beauty sleep
kauneusunet
sleeping beauty oor Fins
sleeping beauty
en
a person who is sleeping soundly
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
prinsessa ruusunen
Look, your best chance is to wait until sleeping beauty awakens from her dirt nap and snag it then.
Kannattaa varmaan odottaa kunnes prinsessa ruusunen herää, ja napata paketti sitten.
sleeping beauty
uinuva mahdollisuus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sleeping Beauty
en
A fairy tale originally titled La Belle au bois dormant by Charles Perrault.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Prinsessa Ruusunen
en
fairy tale
No one is messing with your watch, Sleeping Beauty.
Kukaan ei ole sekoittanut kelloasi. Prinsessa Ruusunen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm just takin'care of Sleeping Beauty.
Mutamiehille!- Juuri niin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then we'll move in, scoop up sleeping beauty...
On kunnia olla täällä ja sanoa: onneksi olkoon herra presidenttiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You all right, sleeping beauty?
lämmin vesi (esim. uusien laitteiden asentaminen, suora ja tehokas käyttö sisätilojen lämmityksessä, pesukoneissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Newt, if you do not take the sword and sticks Sleeping Beauty in the heart
Palasin hevoseni luo, mutta he saivat minut kiinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We interrupt our broadcast of the national ballet sleeping beauty... for important breaking news.
Yleisön oikeus tutustua neuvoston asiakirjoihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What did Sleeping Beauty say?
OHJEET VALMISTEEN ANTAMISEKSI OIKEINOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, Sleeping Beauty.
Kyse on vaalipiirini asukkaasta, Mark Forresterista, joka pidätettiin epäiltynä jalkapallohuliganismista Euro 2000 -turnauksen aikana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morning, sleeping beauty.
Sanon vaan,- että kun olet rakastunut, kuulet miehesi äänen kaikkiallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The heart is a sleeping beauty, And love the only kiss it can't resist.
Pyydän!Ei puhuta siitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sleeping Beauty's finally awake.
ottavat huomioon Euroopan globalisaatiorahaston perustamisesta # päivänä joulukuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M.Petipa; Sleeping beauty” – chor.
ETSK on tyytyväinen kuluttajapoliittisen strategian painopistealoilla esitettyihin toimiin ja odottaa mielenkiinnolla niiden täytäntöönpanoa. ETSK katsoo, että kuluttaja-asioiden pääosaston käytettävissä olevat resurssit (sekä taloudelliset että henkilöstöresurssit) ovat itse asiassa rajallisetWikiMatrix WikiMatrix
But I can't say the same for sleeping beauty.
pöytäkirjaan N:o # sisältyvän I–IV artiklan mukaisesti annetut julistuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gotta rouse Sleeping Beauty upstairs.
Thelinin tehoa ja turvallisuutta ei ole tutkittu kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa silloin, kun samanaikaisesti käytetään muita pulmonaalihypertension hoitoon käytettäviä lääkkeitä (esim. epoprostenoli, sildenafiili, iloprostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This isn't waking Sleeping Beauty with a kiss.
Tällä kaudella presidentti Mugabella, jonka toimikausi kestää vielä kaksi vuotta, on ensisijaisen tärkeä rooli ja vastuu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sleeping Beauty, wake up
Sernamin ja SNCF:n kuljetussopimus (laitteista vastaava osastoopensubtitles2 opensubtitles2
Yesterday he was a healthy Knight, today he's sleeping beauty.
Ne ovat ristiriidassa myös niiden vuonna 1979 hyväksyttyjen ja vuonna 1986 ratifioitujen sopimusten kanssa, jotka on kirjattu yhteisön lainsäädännön ensisijaisina lähteinä käytettäviin teksteihin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wake up, Sleeping Beauty.
Esittelijöiden ja asiantuntijoiden palkkiot määräytyvät viraston ja asianomaisen henkilön tai tarvittaessa viraston ja asianomaisen henkilön työnantajan välisten kirjallisten sopimusten mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How's Sleeping Beauty?
Mietintö: Esitys Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro #/# varainhoitovuodeksi #,- Pääluokka # Komissio [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- BudjettivaliokuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a little luck... Sleeping Beauty here will never know there was a problem.
Liikenteenharjoittaja voi pyytää maksut suoritettaviksi säännöllisinä erinä edellä # kohdassa tarkoitetussa asiakirjapaketissa vahvistettujen menettelyjen mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SLEEPING BEAUTY'S MOTHER.
Tämä on vaarallista aluetta.Menkää autoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that is the story of " Sleeping Beauty. "
Varo tuota rekkaa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wake up, Sleeping Beauty.
TERVEYSTODISTUSTEN MALLI TIETTYJEN ELÄINTEN SIVUTUOTTEIDEN JA NIISTÄ JOHDETTUJEN TUOTTEIDEN KOLMANSISTA MAISTA TUONTIA VARTENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come here, my little sleeping beauty.
Oletko ajatellut poistattaa tämän?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raymonda, Sleeping Beauty...
Mene pois!Hän ei halua heitä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just a bevy of sleeping beauties.
Olen tulossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
559 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.