self-absorbed oor Fins

self-absorbed

adjektief

Overly concerned about oneself, to the point of ignoring the feelings of others.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

itseriittoinen

adjektief

heavily concerned with oneself

From where I sit, I see a selfish, self-absorbed man with a lot of muscle, but no regard for anyone but yourself.
Siinä vasta on omahyväinen mies, - voimakas mutta törkeän itseriittoinen.

itsekeskeinen

adjektief

You are so self-absorbed that nothing else matters.
Sinä olet niin itsekeskeinen että mikään muu ei merkitse mitään.

voorbeelde

I just haven't met anybody who's not self-absorbed and impossible to have a conversation with.
Tapaan vain itsekeskeisiä naisia, joille ei voi puhua.

“I haven’t been there in a long time, and I’ve been feeling a bit self-absorbed.
”En ole ollut siellä pitkään aikaan, ja olen tuntenut olevani vähän itsekeskeinen.

Most guys our age are completely self-absorbed, you know?
Mutta ikäisemme pojat tapaavat olla tosi itsekeskeisiä.

Rather than become self-absorbed, use your experience to comfort others.
Sen sijaan että käpertyisit itseesi, hyödynnä omaa kokemustasi lohduttamalla toisia.

You were just playing with that overdressed, self-absorbed Prince Achmed, weren't you?
Sinä vain leikit sen itseään täynnä olevan, mahtipontisen prinssin kanssa.

I am so sick of superficial, self-absorbed high-school girls.
Olen täysin kyllästynyt itsekeskeisiin lukiolaistyttöihin.

I know she's your friend, but isn't she kind of a self-absorbed, narcissistic diva?
Tiedän, että hän on ystäväsi, mutta hän on sellainen itsehyväinen, narsistinen diiva.

Rude, self-absorbed, irresponsible...
Töykeä, itsekeskeinen, vastuuntunnoton...

You self-indulgent, self-absorbed, non-professional?
Sinä itseriittoinen itsekeskeinen epäammattilainen!

Look, I know I'm completely shallow and self absorbed but every now and then I think of others.
Tiedän, että olen pinnallinen ja itsekeskeinen. Toisinaan silti ajattelen muita.

A beautiful, self- absorbed simpleton who can be moulded like Jell- O
Komea, omahyväinen tomppeli jota voi muovailla kuin taikinaa

He was a self-absorbed workaholic who was so afraid to fail, he became catatonic.
Työnarkomaani ei kestänyt epäonnistumisen pelkoaan.

But soon my self-absorbed thoughts ended, and I noticed how quickly we were moving with everyone helping.
Mutta pian itsekeskeiset ajatukseni haihtuivat ja huomasin, kuinka nopeasti etenimme, kun kaikki olivat auttamassa.

You would get so fired from my job, because it's not for self-absorbed narcissists.
Sinut erotettaisiin heti työstäni, koska se ei ole itseriittoisille narsisteille.

I was warned that Jack was nothing but a self-absorbed user.
Minulle sanottiin, että Jack oli vain itsekeskeinen hyväksikäyttäjä.

Beautiful people are shallow and self-absorbed.
Kauniit ihmiset ovat itsekeskeisiä.

They make you appear desperate and self-absorbed.
Ne saavat ihmisen näyttämään itsekeskeiseltä ja epätoivoiselta.

I'm not self-absorbed.
En minä ole itsekäs.

You are a self-absorbed, ridiculous pig.
Olet itseriittoinen, naurettava sika.

I mean, it's a little self-absorbed, Cohen.
Olet vähän itsekeskeinen.

Hank, how can you beso self-absorbed?
Miten voit olla niin itsekeskeinen?

They make you appear desperate and self-absorbed.
Ne saavat ihmisen näyttämään epätoivoiselta ja itsekeskeiseltä.

They're too self-absorbed.
He ovat liian itsekeskeisiä.

It's a very self-absorbed, me-centered, excessive popular culture.
Meillä on itsekeskeinen, ylenpalttinen populaarikulttuuri.

But you were so self-absorbed that you did not notice what was going on.
Mutta olit niin itsekeskeinen, ettet huomannut, mitä tapahtui.