spraying oor Fins

spraying

naamwoord, werkwoord

Present participle of spray.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sumutus

naamwoord

Atomising and spraying equipment for coating materials — Safety requirements
Pinnoitemateriaalien sumutus- ja ruiskutuslaitteet. Turvallisuusvaatimukset

hyönteispölytys

naamwoord

ruiskutus

naamwoord

It prohibits the use of blue asbestos and the spraying of all forms of asbestos.
Siinä kielletään sinisen asbestin käyttö ja kaikkien asbestilajien ruiskutus.

sade · suihku · suihkutus

Soortgelyke frases

spray
aerosoli · kastella · lehvä · levittää · oksa · pirskottaa · pisarointi · roiskua · ruiskauttaa · ruiskuta · ruiskuttaa · ryöppy · ryöpytä · ryöpytä suihkuna · sade · spray · suihke · suihkepullo · suihku · suihkuta · suihkutin · suihkuttaa · sumu · sumute · sumutin · sumuttaa · terttu · usva · varpu

spray can
aerosoli · aerosolipakkaus · aerosolipullo · aerosolitölkki · spraypurkki

spray gun
ruiskupistooli

pepper spray
Paprikasumutin · paprikasumutin · pippurisuihke · pippurisumute

spray-dry
sumukuivata

fine spray
tihkusade · vihma

to spray
suihkuttaa · sumuttaa

spray paint
ruiskumaali · spraymaalata · spraymaali

spray-dried
sumukuivattu

voorbeelde

Classification under heading 8424 as a mechanical appliance for projecting, dispersing or spraying liquids is excluded, as the product does not contain any mechanism for projecting, dispersing or spraying the liquid.
Luokittelu nimikkeeseen 8424 mekaanisena nesteen ruiskutus-, hajotus- tai sumutuslaitteena ei tule kyseeseen, koska tuotteessa ei ole mekanismia nesteen ruiskuttamista, hajottamista tai sumutusta varten.

Almost got my hands on a combination TV / VCR, but their exterminator blasted me with ant spray.
Sain melkein video / dvd-soittimen, mutta tuholaistorjuja levitti myrkkynsä sen päälle.

There' s a weak shower spray
Suihkun paine on huono

Following the solubilisation process, the solution is filtered, concentrated, spray-dried and packaged.
Liuottamisprosessin jälkeen liuos suodatetaan, konsentroidaan, sumukuivataan ja pakataan.

The above-mentioned services in particular directed at spray-casting products and thermoplastic, synthetic and rubber
Edellä mainitut palvelut erityisesti ruiskupuristettujen tuotteiden, termoplastisten ja muovi- ja kumituotteiden alalla

the manufacturers, importers or authorised representatives of household dishwashers shall make available to professional repairers and end-users at least the following spare parts: door hinge and seals, other seals, spray arms, drain filters, interior racks and plastic peripherals such as baskets and lids, for a minimum period of 10 years after placing the last unit of the model on the market;
kotitalouksien astianpesukoneiden valmistajien, maahantuojien tai valtuutettujen edustajien on asetettava ammattikorjaajien ja loppukäyttäjien saataville vähintään seuraavat varaosat: luukun sarana ja tiivisteet, muut tiivisteet, suihkuvarret, suodattimet, ylä- ja alakorit sekä muoviset varusteet, kuten ruokailuvälinekorit ja kannet, vähintään kymmenen vuoden ajan siitä, kun viimeinen mallia edustava laite on saatettu markkinoille;

Medicated anti-ageing preparations, namely anti-age/anti-wrinkle creams, firming creams, anti-wrinkle eye creams, medicated wrinkle removing skin care preparations, age spot reduction creams, age retardant gels and sprays, age retardant lotions, creams, gels, body milks for therapeutic purposes
Lääkeaineita sisältävät ikääntymisen merkkejä ehkäisevät valmisteet, nimittäin ikääntymisen merkkejä / ryppyjä ehkäisevät voiteet, kiinteytysvoiteet, ryppyjä ehkäisevät silmänympärysvoiteet, lääkeaineita sisältävät ryppyjä poistavat ihonhoitovalmisteet, tummentumia tasoittavat voiteet, ikääntymisen merkkejä hidastavat geelit ja suihkeet, ikääntymisen merkkejä hidastavat emulsiot, voiteet, geelit ja vartalomaidot hoitotarkoituksiin

Any of the former for use in spray painting and coatings
Kaikki edellä mainitut on tarkoitettu ruiskumaalaukseen ja -pinnoitukseen

Antiparasitic preparations, In particular powders, sprays and collars for animals
Loisten karkotusvalmisteet, Erityisesti jauheet, suihkeet ja kaulapannat eläimiä varten

In addition, there are many other companies involved in the use of PPPs (e.g. manufacturers of spraying equipment, service companies for aerial spraying and others).
Lisäksi on olemassa monia muita yrityksiä, jotka osallistuvat kasvinsuojeluaineiden käyttöön (esim. levityskaluston valmistajat, lentolevityspalveluja ja muita palveluja tarjoavat yritykset).

