reverse engineering oor Fins

reverse engineering

naamwoord

The process of analyzing the construction and operation of a product in order to manufacture a similar one.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

takaisinmallinnus

naamwoord

to obtain source code from an executable

Hypervisors, debuggers or Software Reverse Engineering (SRE) tools;
Hypervisor-ohjelmat, ohjelmankorjausohjelmat tai ohjelmien takaisinmallinnus (SRE);

Soortgelyke frases

to reverse-engineer
takaisinmallintaa

reverse-engineer
takaisinmallintaa · takaisinmallintaja

reverse-engineering
takaisinmallinnus

voorbeelde

I had to reverse engines to keep from banging into them.
Minun täytyi jarruttaa, ettemme olisi törmänneet heihin.

A fine, wonderful piece of reverse engineering.
Upeaa käänteistekniikkaa muuten.

We can reverse-engineer this tech and maybe get some insight into your brother's scientific methods.
Voimme tutkia teknologiaa ja saada selville, miten veljesi työskentelee.

I want him reverse-engineering that cloaking hardware right away.
Alkakoon tutkia verholaitetta.

Slowly and methodically, he reverse-engineered a perfect moment.
Hitaasti ja suunnitelmallisesti hän käänteisvalmisteli täydellisen hetken.

Okay, uh, r-r-reverse engines.
Moottorit pakille.

Maybe we can reverse engineer the pact, break it, and the curse.
Ehkä saamme purettua sen.

A less high profile exception that is important economically is the right of reverse engineering of computer software.
Vähemmän tunnettu mutta taloudellisesti merkittävä poikkeus on oikeus tietokoneohjelmistojen käänteiseen suunnitteluun.

If it's not in the database, we reverse-engineer it from Luna's blood.
Jos se puuttuu tietokannasta takaisin - mallinnamme sen Lunan verestä.

I don't even know what reverse engineering is.
En tajua mitä puhut.

Yeah, reverse the reverse engineering.
Käännetään käänteistekniikka.

A job like this reverse-engineering Minbari and Vorlon technology so it'll work with human tech?
Tällainen työ, - jossa sovitetaan minbarin ja vorlonin teknologiaa ihmisteknologian kanssa.

It would take months to reverse-engineer a cure.
Lääkkeen teko kestäisi kuukausia.

In that case, I'll have the labs start reverse engineering the chemical compound to our synthetic Kryptonite.
Siinä tapauksessa laitan labrat selvittämään synteettisen kryptoniittimme kemiallista koostumusta.

Note: 5A004 includes systems or equipment, designed or modified to perform 'cryptanalytic functions' by means of reverse engineering.
Huom.: 5A004 kohta sisältää järjestelmät tai laitteet, jotka on suunniteltu tai muunnettu suorittamaan ’salauksen analysointitoimintoja’ takaisinmallinnustekniikalla.

He's gonna help us reverse engineer some of the alien tech.
Hän auttaa muukalaisteknologian kanssa.

We've been able to reverse engineer some of his discoveries about cellular regeneration and adapt them to nanotechnology.
Olemme onnistuneet takaisinmallintamaan - joitakin hänen löytöjään solujen uusiutumisesta ja mukauttamaan ne nanoteknologiaan.

Hypervisors, debuggers or Software Reverse Engineering (SRE) tools;
Hypervisor-ohjelmat, ohjelmankorjausohjelmat tai ohjelmien takaisinmallinnus (SRE);

Engage the reversing engine
Peruuttakaa!

They're gonna reverse-engineer a version as close as they can without getting sued.
He tekevät samankaltaisen version.

We hit a dead end reverse-engineering it from the mark on the neck.
Tulimme umpikujaan ja työstämme sitä uudelleen kaulan merkistä.

My late husband and I have spent three years And $ 20 million. Trying to reverse engineer this technology.
Olemme miesvainaani kanssa käyttäneet kolme vuotta ja 20 miljoonaa dollaria - yrittäen selvittää tätä teknologiaa.

They clone stuff, they reverse engineering it
He kopioivat kaikkea, tekevät käänteisesti ne

Around the world, teams of researchers are attempting to reverse-engineer a human brain.
Ympäri maailmaa tutkijat yrittävät takaisinmallintaa ihmisaivot.

He could reverse engineer a new terminal.
Jos niin on, hän voi tehdä uuden päätteen.