personal check oor Fins

personal check

naamwoord

a check drawn against funds deposited in your personal checking account

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

henkilökohtainen sekki

naamwoord

This is a post-dated personal check.
Tämä on vanhennut, henkilökohtainen sekki.

henkilökohtainen šekki

naamwoord

voorbeelde

‘You will find enclosed my personal check.
’Kirjeeni mukana lähetän allekirjoittamani sekin.

Customized personal checks, checkbook covers and return address labels not of textile, paper banners
Asiakaskohtaiset henkilökohtaiset sekit, Sekkivihkojen kannet ja palautusosoitelaput, ei-kankaiset, Paperiviirit

Yes, we take personal checks.
Meillä käy ne kyllä.

I assume you'll take a personal check.
Kirjoitanko sekin?

People could choose between submitting themselves to the scanners or to the old system of a personal check.
Ihmiset voisivat valita, antavatko he kuvata itsensä skannerilla vai suostuvatko he vanhan järjestelmän mukaiseen ruumiintarkastuksen.

A personal check?
Shekki?

I had no idea these fancy clubs don't take personal checks.
En arvannut, että nämä snobiklubit eivät hyväksy sekkejä.

From the tattoo, the sheriff is able to find the victim's identity via a missing persons check.
Tatuoinnin avulla sheriffi pystyy löytämään uhrin henkilöllisyyden kadonneiden listalta.

I want an in-person check on every registered owner.
Tarkistakaa jokainen auton haltija heti henkilökohtaisesti.

Two keys is standard, even if it's only one person checking in.
Kaksi avainta on normi, vaikka vieraita on vain yksi.

Sorry, parking fines are only payable by cash or personal check.
Sakot voi maksaa vain rahalla.

Personal checks
Henkilökohtaiset sekit

I want you to go personally. Check with your own eyes that everyone is at their posts.
Mene henkilökohtaises - ti katsomaan, että jokainen on asemissaan.

You could have your own personalized checks.
Voit hankkia oman shekkivihon.

Before the event, demonstrators arriving by bus were subject to comprehensive personal checks.
Tätä ennen bussilla paikalle saapuneet mielenosoittajat joutuivat mittaviin henkilötarkastuksiin.

Just a reminder, we can no longer accept a personal check from you.
Muistutan, että emme enää hyväksy shekkiä teiltä...

She wants to know if she can pay with a personal check.
Hän haluaa tietää, että voiko maksaa shekillä.

I accidentally gave her my own personal checking account number.
Annoin hänelle oman tilinumeroni vahingossa.

This is a post-dated personal check.
Tämä on vanhennut, henkilökohtainen sekki.

Will you accept a personal check?
Hyväksyttekö sekin?

Well, you can write a personal check with I.D.
Voit kirjoittaa sekin henkilöllisyystodistuksen kanssa.

You're the only one I gave a personal checking account to.
Olet ainoa, jolla on oma tili.

File boxes for storage of business and personal checks and records
Arkistolaatikot yritysten ja henkilökohtaisten sekkien ja tietojen säilytykseen

! You put a personal check in a goddamn envelope, Earl!
Panit shekin kirjekuoreen!

I don't take no personal checks from the bank of middle earth.
En ota Keski-Maan pankin sekkejä.