revatio oor Fins

revatio

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sildenafiili

naamwoord

viagra

voorbeelde

Patients could walk significantly further after treatment with Revatio
Revatio-hoidon jälkeen potilaiden kävelemä matka oli pidentynyt merkitsevästi

How has Revatio been studied?
Miten Revatiota on tutkittu?

Stop breast feeding when you start Revatio treatment
Lopeta imetys, kun aloitat Revatio-hoidon

If you are taking ritonavir therapy for the treatment of HIV, you should not take Revatio
Jos saat ritonaviiria HIV: n hoitoon, älä käytä Revatiota

Revatio is contraindicated in patients who have loss of vision in one eye because of non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION), regardless of whether this episode was in connection or not with previous PDE# inhibitor exposure (see section
Revatiota ei saa antaa potilaille, jotka ovat menettäneet näkökyvyn toisesta silmästään non-arteriittisen anteriorisen iskeemisen optikusneuropatian (NAION) vuoksi riippumatta siitä, liittyikö kyseinen tapahtuma aiempaan PDE#: n estäjän käyttöön vai ei (ks. kohta

Before you take Revatio
Ennen kuin otat Revatiota

The full EPAR for Revatio can be found here
Revatiota koskeva EPAR-arviointilausunto on kokonaisuudessaan tässä

Revatio can cause a serious increase in the effects of these medicines
Revatio voi lisätä näiden lääkkeiden vaikutuksia voimakkaasti

Because the number of patients with PAH is low, the disease is considered rare, and Revatio was designated an orphan medicine (a medicine used in rare diseases) on # December
Koska tätä tautia sairastavien potilaiden määrä on pieni, tauti on harvinainen, ja niinpä Revatio luokiteltiin #. #. # harvinaislääkkeeksi (harvinaisten tautien hoidossa käytettäväksi lääkkeeksi

Revatio is used to treat pulmonary arterial hypertension (high blood pressure in the blood vessels in the lungs
Revatiota käytetään keuhkoverenpainetaudin (pulmonaalihypertension) hoitoon

How does Revatio work?
Miten Revatio vaikuttaa?

Why has Revatio been approved?
Miksi Revatio on hyväksytty?

Revatio was originally authorised under Exceptional Circumstances, because, as the disease is rare, limited information was available at the time of approval
Revatio hyväksyttiin alun perin poikkeuksellisissa olosuhteissa, koska lääkevalmistetta koskevia täydellisiä tietoja ei ollut saatavilla sairauden harvinaisuuden vuoksi

Do not stop taking Revatio unless your doctor tells you to
Jatka Revation käyttöä, kunnes lääkärisi kehottaa sinua lopettamaan hoidon

What is Revatio used for?
Mihin Revatiota käytetään?

How is Revatio used?
Kuinka Revatiota käytetään?

If you are taking alpha-blocker therapy for the treatment of high blood pressure or prostate problems, ask your doctor or pharmacist for advice before taking Revatio
Jos käytät alfasalpaajia korkean verenpaineen tai eturauhasvaivojen hoitoon, keskustele lääkärisi tai apteekkihenkilökunnan kanssa, ennen kuin käytät Revatiota

What Revatio is and what it is used for
Mitä Revatio on ja mihin sitä käytetään

Because Revatio has not been studied in patients with severe liver disease or severe hypotension (very low blood pressure), or who have recently had a stroke or myocardial infarction (heart attack), these patients should not take it
Koska lääkevalmistetta ei ole tutkittu potilailla, joilla on vakava maksasairaus tai erittäin alhainen verenpaine tai, joilla on äskettäin ollut aivohalvaus tai sydäninfarkti, näiden potilaiden ei pidä käyttää Revatiota

Driving and using machines Revatio can cause dizziness and can affect vision
Ajaminen ja koneiden käyttö Revatio voi aiheuttaa heitehuimausta ja vaikuttaa näkökykyyn

Revatio should not be administered to breast-feeding mothers
Revatiota ei saa antaa imettäville äideille

Revatio should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sildenafil or any of the other ingredients
Henkilöiden, jotka voivat olla yliherkkiä (allergisia) sildenafiilille tai jollekin valmisteen sisältämille muille aineille, ei saa käyttää Revatiota

For the full list of all side effects reported with Revatio, see the Package Leaflet
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Revation ilmoitetuista sivuvaikutuksista

The most common side effects with Revatio (seen in more than # patient in #) are headache, flushing, dyspepsia (indigestion), diarrhoea and limb pain
Revation yleisimmät sivuvaikutukset (useammalla kuin yhdellä potilaalla #: stä) ovat päänsärky, punoitus, ruuansulatushäiriöt, ripuli ja kivut raajoissa

If you are taking medicines containing erythromycin, clarithromycin, telithromycin (these are antibiotics used to treat certain bacterial infections), saquinavir (for HIV) or nefazodone (for mental depression), ask your doctor or pharmacist for advice before taking Revatio, as your dose may need to be adjusted
Kysy neuvoa lääkäriltäsi tai apteekista ennen Revation ottamista, jos käytät lääkkeitä, jotka sisältävät erytromysiiniä, klaritromysiiniä, telitromysiiniä (antibiootteja, joita käytetään tiettyjen bakteeritulehdusten hoitoon), sakinaviiria (HIV: n hoitoon) tai nefatsodonia (masennuksen hoitoon), sillä annostasi on ehkä muutettava