straight oor Fins

straight

/strɛɪt/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

A part of a racecourse, running track or other road etc that is not curved.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

suora

naamwoord, adjektief

something that is not crooked or bent

A helicopter is able to take off and land straight up and down.
Helikopteri voi nousta ja laskeutua suoraan ylös ja alas.

suoraan

bywoord

directly; without pause, delay or detour

A helicopter is able to take off and land straight up and down.
Helikopteri voi nousta ja laskeutua suoraan ylös ja alas.

hetero

adjektief, naamwoord

heterosexual

We can be friends with our exes without all the petty jealousy straight people go through.
Voimme olla ystäviä entistemme kanssa olematta mustasukkaisia, toisin kuin heterot.

rehellinen · raaka · vilpitön · heteroseksuaali · laimentamaton · järjestys · kunto · uskollinen · rehti · suorasukainen · luotettava · selvä · kohti · tasainen · rehellisesti · kunnossa · viivasuora · oikoinen · järjestyksessä · oikeanpuolinen · suorassa · tavallinen ihminen · tavallinen savuke · yhteen menoon · oikein · reilu · kuiva · peräkkäinen · sekoittamaton · johdonmukainen · siisti · hetsku · kalkkis · suoristettu · hetero- · heteroseksuaalinen henkilö · kieroilematta

Soortgelyke frases

straight-arm
toimenpide

Tawny Straight-bill
iso-oliivimesikko

straight ovule
atrooppinen siemenaihe · ortotrooppinen siemenaihe · suorasuuntainen siemenaihe

straight-billed
suoranokkainen

straight-from-the-shoulder
avoin · kursailematon · mutkaton · suora · suorapuheinen · suorasukainen

straight past
ohi

straight flush
värisuora

voorbeelde

(A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of the full-range straight-run naphtha.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu laajan tislausalueen suorajuoksutetun teollisuusbensiinin jakotislauksesta.

Let me set you straight about something right now.
Kerron sinulle jotain suoraan.

Do you know that Lisa cried six hours straight last week?
Tiedätkö, että Lisa itki kuusi tuntia putkeen viime viikolla?

In urgent cases, the section may also meet to hold a general, preliminary discussion; the rapporteur shall be instructed to prepare, in the light of this discussion, a draft opinion to be submitted to the following section meeting or straight to the assembly under the rapporteur-general procedure, in accordance with Rule 20.
Kiireellisissä tapauksissa asianomainen jaosto voi lisäksi kokoontua yleiseen suuntaa-antavaan keskusteluun, jonka pohjalta esittelijä laatii lausuntoluonnoksen. Tämän hän esittelee jaostolle sen seuraavassa kokouksessa tai työjärjestyksen 20 artiklan mukaisesti yleisesittelijänä suoraan täysistunnolle.

The de Guyot cultivation method has been chosen, with a foliage wall growing straight up and the shoots supported by horizontal wires.
Viljelyssä käytetään Guyot-menetelmää, jossa lehvistöä kasvatetaan pystysuorasti ja versot tuetaan vaakasuorilla tukilangoilla.

Even in a small country like the Netherlands, with some 15 million inhabitants, coining and printing presses will be running for three years straight to produce 2.8 billion coins and 380 million bank notes by January 1, 2002.
Jo niinkin pienessä maassa kuin Alankomaissa, jossa on 15 miljoonaa asukasta, koneet käyvät taukoamatta kolmen vuoden ajan valmistaakseen 2,8 miljardia kolikkoa ja 380 miljoonaa seteliä vuoden 2002 tammikuun 1. päivään mennessä.

I' m gonna be straight with you here
Aion nyt puhua suoraan

The day you released him he went straight to Torsten's house.
saman päivänä kun pääsit hänet, hän ajoi Torstenin luo.

