spare-time oor Fins

spare-time

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vapaa-aika

naamwoord

I'm gonna nail that teabag if it takes all my spare time.
Minä nappaan sen teepussin vaikka se veisi kaiken vapaa-aikani.

Soortgelyke frases

spare time
joutoaika · luppoaika · vapaa-aika · vapaahetki

spare-time activity
harraste · harrastetoiminta · harrastus · sivuharrastus · sivutoimi · vapaa-ajan toiminta

voorbeelde

There' s a lot of spare time in Bodega Bay
Bodega Bayssa riittää vapaa- aikaa

Why don't you ask Ivy if she's got any spare time?
Pyydä Ivya harjoittelemaan.

All members should willingly pool their spare time.
Kaikkien perheenjäsenten tulisi käyttää halukkaasti vapaa-aikaansa toistensa seurassa.

If only I had the spare time.
Kunpa minulla olisi aikaa.

In Bible times the shepherd boy David played the harp in his spare time.
Raamatullisina aikoina elänyt paimenpoika Daavid soitteli harppua vapaahetkinään.

Hey, Shaky Joe, what do you do in your spare time?
Shaky Jo, mitä teet vapaa-ajallasi?

How is it Pvt. Tipper has spare time for so much correspondence?
Miten sotamies Tipper voi ehtiä kirjoittaa näin paljon kirjeitä?

I drive getaway cars in my spare time.
Ajan vapaa-ajalla pakoautoja.

The technological advances since 1963 have been impressive, but are we using our spare time any more wisely?
Tekniikan kehitys on harpponut vuoden 1963 jälkeen pitkin askelin eteenpäin, mutta käytämmekö me silti vapaa-aikaamme yhtään viisaammin?

What do you think I do in my spare time, play tennis?
Luuletko, että tuhlaan vapaa- aikani tenniksen pelaamiseen?

" In his spare time, the bull-necked Ernie Davis enjoys sewing,
" Vapaa-ajallaan häränniskainen Davis harrastaa ompelua,

In his spare time she goes yacht and sports car.
Vapaa-ajallaan Anna purjehtii ja ajaa urheiluautoilla.

We fuck in our spare time, then we go home.
Nussitaan ja sitten mennään kotiin.

You said my spare time was my own.
Sanoit, että vapaa-aika on omaani.

Back then she had projects planned for her “spare” time.
Hänellä oli silloin kaikenlaisia suunnitelmia ”yli jäävän” ajan varalle.

I grew up in the country, and my father did a little poaching in his spare time.”
Minä olen kasvanut maalla ja isäni harjoitteli joutohetkinä vähän salametsästystä

She probably writes poetry in her spare time, and her kids do too.
Kirjoittaa kai runojakin.

No, you keep the day job and paint in your spare time.
Pysyt päivätyössäsi ja maalaat vapaa-ajallasi.

I understand it’s a wonderful affair,—the old man has spent all his spare time at it.
Se on kuulemma ihmeellinen — ukko on kuluttanut siihen kaiken loma-aikansa.

He spent his spare time studying the natural history of these countries.
Vapaa-aikansa hän käytti tutkimalla näiden alueiden luontoa.

Hope we get some spare time
Toivottavasti saamme vapaa- aikaa

Aircraft engineer down the peninsula designed it, worked it out in his spare time
Eräs lentokoneinsinööri suunnitteli ne vapaa- aikanaan

Well, she spends her spare time cultivating orchids and other things.
Hän kasvattaa orkideoita ja nauttii muista viihdykkeistä.

Isn't this a strange place for a Communist to spend his spare time?
Outo valinta kommunistin vapaa-ajan viettopaikaksi.

What do you do in your spare time, stretch?
Mitä teet vapaalla, keppi?