thing oor Fins

thing

/θɪŋ/ werkwoord, naamwoord

That which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

esine

naamwoord

that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept

You've been out here for three weeks digging this thing up, and you never told me about it.
Olet ollut kaivamassa tätä esiin kolme viikkoa etkä kertonut minulle siitä?

asia

naamwoord

that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept

Fishing is the only thing Tom wants to do.
Kalastaminen on ainoa asia, jota Tom haluaa tehdä.

juttu

naamwoord

situation surrounding a noun's referent

Riding a bike that doesn't have brakes is a pretty stupid thing to do.
Jarruttomalla pyörällä ajo on melko tyhmä juttu tehdä.

kalu · olento · tavara · olennainen · seikka · olio · pulma · pakkaus · kamat · käräjät · kapine · kapistus · vekotin · tarvike · otus · homma · tilanne · vehje · laite · tapaus · pääasia · kappale · väline · vaatteet · varuste · ominaisuus · päähänpinttymä · Ting · mitään

Thing

/θɪŋ/ naamwoord

(obsolete, historical) A public assembly or council in a Scandinavian country

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

thing

naamwoord

public assembly

Anna and Miss Thing both love the king, right?
Anna ja Rouva Thing molemmat rakastavat kuningasta, eikö?

ting

naamwoord

public assembly

From the looks of things, the cavalry got here just in the nick of time.
Pelastusjoukot näemmä saapuivat viime tingassa.

Möykky

Thing (comics)

Now that I'm the iconic rock man The Thing, no one will misunderstand.
Nyt kun olen ikoninen kivimies Möykky, kukaan ei erehdy enää.

Soortgelyke frases

all things considered
kaiken kaikkiaan · kaikki · olosuhteisiin nähden

all things being equal
tekijöitä

things
asiat · kamppeet · tavarat · vaatteet

poor thing
raukka

the latest thing
viimeistä huutoa

The Thing
The Thing – "se" jostakin

man is the measure of all things
ihminen on kaiken mitta

thing per se
An sich

to see things
nähdä näkyjä

voorbeelde

How can we prevent this kind of thing from ever happening again?
Miten voimme estää sen, että mitään vastaavaa ei enää koskaan tapahdu?

I have known Mo long and do not know a thing about him.
Olen tuntenut Mon kauan, enkä tunne hänen yksityiselämäänsä.

The ultimate result will be yet another setback for road freight transport, which, the way things stand today, is the only means enabling the operation of the Internal Market.
Lopputuloksena on jälleen uusi takaisku maanteiden tavaraliikenteelle, joka nykytilanteessa on ainoa keino taata sisämarkkinoiden toiminta.

Do you know the thing you will become?
Tiedätkö, mikä sinusta tulee?

When he came back to Rosewood... the things he was saying, I was sure that he was in love with you.
Kun hän palasi Rosewoodiin, hänen kertomansa asiat, - olin varma, että hän on rakastunut sinuun.

In Mt 24:3, as well as in other texts such as 1Th 3:13 and 2Th 2:1, the word pa·rou·siʹa refers to the royal presence of Jesus Christ since his enthronement as King in the last days of this system of things.
Mt 24:3:ssa ja muissakin raamatunkohdissa, esimerkiksi 1Te 3:13:ssa ja 2Te 2:1:ssä, sana pa·rou·siʹa tarkoittaa Jeesuksen Kristuksen läsnäoloa kuninkaana siitä lähtien, kun hänet on asetettu Kuninkaaksi tämän asiainjärjestelmän viimeisinä päivinä.

My new thing is over-sharing.
Nykyisin avaudun ihan liikaa.

I'd think seriously about all the things I used to laugh at, like having a wife and a home... and kids.
Miettisin vakavissani niitä asioita, joille ennen nauroin, - kuten avioliittoa ja perhe-elämää.

Within the landscape of violence, which is very controversial both inside and outside the region and also here in the European Parliament, we should be able to agree on certain things.
Tässä väkivallan hallitsemassa tilanteessa, josta kiistellään alueella ja sen ulkopuolella ja myös täällä Euroopan parlamentissa, meidän olisi päästävä yksimielisyyteen tietyistä asioista.

Tell me one more thing, Justin.
Kerro vielä yksi asia, Justin.

There's this thing called a geomagnetic storm.
Silloin on geomagneettinen myrsky.

There's such a thing as too much pluck.
Sisua voi olla liikaa.

I can never forgive things like that!
En voi koskaan antaa sellaista anteeksi!

He would steal things, break a car window, and then convince Nate to take the blame.
Shawn saattoi varastella, rikkoa ikkunoita - ja sitten puhua Naten ottamaan syyn.

If the euro is to function, a lot of things are clearly required.
Jotta euro olisi toimiva, vaaditaan selvästi monia asioita.

I'm telling you... this evil alien thing can work for us in this situation.
Tämä " ilkeät muukalaiset " - juttu voi olla meille hyödyksi.

“I am writing you these things . . . that you may know how you ought to conduct yourself in God’s household, which is the congregation of the living God, a pillar and support of the truth.”—1 Tim.
”Kirjoitan sinulle tämän, että, . . . tietäisit, miten tulee olla Jumalan huoneessa, joka on elävän Jumalan seurakunta, totuuden pylväs ja perustus.” – 1. Tim.

You challenged things
Sinä haastoit asiat

And, hey, let's just all be grateful that things are completely back to normal again.
Ja ollaan kiitollisia siitä, että kaikki on taas ennallaan.

(b) "Payment transaction" means the obtaining of money or valuable consideration, the making or receiving of payments in respect of goods, services or any other thing of value, or the issuing of an order or message requesting or otherwise authorising the transfer of funds (in the form of a monetary claim on a party) to the order of a payee, through a payment instrument;
b) 'maksutapahtumalla' maksuvälineellä toteutettua rahan tai arvon hankkimista, maksun suorittamista tai vastaanottamista tavaroista, palveluista tai muusta arvon sisältävästä kohteesta ja/tai sellaisen määräyksen antamista tai viestin laatimista, jossa vaaditaan varojen siirtoa (osapuolelta olevan rahallisen saatavan muodossa) maksunsaajan määräämälle taholle tai muutoin valtuutetaan siihen,

I don't even think of doing half the things they're accusing me of!
En edes ajattele tekeväni puoliakaan asioista, mistä he syyttävät minua!

See, your first act was-was shit, and that's why you're so desperate for things to be different.
Sinun ensimmäisesi oli surkea, ja siksi haluat muutosta.

" I think that's the most ridiculous thing I ever heard. "
" Tuo on naurettavin kuulemani väite. " Fiksua.

As delegates listened to it, a startling thing occurred.
Kun läsnäolijat kuuntelivat sitä, tapahtui jotakin hätkähdyttävää.

The only thing Japanese love more than killing people is killing themselves.
Ainoa asia, mitä japanilaiset rakastavat enemmän, kuin ihmisten tappamista, on itsensä tappaminen.