pinhole oor Fins

pinhole

naamwoord
en
A small hole, of a size that could have been made by a pin

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

neulanreikä

naamwoord
Or are the stars just pinholes in the curtain of night?
Entä ovatko tähdet vain neulanreikiä yön verhossa?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The opening contracted to a pinhole covered by a protective transparent membrane.
Myyntiluvan haltijaa pyydetään toimittamaan tiedot tämän lääkevalmisteen kliinisestä hyödystä pyydetyssä käyttöaiheessa (suoraan tai epäsuorasti) asiakirjan Points of Consider on the evaluation of diagnostic agents (CPMP/EWP/#) (diagnostisten aineiden arvioinnissa huomioon otettavat seikat) mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pinhole at the top of the screen is a camera.
Me pidetään sinusta huoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, uh, is your vision also reduced to just a tiny pinhole?
Vain me, ei kukaan muuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When a frangible disc is inserted in series with the required pressure-relief device, the space between the frangible disc and the pressure-relief device shall be provided with a pressure gauge or suitable tell-tale indicator for the detection of disc rupture, pinholing, or leakage which could cause a malfunction of the pressure-relief system.
Sinustakin on tulossa jonkin sortin empaatti, MulderEurLex-2 EurLex-2
The space between the frangible disc and the device shall be provided with a pressure gauge or a suitable telltale indicator. This arrangement permits the detection of disc rupture, pinholing or leakage which could cause a malfunction of the pressure-relief device.
Sioilla ilmenee kuumetta, syömättömyyttä ja vaikeissa tapauksissa ilmenee koordinaatiohäiriöitä, ataksiaa ja siat saattavat jäädä makaamaanEurLex-2 EurLex-2
She's going to teach you how to make a pinhole camera out of an orange juice container.
En elä jengisääntöjen mukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dat " always said stars are pinholes in the curtains of heaven.
Oletko kunnossa, nuorimies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or are the stars just pinholes in the curtain of night?
Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu toimi voi kuulua asetuksen (EY) N:o #/# soveltamisalaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking about wiretaps, pinhole cameras, anything you want, I can get for you.
Toiseksi, tässä ei ole edes etunimeäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinfoil with holes punched in it, pinholes.
Saattaisi olla erittäin hyödyllistä levittää yhä laajemmin tietoa esimerkiksi teräsalan eurooppalaisen teknologiafoorumin, puhtaan hiiliteknologian foorumin ja Waterborne-teknologiafoorumin jo vakiintuneesta toiminnastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you measured it, you' d find my mouth is just a pinhole compared to the hollow tunnel you' ve got
Anteeksi, mutta kannattaisi laittaa televisio päälleopensubtitles2 opensubtitles2
In the eyes of primitive fish, the transparent gel near the pinhole formed into a lens.
Etsimme teille pensaikonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See the tiny pinholes?
Ehdotetun säädöksen tärkeimpänä tarkoituksena on antaa jäsenvaltioille ja tutkimusta ja kehitystä koskevaan yhteisön puiteohjelmaan osallistuville kolmansille maille mahdollisuus perustaa ja hallita yhdessä Euroopan yleistä etua palvelevia tutkimuslaitoksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pinhole piercing rollers, hole punching apparatus, Hole punchers
Nimeäminen suoritetaan yksinomaan perussopimuksissa määrättyä ja niihin perustuvissa säädöksissä säädettyä menettelyä noudattaentmClass tmClass
Pinhole cameras.
Asiat vaikuttavat rauhallisemmilta, kuin Cartagian hallintokaudellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you hold it up to the light, you can see little pinholes.
Toimeenpanovaltaa vahvistetaan jälleen lainsäädäntävallan kustannuksella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you hold it up to the light, you can see little pinholes
Osapuoli voi yhdistää osuutensa jokaisesta yhteisessä määräysvallassa olevan yksikön varojen, velkojen, tuottojen ja kulujen erästä rivi riviltä oman tilinpäätöksensä samanlaisiin eriinopensubtitles2 opensubtitles2
Yet others cast the image on paper through a pinhole.
On kuitenkin vielä pohdittava, miten Latinalaisen Amerikan ja Karibian kansalaisyhteiskuntaa edustavien organisaatioiden mielestä on toimittava alueen sosiaalisen yhteenkuuluvuuden parantamiseksi tietyillä strategisilla aloilla, joita ovat valtion ja sen toimielinten rooli, verotus, yleissivistävä koulutus, terveydenhuolto, sosiaaliturva, talouden perusrakenteet ja teollisuuspolitiikka, työelämän suhteiden puitteet, kansalaisyhteiskunnan osallistuminen ja ihmisoikeuksien suojelujw2019 jw2019
At the same time, the pinhole enlarged to let in more and more light.
Rakenne ja sisältöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accessories for cameras, including camera lenses, lens filters, adapter rings for attaching lenses on cameras, pinhole lenses, zone-plate lenses, protective caps for cameras
Wesin lähdekirjat voivat manata esiin mitä vain-- eikä vain varastossamme olevaatmClass tmClass
Pinhole glasses
Pysäyttäkää hänet!tmClass tmClass
The pinhole focuses the light.
esittäjä(t): Margot Keßler (PSE) komissiolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pinhole cameras [cameras]
PYHÄN HELENIN ORPOKOTItmClass tmClass
Stick with us, and Dr. Mehler will teach you how to make a simple pinhole camera that will allow you to watch in safety with your children.
Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan b alakohtaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.