“Keep making straight paths for your feet, that what is lame may not be put out of joint, but rather that it may be healed.”—Heb.
”’Tehkää polut suoriksi jaloillenne’, ettei ontuvan jalka nyrjähtäisi, vaan ennemmin parantuisi.” – Hepr.

It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.)
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä suora- ja haarautunutketjuisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa suurempia kuin C12.)

A threat to our ability to think straight is a tendency to be overconfident.
Yksi vaara, joka uhkaa kykyämme ajatella järkevästi, on taipumus itsevarmuuteen.

The cornering lamp shall be switched OFF automatically when the direction-indicator is switched OFF and/or the steering angle has returned in the straight-ahead position.
Kulmavalaisimen on sammuttava automaattisesti, kun suuntavalaisin kytketään pois päältä ja/tai ohjauskulma on palannut suoraan eteenpäin -asentoon.

Move straight out.
Kävele suoraan eteenpäin.

That's why I came straight here to warn you.
Siksi tulin varoittamaan sinua.

The Committee thinks there is a vital need to examine straight away to what extent human action has contributed to the freak weather and hence the disasters, and to act accordingly.
Komitean mielestä on ehdottomasti tutkittava pikaisesti, missä määrin ihmisen toiminta on vaikuttanut poikkeuksellisiin ilmasto-oloihin ja siten katastrofeihin, ja toimittava vastaavasti.

And he ran straight to his comrades.
Hän juoksi suoraan tovereidensa luo.

The non-Christian Greeks in Ephesus did not believe that time moved in a straight line.
Efesoksen kreikkalaiset asukkaat, jotka eivät olleet kristittyjä, eivät uskoneet ajan etenevän suoraviivaisesti.

Standardisation should allow for full end-to-end, straight-through processing, both in the customer-to-bank and bank-to-customer domains of SCT and SDD, as well as in the cards area[26] and should also ensure a high level of security (including security evaluation and certification).
Standardoinnin pitäisi mahdollistaa maksujen täysin automaattisen käsittely, kun kyse on SEPA-tilisiirrosta tai SEPA-suoraveloituksesta asiakkaalta pankille ja pankilta asiakkaalle sekä korttimaksuista[26], ja sillä tulisi varmistaa turvallisuuden korkea taso (mukaan luettuna turvallisuuden arviointi ja varmentaminen).

I took one street and then another, always straight on.
Kuljin ensin yhtä katua, sitten toista, aina suoraan eteenpäin.

(A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of light straight-run naphtha with a natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities, present.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, tulosta kevyen suorajuoksutetun teollisuusbensiinin käsittelystä luonnon- tai modifioidulla savella, yleensä suodatusprosessissa pienten määrien polaarisia yhdisteitä ja epäpuhtauksien poistamiseksi.

He reported that the egg did not roll straight but swung around like a top and came to a standstill with its hard shell intact.
Hän kertoi, ettei muna vierinyt suoraan vaan kieppui ympäri kuin hyrrä ja pysähtyi, eikä sen kova kuori ollut vahingoittunut.

– 0,2 % for a straight or compound solid inorganic macronutrient ammonium nitrate fertiliser of high nitrogen content having a nitrogen (N) content of at least 31,5 % by mass, and
– 0,2:ta prosenttia sellaisen yksi- tai moniravinteisen kiinteän epäorgaanisen pääravinnelannoitteen osalta, joiden typpipitoisuus (N) on vähintään 31,5 massaprosenttia, ja

Each steered wheel shall be set to its straight-ahead position.
Jokaisen ohjatun pyörän on oltava suoraan eteenpäin osoittavassa asennossa.

‘First he showed you out, then me straight after, and then he began interrogating Mikolai.’
— Heti Teidän mentyänne vei hän minut pois ja alkoi vasta sitten kuulustella Mikolaita.

But tonight, one lucky little elf is gonna get an all expense paid, one-way trip, straight to hell.
Mutta tänä iltana yksi onnekas tonttu saa maksetun menolipun suoraan helvettiin.