secondary markets oor Fins

secondary markets

naamwoord

Plural form of secondary market.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

toissijaiset markkinat

plural

(53) The Commission notes that both the main and secondary markets in which DGI is active are saturated and suffer from overcapacity.
(53) Komissio vahvistaa, että sekä pääasialliset että toissijaiset markkinat, joilla DGI toimii, ovat kylläiset ja niillä on liikakapasiteettia.

voorbeelde

6) ‘secondary market’ means the market of the capacity traded otherwise than on the primary market;
6) ”jälkimarkkinoilla” markkinoita, joilla kapasiteettikauppaa käydään muulla tavoin kuin ensimarkkinoilla;

The aim of this directive is to achieve complete liberalisation of the secondary market in spare parts.
Direktiivin tavoitteena on autojen varaosien jälkimarkkinoiden täydellinen vapauttaminen.

Such an exchange may be a recognised stock exchange or any other form of secondary market.
Jälkimarkkinapaikka voi olla tunnettu pörssi tai muu kauppapaikka.

Investbx will also provide an online order driven auction-based secondary market trading platform
Investbx tarjoaa myös jälkimarkkinoiden Internet-pohjaisen kaupankäyntijärjestelmän, joka perustuu toimeksiantoihin ja huutokauppaan

M83, M84, M85: shares with prices quoted on a recognised stock exchange or other form of secondary market.
M83, M84, M85: osakkeita, joiden hinnat noteerataan tunnetussa pörssissä tai muuten jälkimarkkinoilla.

secondary market means the market of the capacity traded otherwise than on the primary market
jälkimarkkinoilla markkinoita, joilla kapasiteettikauppaa käydään muulla tavoin kuin ensimarkkinoilla

( 41 ) Transaction on a secondary market involving a change of the holder not covered by these statistics.
( 41 ) Jälkimarkkinoilla tapahtuva taloustoimi, johon kuuluu haltijan vaihtuminen, ei sisälly näihin tilastoihin.

Listed shares are equity securities listed on a recognised stock exchange or any other form of secondary market.
Noteeratut osakkeet ovat tunnetussa pörssissä tai muussa kauppapaikassa noteeratut osakkeet.

The effectiveness of monetary policy remained hampered by the absence of a secondary market for government securities.
Rahapolitiikan vaikuttavuutta heikensi edelleen valtion arvopapereiden jälkimarkkinoiden puuttuminen.

the rules applicable for capacity trade on the secondary market vis-à-vis the transmission system operator;
säännöt, joita sovelletaan jälkimarkkinoilla käytävään kapasiteettikauppaan siirtoverkonhaltijan suhteen;

(i) any activities on the secondary market;
i) niiden toiminta jälkimarkkinoilla;

the development of secondary markets for NPLs
jälkimarkkinoiden kehittäminen järjestämättömille lainoille

purchase bonds of beneficiary member states in primary and secondary markets
ostaa tukea saavien jäsenvaltioiden joukkovelkakirjoja ensi- ja jälkimarkkinoilta

the rules applicable for capacity trade on the secondary market vis-à-vis the transmission system operator
säännöt, joita sovelletaan jälkimarkkinoilla käytävään kapasiteettikauppaan siirtoverkonhaltijan suhteen

execution of customers’ orders for securities purchases/sales in the secondary market.
asiakkaiden esittämien arvopaperien osto-/myyntitoimeksiantojen toteuttaminen jälkimarkkinoilla.

Such capacity is able to opt back into subsequent auctions and can participate in the secondary market.
Tällaisella kapasiteetilla voidaan päättää olla mukana myöhemmissä huutokaupoissa ja osallistua jälkimarkkinoille.

the rules applicable to capacity trade on the secondary market as regards the transmission system operator;
säännöt, joita sovelletaan jälkimarkkinoilla käytävään kapasiteettikauppaan siirtoverkonhaltijan suhteen;

An average secondary market yield is regularly calculated from the yields of these securities.
Näiden arvopapereiden tuotoista lasketaan säännöllisesti keskimääräinen jälkimarkkinoiden tuotto (SMR, Sekundärmarktrendite).

It may also be traded on the secondary market;
Sillä voidaan myös käydä kauppaa jälkimarkkinoilla.

Secondary markets/trading (held-for-trading only)
Jälkimarkkinat/kaupankäynti (ainoastaan kaupankäyntitarkoituksessa)

a description of standardised products which can be sold on the secondary market;
kuvaus standardoiduista tuotteista, joita voidaan myydä jälkimarkkinoilla;