tip off
antaa vihje
tip-off oor Fins
tip-off
en
(idiomatic) An obvious clue or indication.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
vihje
The police received an anonymous tip-off that the bank robbery was an inside job.
Poliisi sai nimettömän vihjeen, että pankkiryöstö oli sisäpiirin keikka.
aloituspallo
varoitus
“Probably the next biggest tip-off is extreme shortness of breath,” says Time.
”Ehkä seuraavaksi merkittävin varoitus on voimakas hengenahdistus”, sanoo Time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's a 15-year-old girl who tipped off the extremists.
Se voi olla tuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I did tip off the feds as to the whereabouts of our good friend Milhouse.
KenttäsairaalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who tipped off the boxing commission, ronnie?
jos jonkin jäsenvaltion kiintiö on saavutettu tai jos TAC on kokonaan kalastettu, kalastus on kiellettävä komission päätökselläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone who tips off the stick- up crew
Osapuolten on täytettävä välivaiheen aikana tietyt velvoitteet (jotka määritellään edellä # kohdassaopensubtitles2 opensubtitles2
I tipped off Leopard Beat to ruin Jessie's date with Jordan.
Ehkä Jumala rakastaa minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somebody tipped off the cable company about our free Cinemax.
Meillä näyttäisi olevan hyvä tuoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone must have tipped off the police.
Hoidan sen myöhemminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, she was tipped off.
Säteilyn painotuskerroin (wR): laaduton kerroin, jolla painotetaan kudoksen taielimen absorboitunutta annostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To criminals, such personal information is a tip-off concerning one’s financial worth.
Näkyvätkö nännini?jw2019 jw2019
See if they can evacuate the area without tipping off Gaia that we're on our way.
Olet välillä hieman masentavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She turned off her beacon... not to tip off the Kilrathi
Tällainen tutkinta tulisi olisi tästä syystä eturistiriitojen välttämiseksi teettää riippumattoman elimen tai yksikön valvonnassa toimivillapätevillä tutkijoillaopensubtitles2 opensubtitles2
Evi tipped off the rev about your file on the troubled people.
Näköni täytyy olla huonompi kuin kuvittelinkaan.EiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to love getting to the pyramid game just before tip-off.
Säiliöalusten suhdeluvuksi vahvistetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We suspect he was tipped off.
Kaikkiin hoitoihin kuului steroidien anto keskushermostoprofylaksia vartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll tip off Aubin that we're tailing him.
osa: teksti ilman # kohtaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipped off by whom?
Irrotin ruumiinavauksessa joidenkin potilaiden sydämen tutkiakseni niitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should I find a way to tip off Dunbar?
Se taitaa olla parastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks for the tip-off, boss.
Eksyksissä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, uncle Gary tips off the thief, splits the take.
Jumalat ovat antaneet minulle uuden mahdollisuuden sielunkumppanini kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll tip off a few discreet journalists and handle the rest.
TP- #, valitkaa osoiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This year, we get to host the Pawnee-Eagleton tip-off classic.
Ja hän tappaa meidät kaikkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, we gave you the tip-off.
Luxemburg katsoi # päivänä huhtikuuta # esittämissään huomautuksissa, että vuoden # lain soveltamisalaan kuuluvien holdingyhtiöiden verotusjärjestelmä oli yleinen verojärjestely, jota sovelletaan koosta, toimialasta ja oikeudellisesta muodosta riippumatta yhtiöihin, jotka saavat pelkästään passiivisia tuloja, joita on jo verotettu tulojen syntyessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I do get some tip- offs
Tiedätkö, mikä päivä on, Hillary?opensubtitles2 opensubtitles2
We've been tipped off that you're selling copies.
Luuletko, että haluan sitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tezo got tipped off our boys were coming through that door to get him.
Jos tarkastellaan asiaa yksinomaan määrällisesti, komiteoiden lukumäärä kuitenkin kaksinkertaistuu nykyisestä, ja komiteoiden luettelo on vielä pidempi, kun mukaan otetaan rahoituspalvelualan komitea, joka perustettiin joitakin kuukausia ennen edellä mainittuja komiteoita ja jonka tehtävät näyttävät ennalta arvioiden menevän edellisten kanssa päällekkäinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1190 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.