Contact sprays, the aforesaid goods being preservatives against rust and/or anti-rust oils
Kontaktisuihkeet, edellä mainitut tavarat ruosteenestoaineena ja/tai -öljynä

And, hair care products, namely, shampoo, conditioners, pomades, hair styling and setting mousse, gels and sprays, hair spray, hair sheen spray and gel, hair moisturizers, hair shaping wax, hair relaxer cream and kits, home permanent kits, hair treatment for dry and breaking hair, hair balm, and hair nourishing preparations
Sekä hiustenhoitotuotteet, nimittäin sampoot, hoitoaineet, pomadat, hiusten muotoilu- ja kiinnitysvaahdot, -geelit ja -suihkeet, hiussuihkeet, hiusten kiiltosuihkeet ja -geelit, hiusten kosteutusaineet, hiusten muotoiluvahat, hiuksia rentouttavat voiteet ja tarvikesarjat, kotipermanenttitarvikesarjat, hiustenhoitoaineet kuiville ja katkeileville hiuksille, hiusbalsamit ja hiuksia ravitsevat valmisteet

Plenty of food and the lack of natural enemies guarantee a rapid increase in the insecticide-resistant bug population, which forces the farmer to spray again, perhaps resorting to an even more potent type of insecticide.
Ravinnon runsaus ja luonnollisten vihollisten puuttuminen varmistavat sen, että hyönteismyrkkyjä kestävät tuholaiset lisääntyvät nopeasti, joten viljelijän on pakko tehdä uusi ruiskutus ja kenties käyttää entistä vahvempaa hyönteismyrkkyä.

(c) aerosols and containers fitted with a sealed spray attachment and containing substances classified as presenting an aspiration hazard;
c) aerosolit ja säiliöt, joihin on asennettu sinetöity spraysuutin ja jotka sisältävät aspiraatiovaaran vuoksi luokiteltuja aineita;

Apparatus for preparing samples, suspensions, sprays, and emulsions of particles for use with any of the aforesaid goods, namely, sample dispersion units, stirred cells, autosamplers, dry powder feeders, dispensers, auto titrators, nebulizers, ultrasonic baths, and temperature controllers
Laitteet näytteiden, suspensioiden, suihkeiden ja emulsioiden valmistamiseen hiukkasista käytettäväksi minkä tahansa edellä mainittujen tavaroiden kanssa, nimittäin näytteiden dispersioyksiköt, sekoitusyksiköt, itsenäiset näytteenottolaitteet, kuivien jauheiden syöttölaitteet, annostelulaitteet, itsenäiset titrauskojeet, sumuttimet, ultraäänikylvyt ja lämpötilansäätimet

Skin-tone corrector, namely lotions, creams, gels, oils and sprays
Ihonväriä tasoittavat aineet, nimittäin emulsiot, voiteet, geelit, öljyt ja suihkeet

Gels, lotions, oils, balsams, powders, talcum powders and sprays for use on the feet, body and skin
Geelit, emulsiot, öljyt, balsamit, jauheet, talkkijauheet ja suihkeet jalkoja, vartaloa ja ihoa varten

From the spray pattern, he was shooting as he entered.
Jäljistä päätellen hän ampui mennessään sisään.

Sunscreen sprays
Auringonsuojasuihkeet

(b) After washing with water as described in (a), further spraying with disinfectant should be applied.
b) Edellä a alakohdassa kuvatun vesipesun jälkeen pinta on ruiskutettava uudelleen desinfiointiaineella.

Special-purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire-fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road-sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units)
Erikoismoottoriajoneuvot, muut kuin pääasiallisesti henkilö- tai tavarankuljetukseen suunnitellut (esim. hinausautot, nosturiautot, paloautot, betoninsekoitinautot, kadunlakaisuautot, ruiskuautot, työpaja-autot ja röntgenautot)

spray dried emulsions separated into creamers, foamers and toppings;
sumukuivatut emulsiot jaoteltuina kermajauheisiin, vaahtoa muodostaviin aineisiin ja koristekastikkeisiin;

Paint application machines, paint spraying devices, spray guns for paint
Ruiskumaalauskoneet, värinruiskutuslaitteet, maaliruiskupistoolit

The samples shall be sprayed with distilled water of conductivity lower than 1 mS/m at a temperature of 23 °C ± 5 °C, in accordance with the following cycle:
Näytteet on suihkutettava tislatulla vedellä, jonka johtokyky on pienempi kuin 1 mS/m lämpötilassa 23 °C ± 5 °C, seuraavan syklin mukaisesti:

Spray three times in succession the calibration solutions (7.2), the test solution (6.2) and the blank solution (7.1), noting each result and flushing the instrument with distilled water between individual sprayings.
Annetaan laitteen imeä sumuttimeen kolme kertaa peräkkäin kalibrointiliuoksia (7.2), analyysiliuosta (6.2) ja nollaliuosta (7.1) ja merkitään jokainen tulos muistiin. Huuhdellaan instrumentti tislatulla vedellä jokaisen sumutuksen välillä.