pleb oor Fins

pleb

naamwoord

A common person, one who is out of one's class at an event or gathering.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

rahvas

naamwoord

common person

The Senate is weak and cowardly, and the plebs are roiling in want and anger.
Senaatti on heikko ja pelkurimainen, - ja rahvas alkaa kiehua vaatimuksissaan ja vihassaan.

prole

naamwoord

common person

plebeiji

naamwoord

You'll make a lot of men very angry with your Gauls and your Celts and your plebs and such.
Monet tulevat vihastumaan sinulle, kaikkien gallien ja kelttien ja plebeijien ja muiden takia.

moukka

naamwoord

But that was the point about supercars of the'80s - we plebs were never meant to drive them, we were just supposed to admire them.
Meidän moukkien ei pitänyt ajaa niillä, vain ihailla niitä.

Soortgelyke frases

plebs
Plebeijit · köyhälistö · plebeijit

voorbeelde

Today he brings in Gauls and Celts and low plebs.
Tänään hän tuo gallit, keltit ja alimmiston.

The Senate is weak and cowardly, and the plebs are roiling in want and anger.
Senaatti on heikko ja pelkurimainen, - ja rahvas alkaa kiehua vaatimuksissaan ja vihassaan.

A tribune of the plebs assaulted on the steps of the Senate house!
Kansantribuunin - kimppuun hyökättiin Senaatintalon portailla!

Holidays are scraps left to the pleb.
Lomat ovat jätettä rahvaalle.

Marcus Antonius, newly elected tribune of plebs, champion of the people.
Marcus Antoniukselle, juuri valitulle kansantribuunille, - ihmisten puolustajalle.

Whilst he's at the Forum preaching piety and virtue to the plebs, you're sucking slave cock at an orgy.
Sillä aikaa, kun hän saarnaa rahvaalle hurskaudesta ja hyvyydestä, - sinä imet orjan kalua orgioissa.

They will say your wife betrayed you with a lowborn pleb on my staff.
Sanovat vaimosi pettäneen sinua - rahvassyntyisen kanssa.

Salve, pleb.
Tervehdys, alhainen.

It is as if you all have some higher calling and know what is good for the ordinary plebs of Europe.
Kyse on siitä, että teillä kaikilla on ikään kuin korkeampi kutsumus ja te tiedätte, mikä on parhaaksi Euroopan tavalliselle rahvaalle.

You know what makes us different to the rest of the plebs in this town?
Eroamme kaupungin muusta rahvaasta yhdessä asiassa.

They want to be nice and cuddly to the plebs but don't want to obstruct the wealth creators by pushing up industry's costs and slowing growth.
He tahtovat mielistellä kansaa, - mutta samaan aikaan olla hidastamatta kasvua.

Plebs like to see their betters fight.
Kansa haluaa nähdä parempiensa taistelevan.

To have coffee abundant on every street corner in the world, you have a massive chain of industry with the plebs of labor at the bottom.
Jotta kahvia myytäisiin runsaasti ympäri maailmaa, pitää olla valtava koneisto - jossa rahvas on ketjun alimpana.

But that was the point about supercars of the'80s - we plebs were never meant to drive them, we were just supposed to admire them.
Meidän moukkien ei pitänyt ajaa niillä, vain ihailla niitä.

A lowly pleb in the Senate?
Alhaisia senaatissa?

You'll make a lot of men very angry with your Gauls and your Celts and your plebs and such.
Monet tulevat vihastumaan sinulle, kaikkien gallien ja kelttien ja plebeijien ja muiden takia.

These gods were regarded as concerning themselves specially with the welfare of the plebs.
Nämä jumalattaret liittyivät erityisesti suvunjatkamiseen.

The plebs love liberty.
Kansa rakastaa vapautta.

The Macedonian phalanx will destroy the mighty armies of the plebs of Europe.""
Makedonialainen falangi puhkaisee Europan laumojen vankat rintamat.

What a dreadful noise plebs make when they're happy.
Kansa pitää kauheaa ääntä iloitessaan.

I meant here, you pleb.
Täällä, ääliö.

And the plebs love a good wedding.
Ja rahvas rakastaa hienoja häitä.

Shirts2Go Pleb Internet insult
Shirts2Go Pleb Internet loukkaus

Negotiators and the patriciate accepted these demands of the now constituted plebs.
Neuvottelijat ja patriisit hyväksyivät muodostuneen plebeijikunnan vaatimukset.

Further, landed property seems to have been fairly equally divided between populus and plebs, while the commercial and industrial wealth, though not as yet much developed, was probably for the most part in the hands of the plebs.
Sitä paitsi maaomaisuus jakautui nähtävästi jotensakin tasapuolisesti populuksen ja plebeijien kesken, kun taas plebeijien hallussa oli suurimmaksi osaksi kaupallinen ja teollinen rikkaus, mikä kylläkään ei ollut kovin kehittynyt. Rooman koko tarunomainen esihistoria on hämärän peitossa.