaging systems comprising ultrasound scanners, ultrasound imaging devices, and ancillary equipment, including animal handling equipment
Mukautettujen tietokoneohjelmistojen, korjauspäivitysten ja päivitysten kehittäminen sellaisia ultraäänikuvantamisjärjestelmiä varten, jotka sisältävät ultraääniskannereita, ultraäänikuvantamislaitteita ja lisälaitteita, mukaan lukien eläintenkäsittelylaitteita

You see a neck brace, an eye patch, and a dwarf In the same day, it launders your karma.
Jos näkee samana päivänä niskatuen, silmälapun ja kääpiön, - se puhdistaa karman.

Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication and control - Part 4-2: Sectional specification for screened cables characterised up to 600 MHz - Work area and patch cord cables
Monielementtiset metallijohtimiset kaapelit analogiseen ja digitaaliseen tietoliikenteeseen ja ohjaukseen. Osa 4-2: Alalajispesifikaatio 600 MHz sovelluksiin asti suojatuille kaapeleille. Työpiste- ja kytkentäkaapelit

Patch me in, McGee.
Yhdistä, McGee.

I'm just gonna patch this up.
Paikkaan vain tämän.

Cosmetics, namely sun cream, sun spray, sun-tanning oils, sun water, sun-tanning wipes, sun stick for the lips, sun-tanning tablets, ultraviolet patches, washing powder for cosmetic use making clothes resistant to ultraviolet rays, cosmetic sun-tanning preparations
Kosmetiikkatuotteet, nimittäin aurinkovoiteet, aurinkosuihkeet, aurinkoöljyt, auringonsuojanesteet, auringonsuoja-aineella kostutetut pyyhkeet, auringolta suojaavat huulivoidepuikot, auringonsuojapillerit, ultraviolettilaput, kosmeettiseen käyttöön tarkoitetut pesuaineet, jotka antavat vaatteille suojan ultraviolettisäteilyä vastaan, ihon ruskettumista edistävät kosmeettiset valmisteet

We looked like gypsies on the move, repairing the engine and patching tires on the way.
Näytimme vaeltavilta mustalaisilta korjatessamme matkalla moottoria ja paikatessamme autonrenkaita.

All they harvested that year was a patch of turnips which had somehow weathered the storms.
He saivat sinä vuonna satoa vain naurismaasta, joka oli jotenkin selviytynyt myrskyistä.

Tires, inner tubes for pneumatic tires (tyres), casings for pneumatic tires (tyres), tire repair patches, treads for retreading tires, rings for retreading tires, automobile tires (tyres), bicycle tires (tyres), cycle tires (tyres), inner tubes, adhesive rubber patches for repairing inner tubes, tread used to retread tires, spikes for tires (tyres), anti-skid studs for vehicle, tire repair seals, repair outfits for inner tubes
Renkaat, Ilmarenkaiden sisäkumit, Kotelot paineilmarenkaille, Renkaiden paikkaustyynyt, Pyörityshihnat renkaiden uudelleenpinnoitusta varten, Renkaat renkaiden pinnoittamiseen, Autonrenkaat, Ulkorenkaat polkupyöriin, Ulkorenkaat polkupyöriin, Sisäkumit ilmarenkaisiin, Kumipaikat sisärenkaiden korjaamiseen, Pinnoitteet renkaiden pinnoittamiseen, Nastat renkaisiin, Nastat liukuesteeksi ajoneuvoihin, Renkaankorjaustiivisteet, Korjaussarjat sisärenkaita varten